Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Français

26 Août 2014

Après Paris, l’Italie et l’Allemagne vont acheminer des armes aux combattants kurdes en Irak

L’Allemagne et l’Italie ont rallié la France dans le camp des pays les plus engagés dans le soutien aux Kurdes le 20 août.

Cameroun : 1200 soldats nigérians cantonnés à Makari et Gazawa dans la lutte contre Boko Haram

"Situation extrêmement tendue dans l’extrême-Nord du Cameroun depuis lundi"; indiquent les autorités administratives locales.

24 Août 2014

La sécurité dans les stades en question suite au décès de l'attaquant camerounais Ebossé en Algérie

Le monde du football sous le choc suite à la mort d' Ebossé, 24 ans tué par un projectile dans un stade.

21 Août 2014

10 000 m3 de bois illégal abattus au Cameroun selon Greenpeace Afrique

La forêt camerounaise mise en danger par le traffic de bois illégal

L'épidémie Ebola : ignorance, paranoïa et mise en quarantaine

Depuis le bilan fin juillet 2014 présentant la carte des 567 cas d'Ebola en Guinée, au Liberia et au Sierra Leone, l'épidémie a pris une plus grande ampleur...

20 Août 2014

4 infographies sur l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'ouest

Quatre infographies sur l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'ouest.

Un entrepreneur récompensé pour son activité innovatrice en santé au Cameroun

Le prix d'homme de la décennie a été décerné au Dr. Clément PETSOKO, pour sa capacité à se sortir de nombreuses difficultés auxquelles il a été...

13 Août 2014

Les investisseurs ont le moral en berne en Allemagne

Les troubles géopolitiques seraient à l’origine de la baisse de confiance dont pâtit l’économie allemande.

10 Août 2014

Sommet Afrique – Etats-Unis: Que peut le Président Barack Obama contre les dictateurs africains?

Bien avant l'ouverture du premier Sommet réunissant le Président Barack Obama et ses homologues africains à Washington du 4 au 6 aout 2014, les internautes du...

7 Août 2014

Financement de l’économie : Quand l’attractivité boursière sauve de l’impasse bancaire

Trop gourmandes ou trop prudentes, les banques n’en font-elles qu’à leur tête ?