Billets sur Anglais de avril, 2012
Malaisie : Non à l'usine de traitement des déchets radioactifs Lynas !
Une compagnie minière australienne a installé une usine de traitement des déchets radioactifs à Kuantan en Malaisie. De nombreux Malaisiens sont furieux de ce que cette usine ait été construite sans consultation préalable des habitants. Les internautes discutent de la nécessité ou non pour le gouvernement d'arrêter les activités de l'usine de traitement de terre rare.
La blogosphère se souvient de Vittorio Arrigoni
Le 15 avril, il y a un an, l'enlèvement puis le meurtre de l'activiste italien Vittorio Arrigoni à Gaza secouait le monde de l'activisme international bien au-delà de la blogosphère. De nombreux hommages et manifestations ont eu lieu.
Bahreïn : Où est Abdulhadi Alkhawaja ?
For some days there has been no news of imprisoned Bahraini human rights activist Abdulhadi Alkhawaja, who has been on hunger strike since February 8. It is feared that Alkhawaja is either being force-fed or is in a critical state.
Les arabes haïssent-ils les femmes ? Mona Eltahawy face à la tempête
La chroniqueuse égypto-américaine Mona Eltahawy a, à nouveau, suscité la controverse en publiant dans le" Foreign Policy Magazine" de ce 23 avril 2012 un article traitant de la discrimination envers les femmes au Moyen-Orient intitulé 'Pourquoi nous haïssent-ils ?' et avançant que les sociétés arabes sont fondamentalement misogynes.
Chine : un dossier sur des milliardaires chinois, les “aristocrates rouges”
Le média social The Stream [en anglais], qui propose une émission quotidienne sur Al Jazeera, a agrégé des informations provenant de différents autres médias sociaux sur les milliardaires chinois, surnommés les “aristocrates rouges” en raison de leurs liens avec les leaders du Parti communiste chinois.
Hollywood en Chine : un jeu dangereux ?
Sur China Law Blog (en anglais) Dan Harris revient sur le récent débat concernant des investissements, assortis de scandales de corruption, d'Hollywood en Chine.
Italie : Rome célèbre son 2765ème anniversaire
Le 21 avril 2012, les Romains ont célébré le 2765ème anniversaire de leur ville. Les blogueurs détaillent les célébrations et examinent le sens que peut revêtir ce jalon historique pour celle que l'on nomme la ville éternelle.
Ouganda : Un policier agresse une femme politique, les militantes se mettent en soutien-gorge
Ingrid Turinawe, présidente de la Ligue des femmes du Forum pour le changement démocratique, l'une des personnalités politiques clés d'Ouganda, a été agressée par un policier qui a agrippé son sein pour visiblement lui faire mal. Ceci a provoqué la colère des Ougandais car la séquence de l'agression du policier a été diffusée sur NTV Uganda.
Syrie : L'appel à Asma Al Assad d'épouses de diplomates
“Les femmes du monde entier vous pressent, Asma Al-Assad, de prendre vos responsabilités en tant qu'épouse du président syrien. Des centaines d'enfants de votre pays sont déjà morts, des dizaines de milliers ont été blessés et déplacés, tous ont été traumatisés. Nous vous demandons de vous exprimer pour la paix,...
La Malaisie se prépare pour le sit-in de protestation Bersih 3.0
Le mouvement pour la réforme électorale malaisienne Bersih (Propre) a organisé une Bersih 3.0, Duduk Bantah tah (sit-in de protestation) pour le 28 avril à Dataran Merdeka en Malaisie.Ce même mouvement avait réuni plus de 50 000 personnes à Kuala Lumpur l'an dernier pour protester contre des pratiques électorales non démocratiques.
Côte d'Ivoire : Une rentrée parlementaire aux couleurs du Web
La deuxième législature de la deuxième république de Côte d'Ivoire s'est ouverte ce mercredi 25 avril 2012 à Yamoussoukro. A la faveur de cet évènement, Guillaume Soro, ancien premier ministre devenu Président de l'Assemblé Nationale de Côte d'ivoire depuis le 12 mars dernier a voulu marquer la différence d'avec le passé.
Kenya : Non aux stéréotypes hollywoodiens !
Après avoir regardé une vidéo sur le site MamaHope d'un garçon de 9 ans, racontant le film Commando, 4 jeunes hommes kényans ont demandé à MamaHope de partager leur propre vision des grands films hollywoodiens. Et des stéréotypes qu'ils charrient.
Nos dernières vidéos : Activisme syrien, documentaires sur les infanticides en Chine et en Inde, une hécatombe de dauphins au Chili
A selection of Global Voices' most recent and interesting stories like the Syrian protests in Middle East and North Africa, China and India's female gendercide phenomenon in South Asia and East Asia and viral video campaigns with Children in Mexico and the massive dolphin die-off in Peru for Latin America. Selected by Juliana Rincón Parra.
Vidéo : Des mamans du monde entier partagent leur expérience de la maternité
Sur le site de l’International Museum of Women (Musée International des Femmes), l’exposition temporaire virtuelle est dédiée aux mères "MAMA : Une exposition sur la maternité à travers le monde" explore les différents aspects de la maternité au travers d’interviews vidéo de femmes du Nigeria, du Kenya, d’Afghanistan, des USA, de Colombie, de Hongrie, Chine et Norvège.
Mauritanie : Le visage de l'esclavage des temps modernes
Bien que la Mauritanie ait officiellement aboli l’esclavage en 1981 et défini sa pratique comme un crime en 2007, l’esclavage reste un phénomène ordinaire dans le pays. Un reportage spécial de la CNN intitulé « Le dernier bastion de l’esclavage » a relancé les conversations en ligne sur cette pratique dans ce pays.