Flux RSS de Tetum Olavio Quintas, un citoyen de l'extrémité est de Timor, a exprimé sa frustation à l'égard du “développement” dans son pays sur la station de radio Liberdade Díli. Il a déclaré que « les Timorais sont devenus spectateurs des investissements étrangers » et a regretté l’absence d’emplois pour les jeunes, car les entrepreneurs et le gouvernement ne veulent pas confier les tâches les plus élémentaires aux Timorais.
Les articles les plus récents sur Tetum
3 Avril 2013
13 Janvier 2013
Les hommes politiques est-timorais sur les réseaux sociaux
L’homme politique est-timorais le plus populaire sur Facebook, le Premier Ministre Xanana Gusmão, dont la page compte 6 737 mentions “j’aime”, ne la met pas à jour. Malgré une utilisation intensive de Facebook au cours de la campagne électorale de 2012, le Président Matan Ruak, avec plus de 6 603 mentions “j'aime” sur Facebook et un profil Twitter (@MatanRuak), semble avoir abandonné les réseaux sociaux un mois environ après son entrée en fonctions. L’ancien président Ramos-Horta – récemment nommé représentant de l’ONU en Guinée-Bissau – peut être suivi sur Facebook (1 657 mentions “j’aime”), ainsi que le que président du FRETILIN et président de l’Assemblée Nationale Francisco Guterres ”Lu OLo“.
20 Mai 2012
Timor Oriental : Le nouveau président prend ses fonctions
Taur Matan Ruak [en français], le nouveau président du Timor Oriental, a prêté serment aujourd'hui dimanche à la veille des célébrations du 10ème anniversaire de l'indépendance de Timor Est, qui a fait partition de l'Indonésie après une période transitoire gérée par l'ONU. CJITL a publié son discours d'investiture [en tétoum], dans lequel le nouveau président élu souligne la nécessité de diversifier l'économie du pays, actuellement dépendante du pétrole.
8 Mars 2012
Timor oriental : La nation perd un vétéran politique précieux
Les hommages en ligne affluent après la disparition de l'un des vétérans politiques du Timor Oriental, affectueusement appelé "Grand-père". Francisco "Avó" Xavier do Amaral a été celui qui a déclaré l'indépendance en 1975, et est rentré dans un Timor Oriental libre pour servir dans l'Assemblée constituante puis le Parlement. Il a été trois fois candidat à la présidence.
3 Mars 2012
Timor Oriental : Chats et monstres dans les vidéos humoristiques sur la campagne présidentielle
A moins d'un mois du scrutin, l'une des utilisations les plus originales des médias citoyens en préparation de l'élection présidentielle du Timor oriental est une série de vidéos humoristiques où l'on se moque des quatre candidats à la présidentielle les plus connus.
10 Décembre 2011
Des vidéos sur Timor, les Touaregs, le Caucase et les logiciels libres
Voici une sélection de vidéos publiées sur Global Voices sur l'actualité de différentes régions du monde : Extrême Orient, Afrique sub saharienne, Asie Centrale et Caucase, Amérique latine, réunies par Juliana Rincón Parra.
30 Octobre 2011
Timor Oriental : Investir dans la créativité et la culture
David Palazón, un artiste barcelonais, est arrivé au Timor Oriental durant une pause dans sa carrière. Il coordonne aujourd'hui un projet de recherche sur la culture timoraise et espère pouvoir créer une école d'arts appliqués pour stimuler le secteur non pétrolier, la création d'emplois et le tourisme.
3 Décembre 2010
Timor : Risque de pénuries alimentaires et d'épidémie
Avec des précipitations record, et l'absence de saison sèche, les récoltes de Timor ont été détruites, les cultivateurs ont moins semé, et un scénario de pénurie alimentaire se met en place, aggravé par une flambée de la dengue.
22 Juin 2010
Timor Oriental : L'expansion du secteur énergétique fait débat
Ces derniers mois ont fait apparaître au Timor Oriental de sérieuses tensions entre les dirigeants du pays, l'Australie et Woodside, la multinationale qui espère tirer profit des nouvelles ressources pétrolières du territoire timorais. L'enjeu est la destination du précieux gaz naturel liquéfié.
11 Mars 2010
Timor Oriental : L'utilisation du Fonds souverain du pétrole
Le Timor oriental [en français] ne possède que 0,04 pour cent des réserves mondiales connues de pétrole, la moitié de celles du Brunei, selon une estimation [en anglais]. Mais pour...
3 Septembre 2009
Timor Oriental : La terre est libérée, mais à qui appartient-elle ?
Lorsque l'Indonésie a quitté le Timor Oriental en septembre 1999, après une des campagnes de terre brûlée les plus dévastatrices des temps modernes, elle a aussi abandonné ce pays aux...
30 Mai 2009
Timor oriental: Réflexions sur l'avortement avant l'adoption d'une nouvelle loi
Un débat intense est en cours au Timor oriental ces dernières semaines concernant les dispositions du nouveau projet de code pénal en ce qui concerne l'avortement. Le nouvel article 144...
Il y a une version traduite en français ici : pourrait être bien de la...