· juin, 2010

Below are posts about citizen media in Korean. Don't miss Global Voices 한국어, where Global Voices posts are translated into Korean! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Coréen de juin, 2010

Corée du Sud : un conflit de génération sans merci pour des places de métro

  25/06/2010

Chaque jour en Corée du Sud, un conflit de génération sans merci éclate au sujet d’une place de métro. Des témoignages en ligne font état de harcèlement physique ou verbal à propos de cette fameuse place et de nouveaux messages déplorant le comportement choquant qu’ont des personnes âgées dans le métro se multiplient sur le web coréen.

Corée du Sud et du Nord : tensions anesthésiées par la Coupe du Monde

  18/06/2010

Les tensions entre les deux Corées, grandissantes depuis le naufrage d’une corvette sud-coréenne dû à une torpille présumée nord-coréenne, s’estompent momentanément derrière l’émotion que seule une Coupe du Monde suscite. Les blogs sud-coréens sont inondés de commentaires enthousiastes sur le match de la Corée du Nord contre le Brésil, et de louanges pour une star nord-coréenne, Jong Tae Se, laissant les questions politiques de côté pour le moment.

Corée du Sud : le rappeur Tablo et l'obsession des diplômes

  15/06/2010

Le diplôme qu’a obtenu à l'université de Stanford le célèbre rappeur coréen Tablo (Daniel Seon Woong Lee) a été mis en doute sur le Net en Corée du Sud. Que les Coréens examinent à la loupe le parcours scolaire des pop stars est relativement fréquent tant la course aux diplômes imprègne la culture coréenne.

La Marée noire, une expérience douloureuse en Corée du Sud

  14/06/2010

Alors que la Corée du Sud suit les nouvelles de la marée noire due à BP aux Etats-Unis [en anglais], de nombreux blogueurs coréens, pour qui les souvenirs douloureux de la pire marée noire de l'histoire coréenne en 2007 restent vifs, expriment leur inquiétude et leur sympathie aux victimes de la catastrophe.

Corée du sud : la Coupe du monde retransmise en 3D

  11/06/2010

Durant l'été 2002, en Corée du sud, des millions de fans coréens de football en maillots rouges ont envahi la place de la Mairie de Séoul. En 2010, les Coréens se rassemblent encore une fois pour la Coupe du monde, mais cette fois-ci, dans un endroit inattendu, des salles de cinéma.

A propos de notre catégorie Coréen

ko