The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Hébreu Archives par langues

Flux RSS de Hébreu

2009-11-07

Israël/Palestine : Les jeunes utilisent la vidéo pour comprendre le conflitVidéo post

Deux associations, l'une basée en Israël et l'autre dans les Territoires occupés palestiniens, se servent de la vidéo afin d'aider les jeunesses arabe et juive à comprendre le conflit et de combler les fossés qui les séparent, en créant des espaces interactifs et propices à la communication dans lesquels ils peuvent ...

2009-10-04

Israël : Prières et rituels pour le Jour du Pardon

Cette année, Yom Kippour a été célébré par les Juifs à travers le monde le 28 septembre. A l'approche du jour le plus sacré du calendrier juif, les blogueurs israéliens se sont tournés vers la toile pour partager leurs pensées, leurs sentiments et leurs espoirs pour la nouvelle année. A noter ...

2009-09-03

Libéria : Sites governementaux éteints, mais personne ne s'en soucie

Global Voices Advocacy
Dans la nuit du 24 aout des hackers S.W.A.T (probablement une équipe iranienne) se sont introduits dans 19 sites web du gouvernement y compris ceux de presque tous les ministères. La plupart des sites étaient fermés pour maintenance pendant 3 jours. Presque tous les sites gouvernementaux du Libéria ont été ...

2009-08-02

Israël : Retour sur la fusillade du café gay à Tel Aviv

Il est devenu  clair que l'attaque meurtrière du samedi 1 août au centre des gays et lesbiennes de Tel Aviv [en hébreu, comme tous les liens] était un acte de pure haine. Les témoins affirment qu'un homme armé vêtu de vêtements noirs a commencé à tirer dans le Café Noir ...

2009-07-27

Israël : Croire en la cohabitation – Entretien avec le militant Ibn Ezra

Si ces dernières années l'opinion publique israélienne dans son ensemble a évolué vers la droite [en anglais], il reste néanmoins des Israéliens qui s'opposent à la politique que mène le gouvernement israélien envers les Palestiniens et qui sont actifs dans des groupes tels que Peace Now, Gush Shalom, New Profile, ...

2009-07-26

Israël : Une publicité provoque le débatVidéo post

Un spot publicitaire diffusé à la télévision pour Cellcom, la plus importante compagnie israélienne de téléphonie mobile, a provoqué ces deux dernières semaines un débat sans précédent sur l'occupation de la Palestine. Cette publicité [en hébreu] montre des soldats israéliens qui jouent avec un ballon de football avec des Palestiniens ...

2009-05-25

Israël : Des blogueurs soutiennent les travailleurs en grève

Une des questions dont les blogueurs israéliens se soucient vraiment est la lutte des travailleurs pour leurs droits. Ces dernières années, plusieurs syndicats de travailleurs dans des secteurs moins enclins aux revendications, tels que les garçons de café, les agents de sécurité, les journalistes, ont blogué dans le cadre de ...

2009-05-18

Israël : A l'Eurovision, un duo pacifiste ouvre une nouvelle voieVidéo post

La musique peut-elle contribuer à nous rapprocher ? Noa et Mira Awad espèrent que leur message du concours Eurovision de la chanson portera loin et fort. Il y a quelques mois, en pleine opération militaire israélienne à Gaza, l'annonce avait été faite que Mira Awad, une actrice et chanteuse palestino-israélienne, chanterait ...

2009-04-21

Israël : Réflexions sur la Journée de commémoration de l'holocauste et Durban II

C'était hier la journée nationale de commémoration de l'holocauste en Israël. Coïncidence, c'était aussi la journée  d'ouverture à Genève de la très contestée conférence des Nations Unies sur le racisme, ou «Durban II». Des dizaines de délégués se sont retirés pendant que le président prononçait son discours, dans lequel il a ...

2009-02-06

Israël : Gérer les suites de “Plomb durci”Vidéo post

Après la proclamation par Israël d'un cessez-le-feu unilatéral et son retrait de Gaza, le feu est loin d'avoir cessé. Il y a quelques jours, un soldat des forces de défense israéliennes a été tué par une bombe (hébreu) déclenchée près du poste de contrôle de Kisufim. Israël a réagi en bombardant ...

2009-01-28

Israël : Où est Mahmoud al-Zahar ?

Une source palestinienne a été citée dimanche, affirmant que Mahmoud al- Zahar, un haut responsable du Hamas, a été blessé (en anglais) durant les derniers jours de l'opération "Plomb durci" dans la bande de Gaza. L'article a également rapporté que Zahar a été transporté au Caire, en Egypte, avant qu'une équipe médicale puisse ...

2009-01-19

Israël : l'armée mène-t-elle une guerre “morale” à Gaza ?Vidéo post

Des blogueurs israéliens ont pris la défense de l'armée israélienne (IDF), qui a été fortement critiquée pour mener une guerre injuste à Gaza. Beaucoup ont choisi de souligner des faits qui ne sont pas forcément présentés dans les informations générales, sur ses techniques de combat – minimiser les pertes civiles (en ...

2009-01-18

Israël : Les aléas du “cessez-le-feu” unilatéralVidéo post

Israël a déclaré l'opération «Plomb durci» un succès et a annoncé que son cabinet de sécurité a voté en faveur d'un cessez-le-feu unilatéral (en anglais) dans la bande de Gaza, qui a pris effet à 2 heures du matin heure locale (en hébreu, comme tous les liens qui suivent, sauf mention contraire). Cette ...

Israël : Des voix contre la violence

La blogosphère en hébreu est actuellement en plein conflit entre le "bien" et le "mal", le soutien ou l'opposition, et sur ce que cela signifie d'être patriote en Israël, tout en condamnant ses actions. Dans ce billet, le blogueur israélien Gilad a traduit de l'hébreu quatre articles différents de la blogosphère ...

2009-01-14

Gaza : Le canular téléphonique fait à l'armée israéliennePodcasts post

Les Palestiniens dans la bande de Gaza ont été bombardés par des obus, puis par des tracts, qui leur demandent de dénoncer les militants du Hamas et d'abandonner leurs foyers [tous les liens pointent vers des blogs en anglais]. Le blogueur Ali Dahmash, un Palestinien-jordanien, se demandent où les habitants de Gaza pourraient ...