Flux RSS de Polonais Below are posts about citizen media in Polish. Don't miss Global Voices po polsku, where Global Voices posts are translated into Polish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Les articles les plus récents sur Polonais
19 Avril 2010
Relations internationales
Rosie Walunas écrit (en anglais) que Trafalgar Square à Londres “était presque totalement rempli” dimanche, lors du rassemblement pour la retransmission par télévision des funérailles du président Lech Kaczynski et de son épouse Maria à Cracovie. Mark Grigorian (markgrigorian sur LiveJournal) a publié des photos de la retransmission en direct et remarque (en russe) : “Pendant quelques heures, la langue polonaise a dominé l'une des places centrales de Londres .”
13 Avril 2010
Pologne : Les sites internet en deuil après le crash de l'avion présidentiel
Sylwia Presley nous apprend que tous les principaux portails d'informations polonais, les sites de médias sociaux, les sites gouvernementaux et les portails des organismes polonais dans le monde ont modifié leur charte graphique en affichant du gris, du noir et du blanc, afin de partager la douleur de la nation.
11 Avril 2010
Pologne : Requiem pour le Samedi Noir, 10 avril 2010
Bougies à Varsovie, photo Maria Seidel Alors que nous traversons les premières 24 heures de la tragédie de la nation polonaise, les médias sociaux présentent diverses réactions aux événements de ce...
4 Mars 2010
Pologne : Des lycéens portent plainte contre l'ancien Ministre de l'Éducation
Deux lycéens polonais ont décidé de porter plainte contre l'ancien Ministre de l'Éducation de leur pays, Ryszard Legutko, pour les avoir traités de « gamins gâtés ». En décembre 2009,...
2 Mars 2010
Pologne : Lutter contre le cancer en ligne
Lenka est une pétillante petite fille de 5 ans ; Paula a une vingtaine d’années et elle étudie la décoration d'intérieur. Tout les sépare. Pourtant, elles ont quelque chose en commun....
22 Décembre 2009
Pologne : Réactions de blogueurs polonais au vol de l'inscription “Arbeit Macht Frei”
Image de Tulio Bertorini, sur Wikipedia Vendredi passé, au matin, l'inscription ‘Arbeit Macht Frei ‘ (' le Travail Vous libère ‘) a été volée de la porte du camp de la...
16 Décembre 2009
Pologne : Des blogs à accès payant
Aujourd'hui, les lecteurs de blogs polonais de premier plan ont eu la surprise de voir un nouvel écran d'accueil sur l'un de leurs sites internet favoris, annonçant qu'à dater du...
8 Mai 2009
Pologne : Avortement = Hitler ?
Cette affiche a fait son apparition fin avril dans plusieurs lieux publics de Zielona Gora, comme le rapporte Gazeta.pl. L'affiche montre une photo d'Adolf Hitler avec le texte : “Hitler a...
9 Février 2009
Paraguay : Des maisons en luffa et en plastique
Fruit de la luffa (luffa cylindrica), photo de Laura512 La paraguayenne Elsa Zaldívar a remporté le Prix Rolex 2008 des créateurs d'entreprise (en anglais) grâce à un projet qui consiste à former...
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !