Billets sur Farsi (persan) de mai, 2009
Iran: Khatami répond aux questions des blogueurs
Ce dimanche, Mohamad Khatami, l'ancien président réformiste d'Iran, qui supporte la candidature de Mir Hussein Mousavi à l'élection présidentielle iranienne, a participé à un programme télé sur internet [ce lien et les suivants sont en farsi] lancé par les réformistes appelé Mowj4. Khatami a répondu aux questions posées sur internet, provenant de blogueurs, de membres de Facebook et de Twitter. Il a réagi sur différents...
Iran: YouTube, chanson de Broadway et élection présidentielle
Les militants en campagne pour les élections iraniennes ont utilisé YouTube de différentes manières pour promouvoir leur candidat favori ou discréditer leurs adversaires. Quatre candidats seront sur les bulletins de vote pour la présidentielle le Juin 12, y compris l'actuel président, Mahmoud Ahmadinejad. Les autres sont Mir Hussein Mousavi, Mehdi Karroubi,...
Iran : Bloguer contre l'homophobie
Quelques blogueurs iraniens ont laissé leurs réflexions sur le site de la ‘Journée Internationale contre l'Homophobie’ [en anglais] le 17 mai 2009 et partagé leurs inquiétudes concernant les discriminations qui ont cours contre les homosexuels en Iran. Pesar a mis en ligne une lettre ouverte venant d'étudiants homosexuels iraniens, à l'attention d'autres étudiants...
Election présidentielle en Iran : Les partisans d'Ahmadinejad passent à l'attaque virtuelle
L'actuel président iranien Mahmoud Ahmadinejad s'est déclaré candidat à l'élection présidentielle de juin et attend, comme ses rivaux, l'approbation officielle du Conseil des Gardiens pour se présenter aux élections. En attendant, les partisans du Président Ahmadinejad ont lancé une campagne multimédia, avec le slogan Dar Emtedad Mehr (“la Bonté suit”) [en farsi] présente sur des...
Iran : Des candidats excentriques à l'élection présidentielle
Plus de 1000 candidats se sont inscrits en ligne [en anglais] pour que leur candidature à l'élection présidentielle d'Iran soit examinée. Tous les candidats ont cinq jours à compter d'aujourd'hui (mardi 5 mai) pour se présenter en personne au siège du Ministère de l'intérieur. Une fois le dossier de candidature...
Iran : 1000 blogueurs soutiennent la candidature Moussavi à la présidence
Les partisans des deux principaux candidats réformistes [anglais] à l'élection présidentielle, l'ancien premier ministre Mir Hussein Moussavi et l'ancien président du parlement, Mehdi Karroubi, utilisent Internet, y compris les blogs et Facebook, pour étoffer leurs chances d'être sélectionnés par le Conseil des Gardiens comme candidats officiels à l'élection présidentielle de juin prochain....
Iran : la “Prisonnière des couleurs” a été exécutée
Vendredi matin (1er mai), les autorités iraniennes ont exécuté Delara Darabi, une jeune femme de 23 ans, qui avait été accusée de meurtre à l'âge de 17 ans et était incarcérée depuis plusieurs années à la prison centrale de Rasht. Delara Darabi avait gagné la notoriété comme la “prisonnière des...