Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Tadjik

18 Juin 2014

Les autorités du Tadjikistan détiennent un contributeur de Global Voices

Le précédent responsable éditorial de Global Voices pour l'Asie Centrale, Alexander Sodiqov, a été arrêté à Khorog où il faisait de la recherche pour son doctorat....

11 Mars 2014

Une activiste tadjik des droits humains reçoit le Prix international Femme de Courage

Oinikhol Bobonazarova, du Tadjikistan, a remporté le Prix international Femmes de Courage.

15 Février 2014

“Célébrer la Saint Valentin est un moyen direct pour aller en enfer” au Tadjikistan

La Saint Valentin est fêtée par les jeunes dans les villes, mais elle peine à se faire une place dans le reste du Tadjikistan.

27 Octobre 2013

En Asie Centrale, les Présidents chantent, les opposants aussi

Certains présidents d'Asie Centrale chantent, dansent, jouent d'instruments de musique. Il arrive aussi qu'on chante contre eux.

29 Septembre 2013

“Au Tadjikistan, une femme ne pourra être présidente qu'après la mort du dernier homme”

Pour la première fois dans l'histoire du Tadjikistan, une femme, désignée par l'opposition, est candidate à l'élection présidentielle. Quelles sont ses chances ?

7 Juillet 2013

Tadjikistan: Une députée contre les mariages mixtes, “en particulier avec les Chinois”

Mme Saodat Amirshoeva, une députée au parlement du Tadjikistan, élue du élue du Parti démocratique du peuple du président Emomali Rahmon, fait beaucoup parler d'elle en...

15 Septembre 2012

Tadjikistan : Un chanteur (des louanges de Poutine) qui énerve

Depuis le début de l'année, les trois clips YouTube du chanteur tadjik Tolibzhon Kurbankhanov ont été vus des centaines de milliers de fois, et les shows...

17 Juin 2012

Tadjikistan : “Le Dictateur” de Sacha Baron-Cohen boosté par son interdiction officielle

Il y a un mois à peine, le Tadjikistan interdisait le film "Le Dictateur", le dernier blockbuster parodique de et avec Sacha Baron-Cohen. Celui-ci est maintenant...

25 Mai 2012

Tadjikistan : Le poids du trafic de drogue dans l’économie d’un pays pauvre

Au Tadjikistan, un article publié par "The Economist" a provoqué un débat sur les sites d'information sur la corruption des fonctionnaires de l'Etat et leur implication...