Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Below are posts about citizen media in Hungarian. Don't miss Global Voices Magyarul, where Global Voices posts are translated into Hungarian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Hongrois

28 Janvier 2013

Les étudiants contestataires hongrois, menacés de sanctions, continuent à se battre

En décembre 2012, les étudiants et lycéens hongrois se sont unis pour protester contre les réductions importantes des quotas d’admission de l’enseignement supérieur. Leur combat pour...

17 Janvier 2013

Entretien avec Szabolcs Panyi, éditeur de Global Voices en hongrois

Szabolcs Panyi, 26 ans, est auteur et éditeur d'un blog hongrois célèbre, Véleményvezér ("Leader d'opinion") qui vient de remporter un prix. Il est aussi auteur et...

27 Septembre 2012

Hongrie : Les députés ont fini par prendre la violence domestique au sérieux

Après un premier revers, l'opinion hongroise a réussi à convaincre le Parlement de se prononcer pour la criminalisation de la violence domestique.

1 Septembre 2012

Hongrie : Le gouvernement critiqué pour sa gestion de l'affaire Ramil Safarov

L'extradition par la Hongrie de Ramil Safarov en Azerbaïdjan sur la promesse non tenue qu'il y purgerait le restant de sa peine, a conduit l'Arménie à...

16 Mai 2012

Hongrie : “Oligarque”, le mot qui fait mouche sur Internet

József Ángyán, l'ancien Secrétaire d'Etat hongrois au Ministère du Développement rural a démissionné en janvier et a depuis lors essayé d'attirer l'attention sur les relations troubles...

20 Mars 2012

Hongrie : Une fête nationale mouvementée

Le premier ministre compare son pays à une grenouille, un rappeur est élu "président alternatif", des manifestants d'extrême droite font irruption dans les locaux du FMI,...

15 Février 2012

Hongrie : Vers une nouvelle catastrophe écologique

En octobre 2010, le déversement de boues rouges toxiques d'un stockage à Kolontár provoqua la plus importante catastrophe écologique de l'histoire contemporaine hongroise. Atlatszo.hu et Greenpeace...

8 Février 2012

Hongrie : Adieu Malév !

Malév, la compagnie aérienne nationale hongroise depuis 1946, a cessé ses activités le 3 février 2012, pour cause de faillite. Marietta Le raconte les réactions de...

30 Janvier 2012

Hongrie : “Nous avons voté pour Orbán, et pas pour Goldman Sachs”

Samedi dernier, après plusieurs manifestations des mouvements de la société civile et de l'opposition, c'était au tour des partisans du gouvernement de défiler. Reportage de Marietta...

3 Décembre 2011

Hongrie : Les Hongrois solidaires des personnes sans-abri et démunies

De nombreuses actions citoyennes ont été organisées à Budapest ces dernières semaines en protestation contre les amendements législatifs qui verraient les personnes coupables de "résidence récurrente...