· mai, 2009

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Français de mai, 2009

Guadeloupe : En mai 2009, pensez à mai 1802 et 1967

  28/05/2009

2009 sera en Guadeloupe un «nouvel» an dans tous les sens du terme, du moins à en juger par un jeu de mots que les gens ont utilisé dans leurs voeux de Nouvel An, puisqu'en créole «nouveau» se prononce «nef», tout comme le chiffre 9. Les premiers mouvements sociaux de...

Maroc : Thérapie à l'extérieur, apathie chez soi

  25/05/2009

La crise économique mondiale semble affecter le tourisme dans le monde entier, et c'est une activité dont l'économie marocaine est étroitement dépendante à défaut de reposer d'abord sur l'agriculture. En mars dernier, les autorités marocaines ont trouvé une idée neuve et ont lancé une campagne publicitaire ciblant les principaux marchés...

Malaisie : Des êtres humains traités comme des marchandises

  04/05/2009

Début 2009, la Malaisie a eu le douteux privilège d'être l'objet d'une enquête du Sénat des États-Unis pour trafic d'être humains. La presse [en anglais] a rapporté que les migrants qui en ont été victimes venaient surtout du Myanmar (Birmanie), mais des personnes d'autres nationalités auraient également été conduites par...

Tunisie: 1er mai, vers une meilleure éthique du travail

  04/05/2009

Le 1er Mai est la date de la Journée Internationale des Travailleurs dans le monde et les blogueurs tunisiens se sont saisis de l'occasion pour donner leur opinion sur la situation des travailleurs et leur manque de motivation au travail. Yellow, qui blogue en français, donne son opinion sur cette journée...

La “grippe porcine” en vidéos : informations, humour, grains de sel

  02/05/2009

Les vidéos tendent à refléter l'état d'esprit des gens à un moment donné. Les gens réagissent de différentes manières devant une crise, et, pour tous ceux qui lisent, visionnent et absorbent les informations sur la “grippe porcine” (plus proprement appelée Influenzavirus A sous-type H1N1), il peut s'avérer compliqué, non seulement...

A propos de notre catégorie Français

fr