Below are posts about citizen media in Korean. Don't miss Global Voices 한국어, where Global Voices posts are translated into Korean! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Coréen

Corée : le Konglish, un mariage de l'anglais et du coréen

  16/03/2014

Les mots empruntés à une autre langue sont nombreux en Coréen.  R. Elgin a publié un article instructif sur l'usage de mots anglais empruntés en Corée, comparé à celui d'autres emprunts faits à d'autres langue. De nombreux mots anglais ne sont pas partiellement ou complètement naturalisés et sont adaptés phonétiquement, devenant...

Corée du Sud : vengeance politique contre une lanceuse d'alerte ?

  13/01/2014

Kwon Eun-hee, une femme ex-inspecteur en chef du poste de police de Séoul Suseo, a révélé l'été dernier que son équipe avait fait l'objet de pressions et d'ordres “déraisonnables” de la part de sa hiérarchie visant à réduire la portée d'une enquête sur le ascandale de manipulation électorale par une officine d'espionnage....

Corée du Sud : La victoire posthume sur Samsung d'un ouvrier malade

  29/10/2013

Le conglomérat sud-coréen est critiqué pour ses violations notoires du droit du travail. ‘Campagne internationale pour la santé et le droit du travail des employés de Samsung Electronics’ explique [en anglais] les décisions récentes du tribunal sud-coréen qui a ordonné des dédommagements pour accident industriel à la famille endeuillée d'un ancien...

A propos de notre catégorie Coréen

ko