Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Arts et Culture

23 Juillet 2014

Une nouvelle app permet de découvrir une ville avec ses habitants

Rising Voices

Voicemap vous permets d'écouter des histoires personnelles sur les endroits que vous visitez... que vous ne trouverez pas dans les guides touristiques habituels.

PHOTOS : Le projet de Rising Voices “Mapping for Niger” a un an

Rising Voices

le projet Mapping for Niger fête ses 1 an avec tous ses contributeurs.

22 Juillet 2014

CEAU CINEMA : premier festival de poche à Timisoara

"Ceau cinema" un festival de cinéma européen pour Timisoara. Pour l'instant un festival de poche qui ne demande qu'à devenir grand !

8 Juillet 2014

Hommage à Nelson Mandela et sa lutte contre le SIDA lors des Solidays 2014

Le Festival Solidays rend hommage à la mémoire et au combat de Nelson Mandela dont un des enfants a été victime du SIDA

19 Juin 2014

1ère Stolpersteine de Roumanie : Timisoara, devoir de mémoire

Première "Stolpersteine" (pierre d'achoppement) posée en Roumanie à Timisoara en présence de l'artiste Gunter Demnig. Un projet relayé par le documentaire "Istoria altfel".

13 Juin 2014

“Newsroum : 100 papiers pour faire connaître la Roumanie”

“Newsroum” est une initiative du Celsa : une salle de presse dédiée à combattre les clichés et à faire découvrir la Roumanie d'aujourd'hui.

9 Juin 2014

La campagne ‘Pas de paix sans les femmes’ en Colombie

Le projet 'Pas de paix sans les femmes' donne la parole aux Colombiennes qui ont consacré leur vie au combat pour la paix et la réhabilitation...

4 Juin 2014

Le Yémen est aussi “Happy” !

La reprise de la vidéo de Pharrell William 'Happy' existe maintenant au Yémen. Un témoignage de la créativité et du talent des jeunes Yéménites, et de...