· août, 2010

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Anglais de août, 2010

Chine : le blogueur Fang Zhouzi agressé

  31/08/2010

[liens en anglais] Le blogueur Fang Zhouzi, surnommé “policier de la science” a été agressé par des voyous le 29 août. Le site ESWN traduit l'article qu'il a écrit sur son blog à propos de cette agression.

L'Australie en mal de gouvernement

  31/08/2010

Une semaine après les élections, l'Australie attend son nouveau gouvernement. Aucun des deux grands partis n'a obtenu la majorité des 150 sièges de la chambre des députés. Les blogueurs australiens spéculent sur le résultat possible et sur les raisons d'une absence de majorité.

Asie du Sud : réflexions de blogueurs sur la mosquée de Ground Zero

  31/08/2010

Le récent débat autour de Park 51, un centre communautaire musulman incluant une mosquée qui doit être construit non loin du lieu des attentats du 11 septembre 2001 à New York, a eu des échos dans de nombreuses blogosphères autour du monde. Dans ce billet, quelques extraits de conversations intéressantes sur les blogs d’Asie du Sud.

Egypte : Télévision du Ramadan et Frères musulmans

Pour le ramadan cette année, la télévision égyptienne a choisi de produire une série sur le mouvement d'opposition Al-Ikhwan (les Frères musulmans). La série télé, appelée El Gamaa, s'efforce d'éclairer l'histoire du mouvement et de son fondateur Hassan El Banna, s'attirant le reproche de nombreux blogueurs qu'elle ne fait que refléter le point de vue du régime.

Asie du Sud-Est : Le durian, “roi des fruits”

  29/08/2010

Le durian est appelé le "roi des fruits" en Asie du Sud-Est. Il est connu pour son odeur et son goût prononcés qui ne laisse personne indifférent. Dans ce billet, les blogueurs de la région racontent leurs ‘histoires de durians.’

A propos de notre catégorie Anglais

en