Flux RSS de Italien Below are posts about citizen media in Italian. Don't miss Global Voices in Italiano, where Global Voices posts are translated into Italian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Les articles les plus récents sur Italien
24 Septembre 2010
Italie : Semaine des Médias Sociaux à Milan et dans le monde
La Semaine des Médias Sociaux est un événement éclectique, multi-urbain et mondial (du 20 au 24 septembre) qui vise à connecter les gens, les contenus et les discussions autour des tendances émergentes dans les médias sociaux et mobiles.
16 Avril 2010
Communiqué
Threatened Voices, le projet de Global Voices Advocacy, a obtenu une mention Honorable au premier Prix de journalisme Digital Heretics, instauré par le Festival International de journalisme qui va s'ouvrir à Pérouse, en Italie du 21 au 25 avril. Le coordinateur de projet et auteur GV Sami Ben Gharbia se verra remettre une caméra vidéo Kodak Zi8 lors d'une manifestation spéciale où seront invités à parler Koro Castellano (directeur d'elMundo.es) et Marco Pancini (directeur pour l'Italie de Google). Les autres mentions Honorable sont The Berlin Project, in.fondo.al.mar, et Omofobia Capitale, tandis que le premier prix est attribué ex-aequo à After Jugo – Sarajevo the life of a generation, de Marco Pavan, et ELEVEN Catania, inchiesta collettiva a 11 voci, par l'Université de Catane. [via Beatrice Borgato].
10 Mars 2010
Voci Globali, un nouveau partenariat entre Global Voices et le journal La Stampa
[Les liens sont en italien ou en anglais] Depuis trois semaines, Global Voices a établi un partenariat avec le quotidien italien La Stampa afin d'offrir le meilleur des blogs étrangers...
2 Mars 2010
Italie : “Les mandarines et les olives ne tombent pas du ciel”
La grève des travailleurs immigrés qui a lieu le lundi 1er mars sera une première dans l'histoire de l'Italie, grâce à une initiative européenne pour lutter contre le racisme et la discrimination et pour réaffirmer le rôle positif des immigrés.
17 Février 2010
Dernière Heure
Patrizia Venturino a filmé et publié une vidéo du glissement de terrain à Maierato où une colline entière s’est détachée, dans la province de Vibo Valentia en Calabre. La vidéo montre les habitants courant pour échapper à la coulée de terre, de pierres et d’arbres au milieu des cris des policiers et des personnes présentes. [liens en italien]
21 Novembre 2009
3 Octobre 2009
Danemark : Des blogueurs du monde entier se rencontrent pour réfléchir au changement climatique
Copenhague a inauguré la compétition européenne des blogs TH!NK ABOUT IT - le changement climatique, rassemblant 92 blogueurs européens, et des invités du Brésil, de Chine, d'Inde, du Mexique, d'Afrique du Sud et des États-Unis.
10 Août 2009
Italie-Japon : Une addition de 700 Euros pour un déjeuner à Rome
Il paraitrait que les touristes japonais à Rome ont diminué ces derniers temps. Outre la crise économique, le mauvais service que les restaurants et hôtels romains offrent aux touristes, et ...
9 Avril 2009
Italie : Le tremblement de terre de l'Aquila couvert par les internautes
Lundi 6 avril, à 03h32 du matin, heure locale (01:32 h GMT), L'Aquila, la capitale de la région des Abruzzes au centre de l'Italie, à 60 Km au nord-est de...
22 Février 2009
Japon : Le manga “Hetalia” face aux limites de la parodie
Hetalia (une combinaison des mots « hetare », littéralement “bon à rien”, et Italie), un manga satirique créé par Hidekaz Himaruya, [blog officiel, en japonais], situé principalement pendant la deuxième...
11 Février 2009
Italie : Défendre le “droit de mourir”
MISE A JOUR : Eluana Englaro est morte quelques heures après l'écriture de ce billet. Une bataille juridique à propos du «droit de mourir» d'une jeune femme après 17 ans...
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !