The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Malgache Archives par langues

Flux RSS de Malgache

2009-02-14

Madagascar : Antananarivo terrorisée par les rumeurs

La vérité, et la liberté d'expression, semblent être les dernières victimes en date de la crise politique qui affecte Madagascar. Les menaces, les rumeurs contribuent à répandre un climat de terreur qui compromet la paix et l'espoir d'un retour à la vie normale. Jentilisa, un blogueur qui n'accorde pas son soutien au mouvement d'Andry Rajoelina ...

2009-02-10

Madagascar : Réactions des blogueurs après le “Samedi rouge”

Depuis les émeutes et pillages qui ont fait cinquante morts le 26 janvier dernier, la situation devient toujours plus sombre à Madagascar. Samedi 7 février a été un jour encore plus sanglant. Surnommé "Samedi rouge" par certains, ce fut le jour où la garde présidentielle a tiré sur la foule des manifestants rassemblés autour du ...

2009-02-07

Madagascar : Plus de 25 morts lors d'une marche sur le palais présidentiel

Voir la couverture spéciale de Global Voices Online sur la lutte pour le pouvoir à Madagascar. Billets précédents sur GV en français : 26/1 : ici, ici,  27/1 : ici, 28/1 : ici, 30/1 : ici, 31/1 : ici    Au moins 25 personnes (anglais) ont été tuées par balles aujourd'hui à ...

2009-01-31

Madagascar : Le maire d'Antanarivo s'autoproclame président

Le conflit entre le Président de la république malgache, Marc Ravalomana, et le maire de la capitale Antanarivo, Andry Rajoelina, a jeté les citoyens malgaches dans des journées d'émeutes et de pillages la semaine dernière, et a maintenant atteint un nouveau paroxysme, avec la lutte pour le pouvoir suprême, la Présidence ...

2009-01-30

Madagascar : “Désastre absolu”Photos post

( Soldats dans un ilôt incendié, photo Mehmoud Karim) Après deux jours de troubles dont le bilan est estimé à 80 morts dans tout le pays, et le pillage de dizaines de magasins, une journée de calme relatif a gratifié un pays sous le choc. L'armée patrouille à présent dans Antananarivo (anglais), et les deux ...

2009-01-28

Madagascar : “L'Histoire se répète…en farce”

Légende : "le jeune homme avec la mitraillette n'est certainement pas de la police. Derrière lui, de la fumée épaisse sort d'un bâtiment en feu". (Photo et légende reproduite de la page Facebook de Maika Razafindranbeza ) Les internautes de la diaspora malgache dans le monde, sur un forum sur Yahoo ...

2009-01-27

Madagascar: Des vidéos d'enfants malgaches pleins de ressourcesVidéo post

Photo du garçon au t-shirt vert par Patrick Cette semaine, qui se révèle dramatique pour Madagascar, on peut aussi voir, grâce à deux vidéos en ligne filmées sur "La grande île", comment les enfants s'arrangent de leur situation et la surmontent par leur ingéniosité, leur créativité et un brin d'audace (note de la traductrice ...

2009-01-25

Madagascar : Une tempête peut en cacher une autre

Quelques jours après le passage du cyclone Fanele sur Madagascar, un bilan officiel des dommages causés a enfin été publié. Le Président Ravalomanana a visité l'une des régions touchées pour estimer l'étendue des dégâts. Des informations de citoyens en ligne Alors que le BNGRC  (Bureau National de Gestion des Risques et des ...

2008-12-26

Madagascar : Une chaîne de télévision interdite de diffusion

VIVA, l'une des chaînes nationales de télévision à Madagascar, a été  interdite de diffusion par le Ministère des Télécommunication: “Suite à la diffusion par la chaîne de télévision Viva d’un enregistrement contenant des propos de l’ancien chef de l’Etat Didier Ratsiraka, réfugié en France, dans son journal du samedi 13 janvier 2008 ...

2008-11-23

Madagascar : La Corée du Sud loue la moitié des terres arables malgaches

[Voir mise à jour du 26 novembre]  La Corée du Sud vient de louer la moitié des terres arables de Madagascar, selon le Financial Times. Ceci provoque un vigoureux débat dans la blogosphère malgache sur la souveraineté des Malgaches sur leurs terres et sur le développement économique. Il n'est toujours pas ...

2008-11-20

Madagascar : Se vendre comme mariée, amère réalité de la misère

En tant que citoyen et journaliste malgache, j'essaie souvent de souligner les progrès économiques et sociaux accomplis par Madagascar. Je crois en effet qu'on ne porte pas assez attention aux efforts et à la créativité dont font preuve les citoyens malgaches qui travaillent à améliorer les conditions de vie dans ...

2008-11-06

Madagascar : Obama redonne vie au rêve américain

Madagascar est sans doute très éloignée des Etats Unis mais la fièvre électorale y fait rage aussi. Certains blogueurs malgaches réfléchissent à la raison pour laquelle ils suivent si passionnément l'élection américaine et ce que le Président Obama représente pour eux. Jentilisa  a publié un long billet sur la fascination que provoque le "rêve ...

2008-09-20

Madagascar : Le poète Rado est mort

La blogosphère malgache est unanime pour saluer la mémoire du célèbre poète malgache Rado, récemment décédé. Jentilisa  [en malgache] a publié sa biographie détaillée : “Zanaka mpitandrina ny tenany, teraka tamin'ny 1 oktobra 1923 (tapabolana sisa manko) ary Ankadivato ilay fonenana nahalehibe azy. Notezaina tanatin'ny fitiavana an'Andriamanitra sy ny tanindrazana tahaka ireo hafa ...

2008-09-13

Madagascar : Vivre à l'étranger vous change son homme

Dans un article publié en mars dernier [en anglais], les économistes William Easterly et Yaw Nyarko soulignaient que les transferts d'argent des migrants d'Afrique sub-saharienne vers leur pays natal s'élevaient en moyenne à 81 pour cent de l'investissement étranger [en anglais] de chaque pays.   Le rôle de la diaspora dans le développement de Madagascar [en anglais] a déjà été abordé ...

2008-08-02

Madagascar : L’État réclame son émeraude à Hong Kong

Lova Rabary-Rakotondravony explique sur son blog que le gouvernement malgache a envoyé une délégation de quatre personnes à Hong Kong dans l'espoir de récupérer une des plus grandes et plus lourdes émeraudes du monde,  exposée actuellement à la Baoqu Tang Modern Art Gallery  à Hong Kong. Le gouvernement malgache réclame ...