Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Below are posts about citizen media in Malagasy. Don't miss Global Voices teny Malagasy, where Global Voices posts are translated into Malagasy! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Malgache

9 Août 2015

“Ils ne peuvent pas prendre notre drapeau!”: Madagascar indigné par les Jeux des Iles de l'Océan Indien 2015

Les Jeux des Iles de l'Océan Indien 2015 à La Réunion ont été marqués par des incidents qui ont dégénéré en tensions diplomatiques entre Madagascar et...

26 Avril 2015

L'avenir de l'audiovisuel francophone se trouve en Afrique

Le marché de l’audiovisuel français étant actuellement en baisse, certains voient en l’Afrique un moyen de relancer la croissance du secteur.

20 Avril 2015

Comment un jeu traditionnel africain s'est répandu à travers les continents

Rising Voices

Témoin de la mixité des cultures en Afrique, un jeu de stratégie ancestral qu'affectionnent tout autant les villageois du Sahel que ceux du Mozambique.

26 Octobre 2014

Pourquoi Madagascar est à nouveau plongé dans l'obscurité

Les déboires de la compagnie d'électricité à Madagascar vus par les internautes malgaches.

9 Septembre 2014

8 questions que vous n'osez pas poser sur Madagascar

Si vous prévoyez un premier voyage à Madagascar bientôt, quelques points à considérer avant de vous lancer dans l'aventure.

22 Avril 2014

Faites la connaissance de Mamy et Zo, éditeurs de Global Voices en Malgache

Mamy et Zo expliquent les défis auxquels ils font face en tant que traducteurs qui publient les actualités en malgache tout en maintenant une qualité élevées...

24 Février 2014

5 recettes de plats traditionnels du monde francophone

5 plats traditionnels du monde pour aguiser votre appétit !

25 Janvier 2014

Protection de l'environnement et combat contre la pauvreté ne vont pas l'un sans l'autre à Madagascar

L'écosystème en voie de disparition de Madagascar ne peut plus nourrir sa population. Mais des solutions existent.