· juin, 2013

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Anglais de juin, 2013

Les Egyptiens veulent la fin du pouvoir Morsi

Le 30 juin 2012, la première élection présidentielle qui suivait la fin du régime Moubarak en Egypte a été remportée par Mohamed Morsi, le candidat des Frères Musulmans. Un an d'échecs économiques et politiques plus tard, les Egyptiens sont de retour dans les rues de tout le pays pour l'en chasser et mettre fin à la domination de la Confrérie.

Trois semaines de manifestations en Turquie : de la violence à la résistance passive en passant par la censure des médias

Trois semaines se sont écoulées depuis le début des manifestations à travers le pays. Depuis leur commencement le 31 mai, le pays a assisté à la censure des médias, à la brutalité policière, à des rassemblements de milliers de personnes et aussi déploré des morts et blessés. Voici les temps forts des trois dernières semaines

La beauté du Mont Everest de nuit

  24/06/2013

Elia Saikaly partage la beauté majestueuse du Mont Everest de nuit dans une vidéo de photographies accélérée. Sur son blog, il raconte sa deuxième ascension du Mont Everest. [liens en anglais]

Après l'attentat de Kaboul, les talibans ouvrent un bureau à Doha

  24/06/2013

Le 18 juin dernier, un attentat suicide a secouéun quartier ouest de Kaboul en Afghanistan, causant la mort d'au moins trois personnes et en blessant plus d'une vingtaine. L'explosion a eu lieu peu avant que la force internationale d'assistance et de sécurité (ISAF) ne transfère officiellement le contrôle de la sécurité dans les régions de l'est et du sud de l'Afghanistan aux forces afghanes de sécurité nationale. Alors que les Afghans apprenaient la nouvelle dans les médias, les talibans inauguraient leurs nouveaux quartiers généraux au Qatar.

Une carte des exploitations pétrolières en Irak

Une carte interactive et publique des infrastructures pétrolières de l’Irak, comprenant la localisation des pipelines, les raffineries, les terminaux pétroliers pour les tankers,ainsi que la localisation des puits de pétrole, est disponible pour la toute première fois. La carte a été créée par le projet d'Internews sur l'énergie en Irak,...

La “saveur orientale” de la photographie ouzbèque

Alex Ulko explique [anglais] sur NewEurasia.net d'où vient la “saveur orientale discernable dans les oeuvres de beaucoup d'artistes [ouzbeks]”. Ses commentaires éclairés sur la photographie ouzbèque contemporaine sont illustrés par de superbes images (voir aussi ici, ici, ici, ici, ici, et ici).

Le #30 juin en Egypte contre le pouvoir des Frères musulmans ?

Les Egyptiens se sont remis à planifier des manifestations pour "faire tomber le régime", cette fois le 30 juin. La date, diffusée sur les médias sociaux sous le mot-dièse #June30, est celle du premier anniversaire au pouvoir pour le Président Mohamed Morsi, le candidat des Frères Musulmans, élu après les manifestations de masse commencées le 25 juin 2011 pour aboutir au renversement de Hosni Moubarak.

A propos de notre catégorie Anglais

en