Billets sur Espagnol de janvier, 2013
Colombie : Un long chemin vers la paix ?
Alors que des pourparlers de paix ont lieu, la Colombie a refusé de reconnaître le plus récent cessez-le-feu déclaré par les FARC et a lancé un raid aérien sur une de leurs bases le premier jour de l'an. Pendant ce temps, la date limite pour trouver un accord de paix approche.
Les Hispaniques au premier plan lors de l'investiture d'Obama
L'investiture du président des Etats-Unis Barack Obama le 21 janvier a été marquée par un discours passionné qui donne un avant-goût de ce que pourraient être les prochaines années de son administration. Le rôle de personnalités hispaniques comme la juge Sonia Sotomayor et le poète cubain-américain Richard Blanco, ainsi que le thème de l'immigration, ont marqué l'événement.
Les gagnants régionaux du hackathon “Développons l'Amérique Latine 2012″
Les vainqueurs régionaux du hackathon 'Développons l'Amérique Latine 2012' viennent d'être connus. Ils ont été choisis parmi les 22 candidats gagnants de chaque pays
Équateur : le Président refuse d'inaugurer un parc éolien
Le président équatorien Rafael Correa a préféré ne pas inaugurer le parc éolien de Villonaco, qu'il a considéré inachevé. Alison Martínez rapporte les réactions locales de Loja.
Mexique : Florence Cassez, coupable d’enlèvement ou victime d’une machination ?
La libération de la française Florence Cassez, après sept ans de détention au Mexique pour enlèvement, possession illégale d’armes à feu et crime organisé, a été largement discutée sur le Web mexicain. La diversité des réactions démontre la complexité de cette affaire.
Espagne : Propositions sur Twitter pour un aéroport sans avions
L’Espagne compte un aéroport, qui depuis son inauguration a fait couler beaucoup d’encre, aussi bien liquide qu’électronique : l’aéroport de Castellón. Les internautes donnent leur opinion à propos de cette infrastructure dont la liste de problèmes absurdes semble infinie.
Cuba: La réforme de la loi migratoire enfin mise en place
L'entrée en vigueur, le 14 janvier, de la réforme migratoire tant attendue, pourrait mettre fin aux drames humains et aux conséquences de la décision de rester à Cuba ou de quitter l''île. Commentaires de blogueurs.
La créativité pour canaliser le malaise social en Espagne
Depuis que l'activisme anti-crise a fait son apparition en Espagne en 2011, le mécontentement social s'est canalisé de manière constructive et spirituelle à travers différents mouvements et initiatives. En voici quelque uns.
Un poète cubain à l’investiture de Barack Obama
Le président des États-Unis, Barack Obama, a confié l’écriture d’un poème d’investiture à Richard Blanco, fils d’immigrés cubains. Celui-ci devient dont le premier Latino, hispanophone et gay a recevoir un tel honneur.
Bolivie : une rencontre inattendue avec le passé
Sur son blog Citizen of La Paz [en espagnol], Luis Enrique Ramos se souvient d'un ancien camarade de classe surnommé “el Hernán” [Le Hernán], qui “faisait partie de ceux qui passent inaperçus”. “En fait, la plupart du temps, c'était comme s'il était invisible”, précise-t-il, avant de raconter combien “el Hernán” excellait au football...
Des poursuites pour avoir voulu en savoir plus sur la corruption en Espagne
Après cinq ans de bataille judiciaire, l'ONG Access Info Europe, à laquelle collabore l'auteure de ce billet, a été condamnée au versement de 3000 Euros par un jugement prononcé par la Cour Suprême, qui lui dénie le droit de savoir ce que fait l'Espagne pour lutter contre la corruption.
Panama : Taxis et chauffeurs de taxi
Carlos Donderis Sanz, auteur du blog CaDs Online donne son opinion [espagnol] sur les taxis et les chauffeurs de taxi au Panama et dit :« même si, c'est vrai, c'est une généralisation (j'ai personnellement rencontré des chauffeurs de taxi qui font bien leur travail), la plupart d'entre eux ressemblent à des fous furieux...
Porto Rico : Un appel au boycott sur internet entraîne la démission de “La Comay”
Dans la nuit du 8 au 9 janvier 2013, les réseaux sociaux de Porto Rico ont été submergés d'annonces de la démission du producteur de télévision Antulio "Kobbo" Santarrosa. Santarrosa, l'homme derrière la marionnette La Comay, produisait ce qui était probablement le programme le plus controversé de la télévision porto-ricaine : "SuperXclusivo".
Cuba et l’accès à Internet : Que s’est-il passé avec le câble ?
En mai 2012, plus d’une année après l’arrivée du câble à Cuba, aucune amélioration n’a été remarquée sur l’île en termes de vitesse de connexion ou d’accès à Internet.
Equateur : En prison à Luluncoto pour “lectures subversives”
Les 10 de Luluncoto sont dix jeunes qui ont été arrêtés le 3 mars 2012 et accusés d'atteinte à la sûreté de l'état et d'appartenir au Groupe des combattant du peuple (GCP). Dix mois plus tard, deux personnes sont toujours incarcérées et ont entamé une grève de la faim.
