· novembre, 2012

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Russe de novembre, 2012

Stop ou (cherche) encore ? La liste noire de l'Internet russe est ouverte

La nouvelle loi russe qui fait planer sur l'Internet une menace de censure est entrée en vigueur le 1er novembre. Cette semaine, les fournisseurs d'accès russes ont bloqué un site Web particulièrement populaire, ce qui a provoqué le mécontentement des internautes. Il s'agit du site Lurkmore, genre de Wikipédia sur la culture Internet et les mèmes compilant des articles au ton insolent truffés de mots du langage "geek".

Les réactions des Russes à la réélection d'Obama

RuNet Echo  13/11/2012

Depuis la fin des élections américaines, Barack Obama a commencé son second mandat de président. Obama s'est toujours efforcé de faire un "reset" des relations avec la Russie. Mais les derniers événements ont fait dire à de nombreux observateurs que les tentatives d'Obama pour instaurer des relations amicales étaient un échec.

La police tadjike expliquée

Nous pouvons critiquer les autorités chargées de faire respecter la loi autant que nous voulons et affirmer que la police n'effectue pas son travail correctement et que les policiers ne sont pas fiables….mais les problèmes avec la police ne sont qu'une reflet des problèmes qui sévissent dans l'ensemble de notre société… Shukufa...

Les errements du nationalisme russe

Cette année, la Fête de l'Unité a honoré son nom, bien que de façon assez inattendue. Dans 46 villes de toute taille à travers la Russie [en russe], y compris Moscou, une trentaine de milliers de personnes ont assisté à des rassemblements d'extrême-droite. Même si cela représente une fraction infinitésimale de la population totale du pays, les mouvements d'extrême-droite de la Fête de l'Unité ont réussi à attirer des sympathisants dans toute la Russie.

Les enlèvements de mariées au Kirghizistan plus sévèrement punis

Bien que l'enlèvement d'épouse soit criminel au Kirghizistan, de nombreux hommes enlèvent encore les filles qu'ils veulent épouser. Sous la pression de groupes de femmes le Parlement Kirghize a récemment durci les peines encourues pour cette pratique. Maintenant enlever une fille et la forcer à se marier est un crime presque aussi grave que voler un mouton.

A propos de notre catégorie Russe

ru