Billets sur Malgache de octobre, 2012
Madagascar: Combien coûte une crise politique ?
Depuis 2009, 4 millions de personnes de plus sont passées sous le seuil de pauvreté (1,25 dollar par jour), le nombre d'enfants non scolarisés a augmenté de 500.000 et 336.000 emplois ont été perdus du fait de la crise politique prolongée. Le blogueur Razoky résume en ces termes la dernière note trimestrielle d'analyse...
Zambie : Des ministres surpris en train de consulter le “WikiLeaks zambien”
Le vice-ministre des Finances de la Zambie Miles Sampa et le ministre Nkandu Luo ont été pris en photo lors d'une réunion du Conseil municipal de Lusaka en train de naviguer sur le site Web Zambian Watchdog (Chien de garde zambien). La publication en ligne, considérée pour ses reportages d'investigation comme le "wikileaks zambien", a été menacée ce mois-ci de révocation de son enregistrement au registre des sociétés.
Madagascar : Préserver l'héritage national par l'archivage audiovisuel
L'histoire de Madagascar est souvent sujet à controverse pour de diverses raisons: un désaccord sur le déroulement d'une tragédie historique, un point de vue limité par le prisme de la langue, ou la destruction d'archives historiques lors de crises politiques. Une initiative de la société civile veut contribuer à la préservation de la mémoire collective malgache en archivant sur support numérique des documents audiovisuels qui racontent l'histoire de Madagascar.
Madagascar : Global Voices en malgache fête ses 5000 publications
Le site Global Voices en malgache vient de publier sa 5000ème traduction en malgache. Le site a vu le jour le 12 septembre 2007 et a été l'un des premiers sites africains du projet Lingua. Actuellement, 16 traducteurs malgaches animent le site, parmi lesquels l'une des plus jeunes traductrices de tous les sites de Global Voices, Radifera Felana Candy, qui a 16 ans.
