Billets sur Espagnol de avril, 2014
Les attaques à l'acide inquiètent les Colombiens
Tristesse et impuissance, voilà ce que ressentent les Colombiens face aux attaques à l'acide contre les femmes, qui se multiplient.
Salvador : les ‘tapis de fleurs’ de la Semaine sainte à Ayutuxtepeque
A l'occasion de la récente Semaine sainte, le blog Hunnapuh a parcouru [es] les rues principales du district de Ayutuxtepeque au Salvador et a réalisé des photos des “tapis de fleurs” (Nldt : qui ne représentent pas nécessairement des fleurs) préparés pour les processions des “Saintes funérailles”.
#EcuadorNoEsCopión: Société civile contre redevance pour copie privée
En Equateur, le débat autour de la redevance pour copie privée se poursuite. La possibilité d'une taxe sur les contenants de données pour la musique et la vidéo (CD, DVD) est maintenant discutée.
Coutumes et traditions de la Semaine Sainte au Pérou
Durant la Semaine Sainte, diverses traditions du Pérou témoignent de la foi profonde des Péruviens. Voici quelques coutumes suivies par des villes péruviennes.
Garcia Marquez : “Gabo”, aimé de tous aux Etats-Unis
La mort de Gabriel García Márquez a choqué les Etats-Unis. Les médias et Twitter ont capturé cette émotion nationale.
“El Antillo”, un documentaire inédit sur Ramón Emeterio Betances, figure historique de Porto Rico
"El Antillano" est un documentaire sur Ramón Emeterio Betances, personnage-clé de l'histoire de Porto Rico et des Caraïbes. Cette production indépendante a été en partie financée par un financement collectif sur Kickstarter.
Réactions dans le monde après la mort de Gabriel García Márquez
Le 17 avril 2014, le monde a appris la disparition de l'écrivain Gabriel García Márquez. Réactions à l'immense perte, sur les blogs et Twitter.
Gabriel Garcia Marquez est mort à 87 ans
Le prix Nobel de littérature colombien Gabriel García Márquez est décédé jeudi 17 avril 2014 à Mexico, à l'âge de 87 ans. Le réseau colombien Caracol a publié une chronologie [espagnol] de sa vie. Sur Twitter, Pepin Balongo dit son chagrin : Ya no son cien años en soledad; a partir de ahora...
5 choses à savoir sur la tortue luth des plages de Porto Rico
Voici quelques informations sur cette tortue marine qui pond chaque année sur les plages de Porto Rico.
Un séisme de magnitude 6,2 secoue le Nicaragua
Un puissant séisme de magnitude 6,1 a été enregistré au Nicaragua, jeudi 10 avril 2014. Selon les informations, des personnes ont été blessés et plusieurs maisons se sont effondrées suite au tremblement de terre. L'épicentre du séisme se situe à une vingtaine de kilomètres au nord de la capitale Managua,...
A la Havane, un livre, sans rien en échange
"Ce livre appartient à celui qui le trouve et, en échange, il l'offrira à son tour après l'avoir lu pour que d'autres puissent en profiter."
Première grève générale au Paraguay depuis 20 ans
Le Paraguay a connu sa première grève générale en vingt ans. Travailleurs, agriculteurs, syndicats d'enseignants et étudiants ont mis le président Horacio Cartes face à leurs revendications.
Controverse et indignation en Espagne autour de la présence du Président Teodoro Obiang
Le president de la Guinée équatoriale, Teodoro Obiang, a été l'object d'une énorme controverse en Espagne.
Urgence Environnement en Colombie : des dizaines de milliers d'animaux meurent de la sécheresse
Citoyens et militants utilisent les réseaux sociaux pour alerter sur la tragédie environnementale d'une sécheresse aggravée par les activités des compagnies pétrolières.
Amnesty International : “La spirale de la violence, une menace pour l'état de droit au Venezuela”
Amnesty International a publié un rapport qui documente “les allégations de violations des droits de l'homme et les abus commis dans le cadre des manifestations publiques massives qui ont lieu depuis le début de Février.” “Le pays court le risque de sombrer dans une spirale de violence si des mesures ne sont...