Flux RSS de Serbe 
Le 23 janvier 2013, au milieu des tensions croissantes avec le gouvernement espagnol, le parlement régional de Catalogne a approuvé à la majorité le vote de la Déclaration de Souveraineté [en catalan] — largement considérée comme le prélude à un référendum sur l’indépendance, qui devrait avoir lieu d'ici 2014. Grâce à l'équipe diversifiée de collaborateurs, la publication en ligne en langue catalane Vilaweb a pu proposer le document en trente-six langues. lire plus »
Below are posts about citizen media in Serbian. Don't miss Global Voices na srpskom, where Global Voices posts are translated into Serbian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
A lire sur Serbe
Serbie : Guerre médiatique contre Angelina Jolie
Angelina Jolie était préoccupée par l'accueil que réserveraient la Serbie et la Bosnie au film "Au pays du sang et du miel", son tout premier en tant que réalisatrice, et il s'est avéré que certaines de ses craintes étaient justifiées. Sasa Milosevic nous raconte la bataille virtuelle qu'a provoqué le film de Angelina Jolie.
-
La Serbie témoigne sa reconnaissance au Japon 23 Mars 2011
-
Serbie : Réactions à l'interview de Kadhafi sur Pink TV 3 Mars 2011
-
Serbie : Réactions aux rumeurs de mercenaires serbes en Libye 24 Février 2011
-
Serbie : Réactions des internautes au suicide d'un pilote de chasse américain 28 Octobre 2010
-
Serbie : Des enfants reçoivent un entraînement militaire dans des camps russes 23 Octobre 2010
Les articles les plus récents sur Serbe
2 Juin 2013
Serbie : une mobilisation sociale au lycée
Les élèves d'une classe de terminale d'un lycée de la ville de Pirot dans le sud de la Serbie ont décidé de donner l'argent consacré au bal de leur école à trois enfants handicapés. Un exemple de mobilisation sociale en Serbie.
25 Mai 2013
Croatie et Serbie peu enthousiastes pour l'Union Européenne
Alors que la Croatie s'apprête à entrer officiellement dans l'Union Européenne le 1er juillet, et que la Serbie est enfin en attente d'une date de début pour ses négociations d'adhésion, les citoyens des deux pays ont des sentiments mitigés sur l'intégration dans l'Union. Passage en revue par Danica Radisic.
4 Février 2013
13 Avril 2012
Balkans : Le Siège de Sarajevo, 20 ans après
Une chaise en plastique rouge pour chacune des 11 541 personnes tuées à Sarajevo durant les années 1990 : le 6 avril, des milliers de personnes sont venues sur cet étonnant mémorial fugace, le long de la rue principale de Sarajevo, pour honorer la mémoire des victimes d'une guerre qui a commencé il y a 20 ans.
16 Octobre 2011
Macédoine : Hommage à Steve Jobs en style Tito
“Le camarade Apple est mort” : un blogueur macédonien qui blogue sous le pseudonyme de Taen bloger (Blogueur secret) utilise un ton imitant l'annonce officielle à la télévision de la mort du “bien aimé” dirigeant de la Yougoslavie en 1980 [serbe], Josip Broz Tito, pour répondre [macédonien] aux hommages rendus à Steve Jobs.
11 Septembre 2011
Russie, Italie : Les Polaroids d'Andrei Tarkovsky
Jana écrit [en serbe] sur Instant Light, une collection de 60 Polaroids pris par le réalisateur Andrei Tarkovsky, et reproduit certaines photos du livre.
30 Août 2011
Croatie, Serbie : Un drapeau d'amitié
Deux jeunes de Croatie et de Serbie ont créé un drapeau mixte serbo-croate comme symbole de réconciliation entre les deux pays. Beaucoup d'internautes serbes et croates ont commenté cette information, certains condamnant l'initiative, d'autres l'approuvant.
6 Juillet 2011
Serbie : Chelsea Handler est appelée à faire des excuses
Près de 44 000 Serbes ont rejoint le groupe Facebook 'Boycott of Chelsea Handler until she apologizes to the Serbian people' (Boycott de Chelsea Handler jusqu'à ce qu’elle présente des excuses au peuple serbe), exigeant de cette célèbre humoriste américaine qu’elle présente des excuses pour les propos insultants qu’elle a tenus vis-à-vis du peuple serbe lors de son émission Chelsea Lately du 20 juin 2011.
30 Avril 2011
Serbie : Le défunt président d'Azerbaïdjan mérite-t-il un monument ?
Un des plus beaux espaces verts de Belgrade, le Parc Tasmajdan, vient d'être rénové, grâce, en partie, à un don de 2 millions d'euros du gouvernement d'Azerbaïdjan. Ce qui a fait naître une polémique ces dernières semaines parmi les blogueurs et les internautes serbes, c'est la condition mise à ce cadeau par l'Azerbaïdan : en contrepartie de cette généreuse contribution, Belgrade va ériger dans le parc un monument à Heydar Aliyev, l'ancien président de l'Azerbaïdan.
21 Janvier 2011
26 Décembre 2010
Wikileaks : les réactions des organisations de défense de la liberté d’expression
Ceci est un billet d'invité, publié sur le blog de Katitza Rodriguez, directrice des droits internationaux pour l'Electronic Frontier Foundation (EFF). Les organisations de défense de la liberté d'expression à travers le monde ont condamné les attaques contre WikiLeaks et ont décidé d’élever leurs voix pour dénoncer les atteintes à cette liberté.
·
lire »
20 Décembre 2010
Kosovo, Serbie : Le Premier ministre du Kosovo accusé de trafic d'organes humains
Les allégations d'implication du président du kosovo dans le trafic d'organes humains sont connues depuis 2008 et viennent de refaire surface, par le biais d'un rapport préparé par un enquêteur du Conseil de l'Europe. Sinisa Boljanovic a traduit des réactions d'internautes serbes et kosovar, de 2008, et récentes.
15 Décembre 2010
Serbie : Présente in extremis à la remise du Prix Nobel de la Paix
Sinisa Boljanovic résume les réactions sur le web serbe à la décision initiale de la Serbie de ne pas participer à la cérémonie de remise du Prix Nobel de la Paix à Liu Xaobo, avant que le médiateur de la république serbe Sasa Jankovic ne prenne l'initiative personnelle de s'y rendre pour représenter son pays.
10 Décembre 2010
Serbie : Des romanciers participent à la Journée des Blogs
Le 8 décembre, une maison d'édition serbe a lancé un intéressant projet : appelé Journée des Blogs, il consiste en un exemple unique de cyberactivisme en Serbie, qui se tiendra quatre fois l'an. Le thème de la première Journée des Blogs était l'écologie, et plus de 20 romanciers serbes ont publié leur contribution.
Il y a une version traduite en français ici : pourrait être bien de la...