Billets sur Espagnol de juillet, 2013
Un e-book de “Perles” des femmes du monde entier
Catherine Beeckman explique comment Global Voices lui a été source d'inspiration pour l'anthologie gratuite "Des perles autour du cou" : "Vos écrits ont nourri les miens".
Le MERCOSUR et l'avenir d'Internet en Amérique latine
Les dirigeants de gouvernements latino-américains ont rédigé une déclaration contre la surveillance générale de leurs citoyens par le gouvernement américain au cours d'une réunion d'urgence du MERCOSUR, la principale alliance économique et diplomatique de l'Amérique du Sud.
Porto Rico, pièce maîtresse des Etats-Unis pour espionner les Etats d'Amérique Latine
Le 11 juillet, le Bureau de Journalisme d'Investigation (CPI)de Porto Rico a publié un reportage dans lequel on apprend le rôle de Porto Rico dans l'espionnage de ses voisins latino-américains.
Chili : le décret d'interdiction de chauffage au bois enflamme la ville de Temuco
Au Chili, où c'est l'hiver, un décret interdisant le chauffage au bois provoque un tollé.
Le Chili mobilisé par une révolte des étudiants
Elisa Moreno Gili de Periodismo Ciudadano a rencontré Pablo Loyola, de Chile Movilizado, un outil de géolocalisation pour informer sur le mouvement étudiant chilien.
Les E-chrétiens espagnols en croisade contre un ambassadeur américain gay
James Costos, le nouvel ambassadeur des USA en Espagne, est ouvertement gay. Le site web catholique-ultra d'origine catalane E-Chrétiens conteste cette nomination et a lancé une pétition à l'intention du gouvernement espagnol.
Porto Rico base d'espionnage de l'Amérique Latine
Le Bureau de Journalisme d'Investigation de Porto Rico a rapporté qu'une série de documents confidentiels divulgués par Edward Snowden, révèle que l'Agence de Sécurité Nationale Américaine (NSA) et la CIA utilisaient une base navale sur l’île comme centre d'opérations d'espionnage de plusieurs pays d'Amérique Latine parmi lesquels le Brésil, la Colombie, et...
Le président du Venezuela offre l'asile à Edward Snowden
Le président du Venezuela, Nicolás Maduro, a offert l'asile politique à Edward Snowden, créant la controverse à l'intérieur et à l'extérieur du pays et rendant plus tendues encore les relations entre le Venezuela et les États-Unis.
Moment décisif pour le mouvement pro-immigration aux États-Unis
Le projet de loi sur l'immigration qui était en discussion au Sénat américain depuis le début de l'année 2013 lève un obstacle avec l'approbation de l'amendement à la loi sur la sécurité des frontières par un vote de 67 voix en faveur contre 27, le 24 Juin.
Espagne : Anonymous rend publics les comptes du parti au pouvoir
Anonymous a publié en ligne les comptes du parti au pouvoir en Espagne, le parti populaire (PP), de 1990 à 2011.
Abdications royales : après les Pays-Bas et la Belgique, le tour de l'Espagne ?
En Espagne, l'abdication en quelques mois de deux rois européens a ouvert les paris sur une possible renonciation du roi Juan Carlos en faveur de son fils Felipe, tandis que la Belgique s'apprête à accueillir un nouveau roi qui n'inspire guère confiance à ses futurs sujets.
100% d'humidité à Lima, au Pérou
La presse péruvienne rapporte [es] que le jeudi 4 juillet 2013, l'humidité à Lima a atteint 100% [es]. Les habitants de Lima en parlent sur Twitter sous le mot-clic #humedad [humidité].
Le Nicaragua veut doubler le canal de Panama, avec l'aide de la Chine
La loi controversée qui octroie à une entreprise chinoise la construction d'un interocéanique au Nicaragua a généré une vaste discussion dans la population. Bien qu'approuvée en urgence par l'Assemblée nationale, elle ne comporte pas d'étude de faisabilité. S'il existe des groupes favorables au projet, le gouvernement laisse beaucoup d'interrogations sans réponse.
Evo Morales et Edward Snowden : Indignation des dirigeants d’Amérique latine
La ville de Vienne fut hier le théâtre de l’une des scènes diplomatiques les plus compliquées des dernières années, lorsque l’avion du président bolivien, Evo Morales, a dû atterrir d’urgence après que l’Espagne, la France, le Portugal et l’Italie ont prétenduement interdit l’entrée dans leur espace aérien, soupçonnant le président d’aider Edward Snowden à sortir de Russie.
Quatre-vingt dix pays se réunissent pour la conférence mondiale contre la peine de mort
Les représentants de 90 pays ont participé au 5ème Congrès Mondial contre la peine de port à Madrid. Des questions clés ont été examinées dont l'abolition de la peine de mort, ainsi que des sujets liés à l'adhésion aux traités relatifs aux droits humains, l'adoption d'un moratoire sur les condamnations à la peine de mort, et l'instauration de réformes du code pénal.
