Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets de RuNet Echo

23 Juillet 2014

Donetsk et Gaza, ce que disent les internautes russes

L'offensive terrestre israélienne à Gaza retient moins l'attention des Russes que le crash du MH17, sauf pour hasarder des comparaisons et des jeux de mots .

18 Juillet 2014

Poutine dit à des rabbins que Goebbels avait du “talent”

Dérapage incontrôlé ou référence assumée à la machine de propagande russe ? Le coup de chapeau à Goebbels est réprimé par une nouvelle loi russe.

La télévision d'Etat russe rectifie Wikipédia pour accuser l'Ukraine du crash de l'avion malaisien

Quelqu'un à VGTRK, une société de télévision russe d'Etat, a modifié un article de Wikipédia sur le crash aérien du vol MH17 pour l'attribuer à Kiev.

17 Juillet 2014

Premières réactions russes à l'avion abattu en Ukraine orientale

Un avion de ligne s'est écrasé en Ukraine orientale. A partir de quelques vidéos à faible définition et une accumulation d'accusations, les Twittos russes deviennent hystériques.

16 Juillet 2014

L'ex-avocat des Pussy Riot va défendre la pilote militaire ukrainienne emprisonnée en Russie

Après le procès des Pussy Riot, où il n'a guère brillé, l'avocat Mark Feygin se veut le sauveur de Nadejda Savtchenko capturée par les séparatistes ukrainiens.

10 Juillet 2014

Le guerrier de canapé de la Russie s'en prend au leader des insurgés d'Ukraine

Les internautes russes relèvent un humour involontaire dans la diatribe d'un intellectuel pro-Kremlin contre le commandant en déroute d'une milice rebelle en Ukraine orientale.

28 Juin 2014

La Russie quitte la Coupe du Monde de Foot

Les Russes abandonnent après la performance médiocre de leur équipe nationale.

26 Juin 2014

Guerre de propagande : un compte Twitter russe s'attaque au “progrès” américain en Irak

Un russophone défie sur Internet le Département d'Etat, dont il contrefait @UkrProgress, un compte en russe contrant la propagande de Moscou sur les événements d'Ukraine.

25 Juin 2014

Edward Snowden, un Alfred Kinsey pour la Russie ?

Si le rapport Kinsey a dévoilé la sexualité humaine réelle, que nous apprendra la désintégration de la vie privée sur Internet des attitudes politiques ?

18 Juin 2014

Schumacher sort du coma, l'humour russe a un nouveau thème sur Twitter

Sorti hier de 6 mois de coma, le coureur automobile Michael Schumacher est pour les Russes prétexte à plaisanteries sur le sport et la politique.

8 Juin 2014

Quoi de neuf dans les cyber-tranchées d'Ukraine de l'Est ?

Les chefs des milices antagonistes continuent à utiliser les réseaux sociaux pour communiquer sur le déroulement de leurs opérations armées.

5 Juin 2014

Les succès de l'extrême-droite européenne confortent les Russes

Si le succès électoral de l'extrême-droite inquiète dans l'Europe, beaucoup de Russes saluent cette vague d'euroscepticisme comme la justification de la posture anti-UE de Moscou.

1 Juin 2014

Internautes russes, Poutine s'en prend à vos porte-monnaie électroniques

Les bureaux de Yandex.Money, le système très utilisé de paiements en ligne associé au premier moteur de recherche de Russie, ont été perquisitionnés.

28 Mai 2014

La guerre d'Ukraine en temps réel

Vendredi dernier la violence en Ukraine est devenue encore plus criante sur le compte Facebook d'une des armées cyber-punk, post-étatiques, viral-citoyennes opérant dans la région.

26 Mai 2014

La souveraineté numérique russe arrive… en tenue d’écolière

Après annonce de la supériorité morale du moteur de recherche Sputnik.ru, en phase test, les blogueurs russes ont posté des captures d'écran de résultats inattendus.