· mai, 2013

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Russe de mai, 2013

Les eaux toxiques du militantisme écologique russe

La protection de l’environnement est devenue un sujet de militantisme public dangereux en Russie, tout du moins en ce qui concerne la pollution industrielle. Ceci est dû au fait que les militants écologistes s’opposent souvent directement à des intérêts commerciaux régionaux, qui réagissent parfois par la force. Exemple parlant : le 9 mai 2013, des inconnus ont attaqué et roué de coups un éco-blogueur de Pervouralsk suite à la publicité qu’il donne à un fabricant local de chrome déversant des déchets dans une rivière.

La sociologie russe dans le collimateur de la justice

La science n'est pas en sécurité en Russie aujourd'hui. C'était, en substance, le message de Lev Goudkov ce matin dans une déclaration publique publiée sur le site web du Centre Levada, dont le directeur a annoncé a annoncé avoir été averti par des procureurs de Moscou que son équipe opère en contravention à la récente loi fédérale qui requiert les ONG actives politiquement recevant des fonds de l'étranger de s'enregistrer auprès de l'administration comme agents de l'étranger.

Le Kirghizistan a-t-il besoin de l'Union Douanière russe ?

  22/05/2013

Les polémiques qui tournent autour de la candidature potentielle du Kirghizistan à l'Union douanière qui regroupe la Biélorussie, la Russie et le Kazakhstan, ne sont par nouvelles. Mais tandis que les états autoritaires du Kazakhstan et de la Biélorussie se sont faufilés en douce, la candidature potentielle du Kirghizistan reste un sujet d'âpres discussions.

Le prix Bobs retiré à la blogueuse ukrainienne

Son Prix du Public des Bobs 2013 du meilleur blog ukrainien a été retiré à la blogueuse ukrainienne Olena Bilozerska, écrit [russe] Mustafa Nayyem, le juré ukrainien des Bobs 2013, sur sa page Facebook, donnant le lien [russe] vers la déclaration officielle [ukrainien] publiée sur le site web des Bobs 2013. Le scandale (voir l'article de...

Une blogueuse ukrainienne proche de l'extrême-droite, prix du public aux Bobs 2013 ?

Les débuts de l'Ukraine aux Bobs, le concours international des blogs de la Deutsche Welle, se déroulaient sans faux pas jusqu'au moment où le blog en ukrainien d'Olena Bilozerska a obtenu le Prix du Public dans la nomination du Meilleur Blog ukrainien. Un tollé a suivi lorsque les internautes ukrainiens ont alerté les organisateurs du concours sur le contenu d'extrême droite de son blog. Explications par Oleg Shynkarenko.

La police perquisitionne les bureaux de Navalny à Kirov

La police de Kirov a perquisitionné [russe] hier le bureau local d'Alexeï Navalny, installé pour coordonner la communication de l'avocat-blogueur dans la ville où il subit en ce moment un procès pour détournement d'un demi-million de dollars. L'affaire attire l'attention internationale, comme la dernière en date d'une longue série de...

Dessin animé : les femmes retenues de force au Kirghizistan

Le groupe d’art “705” a réalisé un film d'animation de deux minutes sur les restrictions de plus en plus nombreuses imposées aux filles et femmes du Kirghizistan quand elles tentent de quitter le pays pour chercher du travail. Voilà, comment les artistes décrivent leur film : Un père de famille a fait un cauchemar qui l’a...

A propos de notre catégorie Russe

ru