2009-08-07
Corée du sud : Réactions à la visite de l'ancien président Clinton en Corée du Nord
[Tous les liens renvoient à des sites en coréen]
Voici une information surprenante. Bill Clinton a rendu une visite surprise à la Corée du Nord et, tel l'agent secret 007, a ramené chez elles les deux journalistes américaines, retenues en Corée du Nord. Cette information n'a pas eu beaucoup d'écho dans les médias publics coréens ...
2009-08-03
Corée du sud : Un cybercafé anti-mamans
Une adolescente coréenne a ouvert un cybercafé du nom de ‘Anti-Mother Cafe’ (café Anti-mamans ) et de nombreux jeunes l'ont rejoint. Comme on le voit par le nom, il s'agissait pour des adolescents de critiquer leur propre maman. Plusieurs adolescents l'ont rejoint et leurs critiques sont plutôt choquantes. Le cybercafé ...
2009-05-23
Corée du sud : La mort du moins corrompu des présidents de l'histoire coréenne
Roh Moo-hyun, ancien président de Corée du sud, est mort aujourd'hui samedi 23 mai. Atteint par un scandale de corruption et une enquête judiciaire, l'ancien président qui tentait de vivre calmement dans sa ville natale après son mandat s'est jeté du haut d'une montagne, derrière sa maison. Il n'y a ...
2009-05-06
Corée : Certaines choses qui risquent de vous surprendre en Amérique du Nord
Un Internaute publie un billet intéressant [en coréen] sur 22 choses qui surprennent lorsque l’on va aux Etats-Unis. C’est amusant de voir comment des choses qui paraissent naturelles dans un pays peuvent être perçues comment intéressantes dans d’autres.
1. 하이웨이 차선
위 사진의 차선의 힌선과 흰선이 연결되는 중간을 자세히 보시면(빨강 화살표) 볼록한 ...
2009-04-27
2009-04-11
Le chômage dans le monde et le retour au pays des travailleurs immigrés
Cette revue de blogs est consacrée aux témoignages des personnes touchées par le chômage de par le monde et aux travailleurs migrants qui retournent dans leurs pays. Comment le chômage affecte les travailleurs dans le monde ? Quelles sont les difficultés que rencontrent ceux-ci quand ils cherchent du travail ? ...
2009-03-30
Corée du sud : Blog, blogueurs et étiquette
Alors que les blogueurs semblent être équidistants les uns des autres, en réalité ils ne le sont pas. Ils ont leurs blogs et blogueurs favoris, et ils créent des liens avec ceux-ci. Ils partagent leurs billets favoris d'autres blogueurs avec d'autres sites web. Ils expriment leur opinion sur les billets ...
2009-03-23
Deux journalistes américaines détenues en Corée du Nord
Deux journalistes américaines - une Américano-coréenne et une Américano-chinoise - ont été arrêtées après avoir tenté de faire un reportage sur la Corée du Nord (on sait qu'elles effectuaient des recherches sur les femmes nord-coréennes ayant fui leur pays). Les médias sud-coréens n'ont commencé à parler publiquement de l'incident que trois ...
2009-02-14
Corée du Sud : “Sept raisons d'être plaqué par les femmes”
Sur un blog coréen, j'ai trouvé un billet qui énumère sept raisons [en coréen] pour lesquelles les hommes se font toujours plaquer par les femmes après un rendez-vous, et qui propose des astuces pour éviter qu'une telle catastrophe ne se produise. Il ne faut pas y croire à 100% car ces choses ne se ...
2009-02-08
Corée du sud : Une vie de chômeur
[tous les liens sont en coréen]
Depuis que le ralentissement économique s'est enclenché, le chômage est un des principaux sujets de conversation des internautes coréens. Comment gèrent-ils cette situation ?
Aspan [en coréen] prend son parti de sa situation de chômeur :
Je suis au chômage depuis deux mois. Le 17 novembre 2008, j'ai démissionné de ...
2009-01-24
Corée du Sud : Condamné pour viol conjugal, il se suicide
En janvier 2009, pour la première fois, un homme a été condamné pour viol conjugal en Corée du Sud, ce qui l'a conduit au suicide [en anglais. Note de la traductrice : ce fait-divers concerne une jeune épouse philippine de 25 ans et son mari coréen de 43 ans]. Ce serait l'humiliation ...
2009-01-13
Corée : Arrestation de Minerva
Légende d'Internet, Minerva (voir GV du 30/11/2008, anglais) a été finalement arrêté. Et son identité a été divulguée. De nombreuses rumeurs en avaient fait un expert économiste, un spécialiste de la Bourse, ou un homme occupant un poste important à l'international. Contrastant avec toutes ces supputations, on sait maintenant que ...
2008-12-07
Corée : Arrêt de la liaison ferroviaire entre Nord et Sud
La liaison ferroviaire entre les deux Corées a été suspendue le 28 novembre 2008 [en anglais]. Quand après plus de 50 ans d'interruption, la liaison ferroviaire entre Corée du Nord et Corée du Sud a été remise en service le 17 mai 2007, les Coréens étaient enthousiastes et espéraient un ...
2008-11-23
Madagascar : La Corée du Sud loue la moitié des terres arables malgaches
[Voir mise à jour du 26 novembre] La Corée du Sud vient de louer la moitié des terres arables de Madagascar, selon le Financial Times. Ceci provoque un vigoureux débat dans la blogosphère malgache sur la souveraineté des Malgaches sur leurs terres et sur le développement économique. Il n'est toujours pas ...
2008-11-18
Corée du Sud: Toujours célibataire?
L'automne… ses feuilles mortes et ses arbres aux couleurs chaudes, quelle saison romantique ! Certains pensent que l'automne est le moment où l'on ressent un sentiment de solitude, mais aussi où l'on a bon appétit et où l'on a particulièrement envie de lire un bon livre. Et puis, vient l'hiver; saison ...














