Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Thaï

7 Mai 2014

En Thaïlande, aggravation de la crise politique et élections prévues en juillet

Les élections de février n'ont pas réglé la crise politique thaïlandaise. De nouvelles sont fixées au 20 juillet. Mais l'opposition va-t-elle à nouveau les boycotter?

23 Mai 2013

Thaïlande: un dessinateur mis en examen pour un commentaire Facebook insultant le Premier Ministre

Le Premier Ministre thaïlandais, Yingluck Shinawatra, a assigné en justice un dessinateur célèbre pour diffamation sur la base d'un commentaire sur Facebook la comparant à une...

12 Avril 2013

Margaret Thatcher, la “Dame de Fer”, idole de l'Asie du Sud-Est

En Asie du Sud-Est, on porte le deuil de l'ancienne Premier Ministre britannique Margaret Thatcher et on incite les dirigeants à s'inspirer des qualités de la...

27 Mai 2012

Vidéo : Petits et grands arrangements peu conventionnels avec la réalité

Le VJ Movement s'est associé avec la London School of Economics pour proposer des vidéos et des récits montrant la façon dont les sociétés touchées par...

14 Avril 2012

Cyber-censure à la thaïlandaise

Aim Sinpeng signale que la censure d'Internet se poursuit en Thaïlande, malgré la victoire de l'opposition aux dernières élections. Le gouvernement continue à bloquer des milliers...

10 Janvier 2011

Thaïlande : Cyber Scout, une cyberpolice ?

Le gouvernement thaïlandais recrute des jeunes gens pour rejoindre le programme 'cyber scout' qui est chargée de défendre l'institution royale sur Internet. Est-ce une initiative pour...

20 Juillet 2010

Thaïlande : problèmes de SMS pour le Premier ministre

Quand le Premier ministre Abhisit Vejjajiva a pris ses fonctions en 2008, il a envoyé un SMS à des millions d'abonnés thaïlandais sur leur téléphone mobile,...

5 Août 2009

Asie du Sud-Est : Internet et nationalisme

Internet est de plus en plus employé pour différentes campagnes nationalistes par beaucoup de gens en Asie du Sud-Est. Et même des dirigeants politiques utilisent au...

22 Juillet 2009

Cambodge-Thaïlande : Polémique autour du site ilovethailand.org

Le site ilovethailand.org récemment lancé provoque des remous en ligne. Le premier ministre thaïlandais Abhisit Vejjajiva a annoncé que ce site a pour but de restaurer l'image du...

29 Mars 2009

Thaïlande : Nouveau look, nouveaux programmes pour la chaine d'Etat NBT

Au début de l'année 2008, la chaine de télévision thaïlandaise Channel 11 a été rebaptisée NBT (National Broadcast Television, voir Wikipedia). Channel 11 est la plus...

21 Mars 2009

Thaïlande : rencontre à Oxford entre le Premier Ministre et l'universitaire exilé

Giles/Ji Ungpakorn [en anglais, comme tous les liens] est un universitaire thaïlandais en sciences politiques qui a critiqué la monarchie Thaïlandaise. Le mois dernier, il a...

8 Mars 2009

Thaïlande : Arrestation de la directrice d'un site web pour “publication de commentaires insultants pour la monarchie”

Chiranuch Premchaiporn, directrice du site Prachatai [en thaï], a été arrêtée le 6 mars par la police au motif d'avoir “propagé des contenus constituant un crime...

10 Décembre 2008

Thaïlande : Les réactions régionales à la crise politique

Les manifestants anti-gouvernementaux ont quitté les rues ; ils ont aussi évacué les locaux des aéroports qu'ils avaient occupés toute une semaine. Mais la crise politique thaïlandaise [en...

31 Août 2008

Thaïlande : Révolte ou tentative de coup d'état ?

En Thaïlande, depuis le 26 août 2008, des manifestants anti-gouvernementaux occupent le siège du Gouvernement et demandent la démission du Premier Ministre Samak Sundaravej. Ces manifestants,...

26 Août 2008

Cambodge : Préservatif obligatoire et répression contre la prostitution

Les travailleurs du sexe cambodgiens ont utilisé Internet pour faire connaître leurs conditions de vie et leur combat pour leurs droits. Au Cambodge, la loi imposant l'utilisation...