Billets sur Anglais de août, 2012
Ukraine : Quand les chats sont enrôlés dans l'humour politique
Après les tensions prolongées qui ont entouré l'adoption de la controversée loi linguistique et au milieu d'une intense période de dénigrement pré-électoral, les Ukrainiens ont finalement été gratifiés d'une détente humoristique bien méritée, qu'ils ont aussitôt transformée en contestation politique en son genre sur Internet.
Mali : Peut-on arrêter AQMI ?
Une solution à la crise au Mali semble s'éloigner à mesure que le temps s'écoule. Cela fait maintenant cinq mois que le pays est divisé en deux. Julie Owono fait le point sur la situation dans cette partie du Sahel.
La lutte contre la production de cocaïne en Bolivie, en Colombie et au Pérou
La production et le trafic de drogue sont des problèmes majeurs en Amérique latine, que les gouvernements ne cessent de traiter. Et lors du dernier Sommet des Amériques au mois d’avril beaucoup étaient d'avis que la guerre contre la drogue menée par les Etats-Unis est un échec. Le Pérou, la Colombie et la Bolivie sont les trois Etats plus gros producteurs de cocaïne illicite au monde. Que font ces pays andins pour lutter contre le trafic de drogue ?
Myanmar(Birmanie) : Audacieux remaniement ministériel
Dans un geste audacieux, le Président du Myanmar Thein Sein a remanié [en birman] son cabinet en nommant des civils et en limogeant les ministres controversés. Parmi ceux qui ont été remplacés, le ministre de l'Energie électrique, qui a été critiqué pour la pénurie d'électricité l'été dernier, et le ministre...
Vietnam: Mariage homosexuel et droits de l'homme
La proposition doit être accueillie avec prudence comme une mesure progressiste qui accorde l'égalité et l'acceptation officielle aux membres de la société qui n'avaient pas senti le bénéfice de cette reconnaissance avant. Matthew Parsfield estime que les informations selon lesquelles le Vietnam pourrait bientôt devenir le premier pays asiatique à...
Les armes chinoises inondent l'Afrique
Deborah Brautigam sur chinaafricarealstory.com analyse les tenants et aboutissants des importations d'armes chinoises dans les pays africains et explique que l'impulsion des ventes vient du secteur privé : Comme nous l'avons vu dans le cas notoire de la Libye, il s'avère que les entreprises chinoises aux bilans indépendants « se mondialisent...
Chine : un projet controversé de parc à thème au Tibet
Le mois dernier, le gouvernement chinois a annoncé qu'il construirait au Tibet un parc touristique à thème pour un investissement total de 30 milliards de RMB (4.7 milliards de dollars US) à proximité de Lhassa. Mais beaucoup d'internautes chinois sont inquiets et craignent que ce projet ne détruise l'authenticité de l'antique cité tibétaine et son atmosphère de spiritualité.
Egypte : Les tomates seraient-elles chrétiennes ?
Pour le savoir, lisez le billet d'Angie Nassar sur le blog Now Lebanon, où elle commente l'information qu'un groupe salafiste en Egypte a émis des réserves à propos des tomates sur Facebook [lien en anglais].
Russie : Les classiques enfantins menacés de censure ?
Apprenant que la télévision russe s'apprête à écourter un classique du dessin animé enfantin, “Nu, Pogodi!” (la version soviétique de Tom et Jerry, mais avec un loup et un lapin au lieu de chat et souris) trop violent selon une nouvelle loi protégeant l'enfance contre les médias, les blogueurs se...
Liban : le tourisme, victime collatérale de l'actualité
L'instabilité politique de la région et le retour des enlèvements au Liban ont poussé les touristes - originaires principalement des états du Golfe - à fuir ce pays. Les Libanais font le deuil de la saison touristique.
Pakistan : le long chemin vers la paix et la sécurité
Alors que le Pakistan entre dans la 66ème année de son indépendance, c'est un bon moment pour faire le point sur la situation sécuritaire du pays - afin de comprendre le rôle que le pays continue à jouer dans la sécurité et la stabilité de la région.
L'Europe en crise : le premier e-book de Global Voices
"L'Europe en crise" est le premier e-book produit par Global Voices. Il rassemble les articles les plus représentatifs de l'année 2011-2012 sur la crise, les extraits les plus marquants des échanges sur les médias sociaux sur la crise financière, la mobilisation et les manifestations organisées par des citoyens dans différents pays européens durant cette période d'austérité pour le vieux continent et au-delà.
Syrie : S.O.S. pour les sites du patrimoine historique
A côté du prix croissant en vies humaines, un autre massacre est perpétré contre le patrimoine de la Syrie, un sujet quasiment occulté dans tous les médias, écrit Thalia Rahme.
Les Ethiopiens, le peuple le plus secret du monde ?
Après des semaines de rumeurs sur la santé du Premier Ministre d'Ethiopie Meles Zenawi et le lieu où il se trouvait, le gouvernement a fini par annoncer le 21 août 2012 son décès des suites d'une "maladie non précisée". Les exemples antérieurs ne manquent pas de cette pratique du secret par l'Ethiopie, que ce soit la tentative de dissimulation de la famine de 1973 par le Négus Haïlé Sélassié, ou le silence pendant des années sur la mort de l'empereur Ménélik II en 1913.
María María Acha-Kutscher, une artiste féministe péruvienne
L'artiste féministe péruvienne María María Acha-Kutscher partage son travail sur Internet. De la Mexicaine Frida Kahlo aux "indignadas" d'Espagne et aux Pussy Riot en Russie, les oeuvres de Maria Maria Acha-Kutscher sont consacrées aux vies et aux luttes d'artistes femmes et d'activistes du monde entier.