Billets sur Anglais de août, 2013
Les camps russes impopulaires mais “nécessaires” d'immigrants illégaux
Fin juillet, le gouverneur de Moscou a proposé un nouveau centre de détention pour les immigrants illégaux dans une ancienne base militaire près du district de Iegorievsk. Personne n'en veut.
Macédoine : L'adieu pessimiste d'un historien à un pays en faillite
Historien, chroniqueur et blogueur, Harald Schenker, qui a vécu en Macédoine depuis 1999 et s'installe maintenant en Suisse, a “fait le buzz” sur les réseaux sociaux avec son post d'adieu, qui s'adresse à une Macédoine en faillite. Il donne son analyse et lance un appel pour une reconstruction de la société macédonienne. Cet...
Échec de tous les étudiants libériens au test d'admission à l'université
"Personne n'est assez malin pour tricher ?" demandait un internaute choqué.
#ENDviolence, une campagne de l'UNICEF en Inde pour que cessent les violences conre les enfants
Alors que la violence transgenre ne cesse de bousculer l'Inde avec des viols qui font la une, une nouvelle campagne de l'UNICEF en Inde fait le point sur la violence sexuelle croissante contre les enfants.
L'amitié Inde-Bhoutan : une entente de façade ?
Le blogueur Yeshey Dorji de Thimphu, au Bhoutan, donne son avis sur les relations cordiales actuelles entre Inde et Bhoutan. Les honteuses ingérences de l'Inde dans les affaires domestiques de notre pays démontrent bien qu'en dépit d'une entente mutuelle, lorsque deux partenaires sont inégaux, il y a peu de raison de croire...
Les Murs Parlent à Porto Rico et New York City
Le lieu de musique alternative La Respuesta, à Santurce, Puerto Rico, présente "Los Muros Hablan NYC" (Les Murs Parlent NYC), l'édition new-yorkaise du festival d'art urbain
Un juge saoudien : “Avez-vous besoin d'un avocat ? N'êtes-vous pas un homme ?”
Suite de la chronique des procès contre les membres d'associations pour les droits de l'Homme en Arabie Saoudite. Umar Al-Saeed a été emprisonné pour avoir refusé d'être interrogé sans l'assistance d'un avocat.
Colombie : la grève des agriculteurs se généralise
“La grève nationale en Colombie qui avait débuté par une grève du monde rural le 19 août a pris beaucoup d'ampleur du fait d'un soutien populaire croissant “. C'est ce qu'écrit Steven Cohen dans le Colombia Reports : Plus de 10 000 personnes ont participé à des “cacerolazos” — manifestations dans lesquels...
Porto Rico : Un moment crucial pour le statut de l’île
¿Habrá cambios? ¿Se impulsará un proceso descolonizador? ¿Qué pasará con el status de Puerto Rico?
Les innovations autour des élections présidentielles 2013 au Mali
Avec le soutien du groupe francophone de Global Voices, un projet d'aide au suivi des élections 2013 au Mali a été mis en place. Le but était de former des hommes de médias et des internautes volontaires maliens à l’utilisation des réseaux sociaux afin qu’ils puissent partager les informations tout au long du processus électoral.
VIDÉO : “Les sirènes de Timor-Leste”
Un film sur quatre générations de pêcheuses qui se battent pour gagner leur subsistance dans le village côtier de Adara, dans les petites îles de Ataúro, à Timor-Leste, devrait bientôt sortir. Mais il est d'ores et déjà possible d'en avoir un aperçu sur la page Facebook Wawata topu (Les plongeuses) : Leur...
“Elysium”, un film qui éclaire l'immigration aujourd'hui ?
Le film Elysium est situé en 2155 mais offre un aperçu de ce que deviendrait l'immigration aux Etats-Unis sous l'effet d'une réforme globale.
Des prisonniers politiques russes qui n'intéressent personne
Douze hommes et femmes sont actuellement en cours de jugement pour leur implication dans les émeutes du 6 mai 2012 et semblent complètement oubliés.
Guatemala : la Journée internationale des peuples indigènes
Dans le cadre de la Journée internationale des peuples indigènes, des Amérindiens ont manifesté dans tout le Guatemala pour le respect de leurs droits. Cultural Survival témoigne [lien en anglais, comme le suivant] de cette protestation pacifique du matin du 9 août 2013. Dans leur ensemble, les manifestants se sont exprimés,...
L'affaire Chelsea Manning interroge transparence, sécurité, journalisme et sexualité
Quelles implications de l'affaire Chelsea (précédemment Bradley) Manning pour les lanceurs d'alerte, le journalisme, le secret d'Etat et la communauté transgenre ?
