Billets sur Portugais de septembre, 2013
Portugal : une plate-forme pour un contrôle citoyen de la campagne électorale municipale
Pendant la semaine précédant les élections municipales au Portugal, la plateforme Campanha Limpa (Une campagne propre) invite tous les citoyens à contribuer au contrôle des dépenses électorales en envoyant des photos des outils de campagne du type affiches, banderoles, réunions publiques, cadeaux, repas et rassemblements divers. La plate-forme, une initiative de l'Association civique...
Avec la Coupe du Monde, le Brésil devient un marché prioritaire de la surveillance
Les géants du secteur engrangent dans différentes villes les contrats de surveillance des Brésiliens pendant les Jeux de 2014 - depuis les scanners de sécurité jusqu'aux logiciels de télésurveillance.
A l'ONU, la présidente brésilienne appelle au respect mondial de la neutralité du Net
La neutralité du Net, le respect de la vie privée et les droits de l'homme ont été mis en avant dans le discours (pdf) [en anglais] de la présidente Dilma Rousseff lors de la 68ème session de l'Assemblée Générale des Nations Unies, le 24 septembre 2013. La dirigeante a dit que l'ONU doit...
Global Voices coopère avec InfoAmazonia
Une visualisation des articles de Global Voices sur la forêt amazonienne est désormais disponible sous forme de cartes sur le site InfoAmazonia.org.
Brésil : “Masse Critique Fortaleza” aura sa piste cyclable
Les cyclistes de Masse Critique de Fortaleza ont tracé eux-mêmes leur piste cyclable : la municipalité a cédé et effectué les travaux.
Pérou: Le riche patrimoine archéologique du Pérou saccagé par la spéculation
Les Péruviens protègent à grand'peine un site archéologique vieux de 4.000 ans, menacé par un projet de promotion immobilière.
Brésil : Arrêtées pour un baiser lors d'une manifestation religieuse
Lors d'un culte religieux dirigé par le pasteur et député Marco Feliciano, deux jeunes filles qui se roulaient une pelle en pleine assemblée, ont été conduites en prison.
Le Parlement de Guinée-Bissau rejette l'amnistie pour les auteurs du coup d'Etat
Une loi d'amnistie des personnes impliquées dans le coup d'Etat militaire d’avril 2012 en Guinée-Bissau a été rejetée par le Parlement national le mardi 10 septembre 2013. La veille de l'ouverture de la séance spéciale, la Ligne guinéenne des droits de l'homme s'était opposée à la loi d'amnistie proposée par le gouvernement...
Les artistes brésiliens s’unissent pour sauver les lions au Kenya
Des artistes brésiliens contribuent avec des oeuvres à une campagne de crowdfunding pour un projet de sauvetage des lions au Kenya.
Une communauté agricole exemplaire au Mozambique
Un exemple positif (lien en anglais) d'agriculture, épargne et alphabétisation communautaires au Mozambique a été mis en évidence dans le blog de l'ONG Justiçà ambiental (justice écologique) à la suite d'une visite fin juillet à la communauté de Nacoma à environ 83 km au nord de Nampula. Cette ONG a relevé les...
Portugal, Brésil : Du comique à la politique, il n'y a qu'un pas
Un membre du célèbre groupe parodique portugais Homens da Luta est candidat à un poste de maire près de Lisbonne.
Journalisme, militantisme et passion : les média citoyens brésiliens
“Les médias citoyens se font avec passion et éliminent l'arrogance des journalistes”, a déclaré Débora Medeiros, coéditrice de Global Voices en portugais, en faisant allusion à la circulation de l'information sur internet lors d'un entretien [pt] pour la revue en ligne brésilienne ‘Impressão Digital 126′ ( impression numérique) (#ID126) [pt]. Plusieurs approches du...
Brésil : Le débat sur le renfort de médecins cubains teinté de racisme ?
L'arrivée au Brésil de médecins cubains, dans le cadre du programme Mais Médicos, rouvre le débat sur la santé publique.
Brésil : Le théâtre Oficina refuse la “mise en caisse”
Une réunion publique a été organisée au Teatro Oficina (@teatroficina), à São Paulo, pour débattre d'un projet immobilier autour du théâtre. Selon les mots de José Celso Martinez Correa, Président de l'Association Teatro Oficina Uzyna Uzon : […] Ce projet de construction de tours, c'est la “mise en caisse” d'une oeuvre d'art de...
A São Tomé et Príncipe, une fantastique pharmacopée naturelle
A São Tomé et Príncipe, certains préfèrent la nature plutôt que les pharmacies pour soigner, et travaillent à préserver les pratiques traditionnelles.
