· août, 2010

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Russe de août, 2010

Russie : La nouvelle chanson de Noize MC

The Power Vertical de RFE/RL écrit [en anglais] de la nouvelle chanson du rappeur Noize MC : “Après avoir passé 10 jours derrière les barreaux pour avoir chanté une chanson anti-policiers à un festival de musique à Volgograd, l'indomptable rappeur en a sorti une nouvelle [chanson et vidéo, en russe]...

Russie : Bono chante avec un musicien d'opposition

La visite de Bono (du groupe U2) en Russie [en anglais] s'est avérée un événement hautement politisé. Les uns se plaignent [en russe], de ce qu'il n'ait pas évoqué avec Medvedev le parc de la forêt de Khimki, les autres admirent son concert commun [en russe et anglais] avec Iouri Schevtchouk, un...

Russie : Les incendies, la rynda et Poutine

La couverture des incendies russes par la blogosphère a pris une tournure moins tragique lorsque le réputé Premier ministre russe Vladimir Poutine a répondu à un billet de LiveJournal, la populaire plate-forme de blogs, et a par inadvertance créé un nouveau thème Internet appelé "rynda."

Russie : villes et villages en feu

Des centaines de feux de forêts et d'incendies ravagent la Russie centrale ; des milliers de personnes sont en train d'être évacuées des zones touchées, et on compte hélas beaucoup de victimes. L'organisation des secours a été souvent désastreuse, et les habitants se sont mobilisés pour sauver les villages et villes environnantes avec des moyens de fortune.

A propos de notre catégorie Russe

ru