· avril, 2013

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Anglais de avril, 2013

Les candidats à l'élection présidentielle de Madagascar

La date limite de dépôt des candidatures pour l'élection présidentielle de Madagascar était fixée au 28 avril. Les premiers candidats déclarés étaient relativement inconnus de la population, mais on attendait les candidatures de quelques acteurs politiques connus du passé  : l'ancien président Didier Ratsiraka, l'actuel président de transition Andry Rajoelina et l'épouse de l'ancien président Ravalomanana, Lalao Ravalomanana....

Un juge saoudien interdit aux femmes d'assister au procès d'un réformiste

  28/04/2013

À peine dix jours après que la première femme saoudienne ait été habilitée à exercer la profession d’avocat, un juge a interdit aux femmes d'assister au procès public de l’activiste Abdualkareem al-Khudar, membre fondateur de la plus importante organisation des droits de l’Homme du royaume, l’Association saoudienne des droits civils et politiques (ASDCP).

États-Unis : une réforme de l'immigration très attendue

  27/04/2013

De nombreux militants se sont réunis à Washington lors de gigantesques manifestations pour réclamer une réforme de l'immigration qui permettrait de régulariser la situation de près de 11 million de sans-papiers aux États-Unis. Un groupe bipartite de sénateurs a également proposé un nouveau projet de loi sur l'immigration. Les internautes s'impliquent.

Une publicité de couches pour bébés accusée de ‘déformer’ l'Histoire des Philippines

  27/04/2013

Un fabricant de couches philippin s'est vu ordonner de retirer un spot de publicité TV qui parodie le moment durant laquelle un héros philippin, Datu Lapu-Lapu, tua l'explorateur portugais Ferdinand Magellan durant la Battaille de Mactan en 1524. L'interdiction est due à une campagne d'internautes contre cette publicité pour “déformation de l'Histoire” et “insulte au Peuple philippin.”

A propos de notre catégorie Anglais

en