Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Français

2 Septembre 2014

Comment mobiliser les citoyens du web en Guinée

Pourquoi les blogueurs Guinéens ne s'engagent pas autant que leurs voisins dans le numérique ?

Les grands groupes du tourisme à l’heure de la réinvention

La crise est encore loin d’être passée pour les acteurs touristiques français et ils n’en sont pas les seules victimes en Europe. Quelles solutions peuvent ils...

1 Septembre 2014

Afrique : le nouveau vivier des médias francophones ?

Avec une perspective de 85 % des francophones rassemblés en Afrique en 2050, le marché s’annonce des plus florissants.

28 Août 2014

Invasion de sauterelles dans la capitale de Madagascar

Mutilations génitales féminines, une pratique toujours en cours, mais en régression

Prix des logements étudiants en baisse sauf à Paris

Les prix diminuent dans 13 villes sauf Paris où pour un deux-pièces, il faut compter 1 249 euros. Pourquoi cette exception parisienne ?

27 Août 2014

Le quotidien héroïque des techniciens de laboratoire dans la lutte contre Ebola au Liberia

Les survivants au virus Ebola parlent : vivants, mais rejetés

"Merci aux médecins. Ils m'ont donné un certificat qui indique que je n'ai plus Ebola, au cas où quelqu'un en douterait toujours."

26 Août 2014

Après Paris, l’Italie et l’Allemagne vont acheminer des armes aux combattants kurdes en Irak

L’Allemagne et l’Italie ont rallié la France dans le camp des pays les plus engagés dans le soutien aux Kurdes le 20 août.

Face aux djihadistes, Voltaire et son combat contre le fanatisme plus actuels que jamais

Face à la montée de l'intégrisme religieux le discours de Voltaire sur le fanatisme reste aujourd'hui d'actualité.

Cameroun : 1200 soldats nigérians cantonnés à Makari et Gazawa dans la lutte contre Boko Haram

"Situation extrêmement tendue dans l’extrême-Nord du Cameroun depuis lundi"; indiquent les autorités administratives locales.

24 Août 2014

La sécurité dans les stades en question suite au décès de l'attaquant camerounais Ebossé en Algérie

Le monde du football sous le choc suite à la mort d' Ebossé, 24 ans tué par un projectile dans un stade.