Billets sur Anglais de août, 2014
Zambie : Le Président Michael Sata est-il en train de travailler dans les coulisses ou bien est-il malade ?
Le Président zambien Michael Sata n'a plus été vu en public depuis mai. Beaucoup conjecturent que cet homme politique qui aimait la publicité est souffrant.
Des Ukrainiens demandent à Mark Zuckerberg de mettre au pas les trolls du Kremlin
Des utilisateurs ukrainiens de Facebook se sont plaint auprès de Mark Zuckerberg en personne que leurs comptes sont bloqués. Ils accusent 'l'armée de bots' du Kremlin.
Pourquoi chaque député libanais a reçu sa tomate
Craignant que leurs députés prorogent une fois de plus leur mandat sans nouvelles élections, les Libanais disent #Nonàl'Extension dans des manifestations et sur les réseaux sociaux.
Comment trouver le bonheur en démocratie ?
Du Bouthan, le pays du Bonheur National Brut [fr], le blogueur Passang Tshering nous démontre comment parvenir au bonheur en démocratie. Il compare la démocratie à un mariage d'amour et définit trois groupes de personnes, ceux qui aiment, ceux qui haïssent et les citoyens responsables. Ceux qui aiment sont ceux...
Invasion de sauterelles dans la capitale de Madagascar
#valala pic.twitter.com/YHzOx5Q8QU — Vaintche Rahouli (@vincraholi) August 28, 2014 Des habitants d'Antananarivo, la capitale malgache, ont publié sur Twitter et Facebook plusieurs photos du nuage de sauterelles qui a envahi la ville. Les invasions de sauterelles ne sont pas rares à Madagascar, surtout après les tempêtes tropicales, mais dans les...
L'Ukraine remplit Twitter d'informations sur l'invasion russe
"Invasion furtive" de l'Ukraine par la Russie : les twitteurs ukrainiens ont répliqué par des centaines de milliers de tweets, arrivés en tête de tendance mondiale.
Ebola : retenue à la frontière Cameroun-Nigeria pendant plus de 40 heures
Le 19 aout 2014, la République du Cameroun a fermé sa frontière avec le Nigeria pour tenter de bloquer les risques de progression du virus Ebola. Mais le gouvernement a pris cette décision sans tenir compte des milliers de voyageurs (pour la plupart des Camerounais ou des Nigerians résidant au Cameroun) se...
Le quotidien héroïque des techniciens de laboratoire dans la lutte contre Ebola au Liberia
Depuis l'apparition de la crise actuelle liée au virus Ebola, il a été question, dans de nombreux reportages, de patients, du corps médical, de vaccins et des conséquences de cette maladie dans les pays touchés. Mais rares sont les reportages ayant pour sujet les techniciens de laboratoire et les personnes...
Les survivants au virus Ebola parlent : vivants, mais rejetés
"Merci aux médecins. Ils m'ont donné un certificat qui indique que je n'ai plus Ebola, au cas où quelqu'un en douterait toujours."
La Cour constitutionnelle de l'Ouganda invalide la loi homophobe
L'homosexualité reste illégale en Ouganda, mais la communauté LGTG ougandaise a célébré l'annulation de la loi qui la réprime, pour anti-constitutionnalité.
La destruction instantanée d'une tour d'habitation à Gaza par l'armée israélienne, racontée en tweets par les voisins
Vingt-deux civils, dont onze enfants, ont été blessés, même si les résidents ont été avertis selon la méthode israélienne du 'knock on roof'.
Les femmes doivent-elles affamer leur bébé par peur d’allaiter en public ?
Olivia Kidula explique pourquoi on ne devrait pas arrêter d’allaiter en public : Une de mes amies a récemment donné naissance à sa première fille et est encore en train de s’adapter à la maternité. J'ai commencé à remarquer qu'elle n’allaite que si aucun homme ne se trouve dans les alentours (excepté son...
‘Nous sommes tous pétrifiés’ : une femme de Gaza raconte l'attaque israélienne qui a mis à la rue des dizaines d'habitants
"Dans la minute qui a suivi on a entendu exploser deux énormes bombes. On était sous le choc. Mon frère est allé vérifier ce qui se passait et est redescendu immédiatement pour nous dire que l'immeuble avait disparu."
L'éducation, ‘Chance pour le Changement’ en Syrie
Chance4Change vise à financer 15 écoles dans des zones non contrôlées par le régime pour garantir leur indépendance et leurs programmes. Vous pouvez les y aider.
L'application “Hanoi Soundwalk”
Le Soundwalk est un “promenade audio interactive et géo-localisée”. Avec un casque et une application utilisant le GPS d'un smartphone, il est possible d'entendre des sons et bruits, tout en se déplaçant dans la ville : …quand vous vous déplacez, les sons paraissent venir d'un lieu en particulier, et...