Billets sur Anglais de octobre, 2012
Chili: Les prisonniers Mapuche cessent leur grève de la faim après 60 jours
Après 60 jours de grève de la faim, quatre détenus Mapuche ont mis fin à leur mouvement après que la Cour Suprême chilienne a donné droit à certaines de leurs demandes. Cette lutte a aussi mis en lumière les divisions entre Chiliens sur ce conflit.
Japon: Interdit de tweeter lors des élections
Même si le japonais est la deuxième langue la plus active dans le monde sur Twitter, pour les candidats à des élections politiques du pays, tweeter pendant les campagnes électorales est interdit. Un groupe de jeunes militants cherche à changer cette situation. Les candidats ne sont pas autorisés à publier...
Chine: Les manifestations de Ningbo expriment le mécontentement des classes moyennes
Ce week-end, les habitants sont descendus dans les rues de Ningbo dans la province du Zhejiang, pour protester contre l'agrandissement d'une usine de paraxylène (PX) dans leur ville. Sophie Beach du site China Digital Times (en anglais) met en lumière le mécontentement de la classe moyenne reflété par cette manifestation.
Salvador: Des lois anti-avortement sévères
Le site Voices from El Salvador met en lumière plusieurs histoires de femmes salvadoriennes affectées par la loi qui leur interdit d'avorter “même en cas de viol, d'inceste et même quand la vie de la mère est en danger.” Le problème est aggravé par d'autres cas d'abus des droits des femmes tels...
Tadjikistan: Des élèves forcés de manifester leur amour pour le président de la république
Alors que le président du Tadjikistan effectue une tournée dans la province de Sughd, située au Nord du pays, le blogueur Teocrat rapporte que (en russe) des milliers d'élèves ont été mobilisés pour saluer et acclamer le président partout où il se rend. C'est devenu une pratique courante dans la région...
La Syrie est en voie de destruction
Les photographes syriens utilisent les médias sociaux pour partager les images de rues et quartiers détruits. Malgré les ressources médiatiques limitées, ce qui émerge montre la réalité atroce d'une Syrie en voie de destruction.
De la difficulté de mettre en place des plateformes africaines
John Karanja discute des difficultés qui empêchent la mise sur pied des plateformes africaines : C'est quoi une plateforme africaine? A quoi cela ressemble-t-il ? et peut-être le plus important, quel est son rôle ? Permettra-t-elle de résoudre un besoin ou un manque ? Qu'est ce qui vraiment fera d'elle une...
Kenya: De l'influence des technologies sur la gouvernance
Will Mutua écrit à propos d'un rapport d'enquête sur l'usage de Twitter par les différents candidats à la prochaine élection présidentielle de 2013: Ce premier rapport (un mini-rapport en effet) s'intéresse au cas de Martha Karua et de sa présence sur Twitter : mentions, hashtags, analyses de sentiments, mots clés utilisés...
Inde : Une épidémie de dengue à Delhi sème la peur
La semaine dernière, Yash Chopra, réalisteur, scénariste et producteur indien est décédé à 80 ans des suites d’une infection de dengue. La population a commencé a paniquer dans certaines zones de Delhi. La ville a connu une augmentation des cas de dengue durant le mois passé, on rapporte près de 1000 cas et plusieurs morts.
La boxeuse prodige du Tadjikistan raccroche les gants
Mavzuna Chorieva, la boxeuse du Tadjikistan qui a offert au pays sa seule médaille aux Jeux Olympiques de 2012, s'est mariée et a raccroché les gants, pour une année au moins. Tandis que beaucoup de ses compatriotes se réjouissent pour elle, certains ont été déçus par sa décision.
Netizen Report : Situation mondiale, et réglementation d'Internet au Malawi et en Zambie
Le Netizen Report de cette semaine débute au Malawi et en Zambie, dont les deux gouvernements ont commencé à restreindre la liberté d'Internet. Puis il passe en Chine et à Hong Kong, où le service de téléphonie mobile de Tencent WeChat veut censurer le contenu des messages. Etapes suivantes, les Etats-Unis, Bahreïn et bien d'autres.
Débat sur les nouvelles formes de journalisme
Qu'est ce qui distingue un média citoyen d'un média traditionnel ? Est-ce vraiment possible de faire une différence entre les deux? Débora Medeiros auteure pour Global Voices partage ses notes d'une discussion sur les nouvelles formes de journalisme, à laquelle elle a participé lors d'un barcamp au colloque sur Internet et société à...
Pakistan: Un Aïd endeuillé
Omair Alavi affirme que la montée du taux de criminalité à Karachi a entaché les célébrations récentes de l'Aïd-ul-Azha.
Myanmar (Birmanie): L'Organisation de la Coopération Islamique n'aura pas de Bureau permanent
L'Organisation de la Coopération Islamique a proposé l'installation d'un bureau au Myanmar pour venir en aide à la minorité musulmane du pays. Après avoir donné son accord le gouvernement est revenu sur sa décision à la suite des manifestations d'opposition qui se sont déroulées partout dans le pays. Les manifestants font valoir qu'il n'est pas nécessaire de disposer d'un bureau de l'OIC pour que l'aide soit distribuée. Le problème illustre les relations ethniques compliquées au Myanmar.
