Billets sur Portugais de août, 2012
Guinée-Bissau: Participation féminine, citoyenneté et “Mandjuandades”
Des associations Informelles de bénévoles composées majoritairement de femmes et animées par la solidarité et la mise en commun d'intérêts individuels et collectifs, peuvent jouer un rôle important pour renforcer la démocratie participative en Guinée Bissau : ce sont les "mandjuandades".
Brésil : Une écolière de 13 ans expose les problèmes de l'école sur Facebook
Diário de Classe [en portugais], une page Facebook créée par Isadora Faber, 13 ans, de Santa Catarina, au Brésil, a déjà recueilli plus de 176.000 “aime”. Visant à “montrer la vérité sur les écoles publiques”, Isadora partage des photos qui montrent les réparations nécessaires dans sa propre école et traite...
Angola: Une fiévreuse atmosphère pré-électorale
Le 31 août, les Angolais vont voter. Les espoirs sont grands, le climat dans la rue est calme et festif. Le MPLA au pouvoir multiplie les inaugurations d'ouvrages publics et les promesses pour capter l'électorat. Les blogueurs du pays, toujours attentifs, rapportent ce qui se passe en coulisse.
Angola : surveillance des élections du 31 août par SMS
Le site EleicoesAngola2012.com [portugais] reçoit et partage des signalements d'irrégularités dans la préparation des élections générales en Angola, qui auront lieu le 31 août. Tout citoyen angolais peut les signaler à ce site par SMS.
Ces touristes angolais qui dépensent sans compter au Portugal
'On voit petit à petit l'argent angolais commencer à dominer les entreprises et les secteurs économiques au Portugal.' Un internaute relève le contraste frappant avec les 70% d'Angolais qui 'vont pieds-nus, ont le ventre vide (et) vivent dans un bidonville'.
Brésil : Une bibliothèque pour les sans-abri, à bicyclette
Si les bonnes idées transcendent les frontières, celle-ci le fait à bicyclette. Ou plutôt, à Bicyclothèque, un vélo qui transporte une petite bibliothèque à travers la métropole brésilienne de São Paulo.
Brésil : Le machisme, champion des Jeux Olympiques
Le machisme des médias brésiliens envers les athlètes femmes des J.O. a frappé les blogueurs : "Les femmes qui sont entrées dans cette compétition pour représenter leurs pays, après de longues années d'entraînement, et qui, maintenant, sont simplement réduites à l'excès ou au manque de poids, à leur coiffure, leur sourire et, bien sûr : leurs fesses".
Brésil : Le ministère de la Santé collabore avec Facebook en faveur du don d'organes
Le Blog da Saúde a annoncé que le ministère de la Santé allait collaborer avec Facebook pour promouvoir le don d’organes parmi les membres du plus grand réseau social mondial. « Le ministre de la Santé, Alexandre Padilha, et le vice-président de Facebook Amérique latine, Alexandre Hohagen, lanceront le 30 juillet, une nouvelle...
Angola : Les électeurs exigent une campagne électorale transparente
La société civile angolaise exhorte à une plus grande transparence [en portugais] durant la préparation des prochaines élections générales prévues pour le 31 août 2012. L'une des initiatives lancées récemment est une pétition en ligne [en portugais] exigeant des dirigeants des partis qu'ils prennent part à des débats en direct...
Europe : Une histoire visuelle de la crise
La journaliste portugaise Ana Maria Henriques a interviewé [en portugais] Noortje van Eekelen (@spectragedy), le designer néerlandais créateur du blog The Spectacle of the Tragedy (Le spectacle de la tragédie) qui “raconte en photos comment les politiciens gèrent la crise de l'Euro”.
Projet “Les Amis de Januária” au Brésil : enquêtes sur la santé publique et la sécurité
Les participants au projet de journalisme citoyen Amigos de Januária (Les Amis de Januária), soutenu par une bourse Rising Voices en 2011, poursuivent leur travail de surveillance des élus de la ville de Januária, dans l'état du Minas Gerais au Brésil. Les billets les plus récents sur le blog du projet laissent poindre des préoccupations sur la santé publique et la sécurité.
Monde : BRICS contre OTAN, chacun sa vision de l’intervention internationale
Le veto opposé par la Chine et la Russie concernant le projet de résolution du Conseil de sécurité des Nations Unies visant à faire pression sur le régime syrien a relancé le débat sur les relations entre les « nouveaux » pouvoirs (le Brésil, la Russie, l’Inde, la Chine et l’Afrique du Sud, conjointement appelés BRICS) et les « anciens » pouvoirs, tels que l’OTAN, dans les interventions internationales.
Mozambique : Les masques traditionnels féminins mussiro
Dans la région côtière et insulaire du Nord du Mozambique, il est courant de croiser des femmes au visage couvert d'un masque naturel blanc, appelé mussiro ou n’siro. L'utilité de ce masque semble avoir varié au cours du temps, mais la tradition demeure.