Billets sur Anglais de avril, 2013
Les Ahmadis boycottent les prochaines élections au Pakistan
La communauté ahmadie du Pakistan, constituée de 200 000 membres, a décidé de boycotter les prochaines élections. Cette décision a été prise pour protester contre la discrimination de l'état envers leur communauté.
Bulletin de veille sur les réseaux sociaux : censure, menaces et cyberattaques
Cette semaine, nous nous intéressons à une série d'attaques contre des sites d'information numériques au Guatemala, à Hong Kong, et au Bangladesh, nous examinons aussi les problèmes des militants en ligne en Russie, au Venezuela et au Nigeria.
Les législateurs ukrainiens veulent interdire l'avortement
Début avril, trois parlementaires du parti d'opposition “Svoboda” ["Liberté"] ont déposé un projet de loi pour interdire l'avortement en Ukraine. Tetyana Bohdanova rapporte les réaction en ligne à cette initiative législative.
Les candidats à l'élection présidentielle de Madagascar
La date limite de dépôt des candidatures pour l'élection présidentielle de Madagascar était fixée au 28 avril. Les premiers candidats déclarés étaient relativement inconnus de la population, mais on attendait les candidatures de quelques acteurs politiques connus du passé : l'ancien président Didier Ratsiraka, l'actuel président de transition Andry Rajoelina et l'épouse de l'ancien président Ravalomanana, Lalao Ravalomanana....
L'avenir d'une bibliothèque communautaire de Porto Rico est menacé
La bibliothèque communautaire de San Juan est une institution locale qui va fermer en raison de manque de fonds pour son entretien, alors qu'elle est l'une des rares bibliothèques de prêt au public à Porto Rico.
Un mystérieux appel aux dons pour les victimes du séisme en Chine
Une page Facebook de inmediahk.net a partagé une image qui fait le tour des médias sociaux. Elle montre des billets de banque sur lesquels on peut lire l'avertissement suivant écrit manuellement : ‘ceci est un don pour les victimes du tremblement de terre de Ya'an, et toute personne qui utilisera...
Le bien-être animal au programme scolaire des écoles de Singapour
Une bonne nouvelle pour les amoureux des animaux. Le ministère de l’Éducation de Singapour a confirmé que le bien-être animal sera inclus dans le nouveau programme scolaire des élèves du primaire et du secondaire, dans les leçons d' ‘Éducation du caractère et de la citoyenneté’.
TrashOut : une application pour dénoncer les décharges d'ordures illégales en Russie
Une nouvelle application pour l'environnement a été lancée en Russie. Baptisée "TrashOut", il s'agit d'une carte interactive des décharges d'ordures illégales, qui permet de les faire figurer sur une carte pour les dénoncer.
Le Kirghizistan était-il prêt pour les ‘Monologues du Vagin’ ?
En butte à une opposition virulente, un mouvement féministe local a joué Les Monologues du Vagin dans la capitale kirghize en mars et avril derniers. Cette pièce d'Eve Ensler portant sur la sexualité féminine et l'expérience d'être femme, a suscité des réactions mitigées de la part du public de Bishkek.
Un juge saoudien interdit aux femmes d'assister au procès d'un réformiste
À peine dix jours après que la première femme saoudienne ait été habilitée à exercer la profession d’avocat, un juge a interdit aux femmes d'assister au procès public de l’activiste Abdualkareem al-Khudar, membre fondateur de la plus importante organisation des droits de l’Homme du royaume, l’Association saoudienne des droits civils et politiques (ASDCP).
États-Unis : une réforme de l'immigration très attendue
De nombreux militants se sont réunis à Washington lors de gigantesques manifestations pour réclamer une réforme de l'immigration qui permettrait de régulariser la situation de près de 11 million de sans-papiers aux États-Unis. Un groupe bipartite de sénateurs a également proposé un nouveau projet de loi sur l'immigration. Les internautes s'impliquent.
Boston, quelles conséquences pour la cause tchétchène ? L'avis d'une blogueuse sur RuNet
Une blogueuse tchétchène explique ses craintes sur les retombées pour le Nord-Caucase de l'attentat du marathon de Boston.
Un rassemblement contre la haine tente d'endiguer la montée du racisme au Sri Lanka
Contre les discours xénophobes d'une nouvelle mouvance d'extrême-droite au Sri Lanka, des activistes ont prévu un rassemblement dans la capitale, Colombo, le 28 avril. Ce pays a connu une récente série d'agressions isolées et vu l'éclosion d'une rhétorique de haine de grande ampleur à l'encontre des minorités.
Japon : La tradition des fleurs de cerisiers, un test pour les nouveaux employés
Parmi les milliers de gens qui envahissent les parcs Japonais chaque printemps pour pique niquer sous les fleurs de cerisiers d'un rose délicat, se trouvent de jeunes employés envoyés par leurs patrons afin de réserver un emplacement pour le festin en plein air de l'entreprise, l'un des rites d'initiation des nouvelles recrues.
Une publicité de couches pour bébés accusée de ‘déformer’ l'Histoire des Philippines
Un fabricant de couches philippin s'est vu ordonner de retirer un spot de publicité TV qui parodie le moment durant laquelle un héros philippin, Datu Lapu-Lapu, tua l'explorateur portugais Ferdinand Magellan durant la Battaille de Mactan en 1524. L'interdiction est due à une campagne d'internautes contre cette publicité pour “déformation de l'Histoire” et “insulte au Peuple philippin.”