· août, 2010

Below are posts about citizen media in Japanese. Don't miss Global Voices 日本語, where Global Voices posts are translated into Japanese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Japonais de août, 2010

Le Japon se voit ravir par la Chine son deuxième rang mondial

  27/08/2010

Le gouvernement japonais a admis ce mois-ci que la Chinelui a ravi sa place en devenant la deuxième économie mondiale après les Etats-Unis. Mais cette annonce n'a guère étonné les Japonais, qui s'y attendaient tôt ou tard, et n'a provoqué chez de nombreux blogueurs qu'une question indifférente : et alors ?

Japon : les photos de l'astronaute Soichi Noguchi

  23/08/2010

Le blog Slick est ravi d'apprendre [japonais] qu'une sélection de photos prise depuis l'espace par l'astronaute Soichi Noguchi sera publiée sous forme d'application iPhone/iPad. Via le compte twitter @Astro_Soichi, Noguchi a publié plus de 600 photos prises dans l'espace sur Twitter.

Japon : Un Romain de l'Antiquité aux bains publics japonais

  10/08/2010

Que pourraient avoir en commun deux cultures éloignées dans le temps et l'espace comme la Rome antique et le Japon moderne ? Une question qui sonne plus comme une énigme pour beaucoup, mais c'est pourtant ce qui a inspiré l'auteur de manga Mari Yamazaki pour la création de Thermae Romae, un manga inaugurant un nouveau genre - le manga "bains".

A propos de notre catégorie Japonais

jp