Théophile Kouamouo fait la critique sur son blog du livre La Chinafrique: Pékin à la conquête du continent noir, de Serge Michel et Michel Beuret (Grasset) et qui traite de la présence chinoise en Afrique. Il écrit : “Les Chinois ne sont ni des anges envoyés par le dieu de la coopération sud-sud et ils sont autant, sinon plus racistes que les Occidentaux vivant en Afrique […] Ils ne sont pas non plus des démons. Ils sont souvent le reflet des limites des Africains - qui ont du mal à créer de la valeur ajoutée sur leur propre terre et vivent très mal le dynamisme et l'expansionnisme des citoyens de l'Empire du Milieu - mais aussi des Occidentaux - qui ont trop longtemps méprisé un continent noir qui apprend à se passer d'eux.”
#
Traduit par Audrey Lambert
· 6:17 pm
· Maroc
The View from Fez [en anglais] est sans conteste le blog en anglais le plus populaire du Maroc, et il est souvent cité par Global Voices. Depuis sa création en 2005, le blog a accueilli plus de 400 000 visiteurs du monde entier, qui viennent s’informer sur Fès, se divertir ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Norbert Bousigue
· 12:45 pm
· Palestine · U.S.A.

Quand Al Jazira fit part de son projet de mettre sur pied une chaîne en anglais en 2005, son annonce reçut à la fois soutien et protestation aux États-Unis. Aussi, bien que le gouvernement américain n'ait pas empêché la diffusion de la chaîne, beaucoup de diffuseurs de télévision par câble ...
1 Commentaires · Lire »
Traduit par Norbert Bousigue
· 8:14 pm
· Japon · U.S.A.
Un article [en japonais] du blogueur GoTheDistance, traduisant et présentant des extraits d'un article du New York Times (High-Tech Japanese, Running Out of Engineers : Manque d'ingénieurs pour la haute-technologie japonaise), est devenu populaire il y a quelques semaines, figurant en tête du classement de Hatena [en japonais], le plus ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Norbert Bousigue
· 5:41 pm
· Tadjikistan
Il est pratiquement impossible d'avoir une activité rentable au Tadjikistan si on suit toute la réglementation édictée par l'état. Les gens en plaisantent, non sans amertume, en disant que la meilleur façon de s'enrichir est de devenir un haut fonctionnaire ou un proche du gouvernement. Mais c'est peut-être vrai, puisque ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 4:01 pm
· Chine
Les magasins Carrefour en Chine se trouvent au centre d'une campagne où se mêlent les pro et anti boycott. Récemment, ce message a été distribué très largement :
我们希望您至少在5月1日这一天抵制家乐福,让5月1日家乐福空荡荡的卖场向西方传达一个信息:中国不可辱!中国人民不可欺!
抵制家乐福的活动将在全国各地展开,期待您的参与!谢谢您。
Nous espérons que vous pourrez boycotter Carrefour au moins le Ier mai, pour transmettre, à travers les magasins Carrefour vides ce jour-là, un ...
2 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 9:14 pm
· Inde

Il a été annoncé aujourd'hui que Tata Motors rachetait les firmes Jaguar et Rover à Ford, qui fut par le passé l'un des trois géants automobiles du Michigan. L'achat par le groupe indien Tata de ces deux marques de luxe est l'un des sujets les plus discutés sur les blogs ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Lova Rakotomalala
· 1:16 am
· Afrique Sub-Saharienne
La semaine passée a été animée par une discussion intéressante au sujet des perspectives de l'e-commerce en Afrique.
Oluniyi David Ajao a commencé par discuter de la popularité de l'e-gold (une monnaie en or numérique) au Nigéria. D'autres systèmes en ligne de paiement pourraient en effet suivre le même ...
0 Commentaires · Lire »
Un Professeur Gambien, Ba Banutu Gomez, quitte les Etats-Unis et retourne en Gambie, mais…: “Ce qui m'énerve pourtant, c'est la tendance des intellectuels africains qui retournent au pays et leur conversion subite à la religion du lèche-bottisme pour rentrer dans le système.”
Ndesanjo Macha
#
Le Blog Politique du Sénégal écrit que l'Inde, le Brésil et l'Espagne sont en train de collaborer avec les Sénégalais pour produire du biocombustible.
Jennifer Bréa
#
Traduit par Claire Ulrich
· 8:17 am
· Sénégal
Blog politique au Senegal s'interroge sur la décision du gouvernement d'augmenter les taxes aéroportuaires, alors que la plupart des touristes ne viennent pas dans ce pays pour découvrir la culture sénégalaise mais pour une rapide escapade tropicale et économique.
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 10:06 am
· Chine
"Tous les internautes peuvent utiliser librement mes photos déposées sur le site Flikr sous une licence Creative Commons, et pour cette raison, beaucoup apparaissent sur de nombreux sites" écrit le blogueur Marc van der Chris qui vit à Shangai, dans un billet intitulé Nokia copyright infringement? . Il raconte ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Alice Backer
· 8:18 pm
· Afrique Sub-Saharienne
Notre résumé hebdomadaire de ce qui se passe dans les blogues commence au Nigéria oú Yomi Says raconte l'histoire pas ordinaire de deux braves policiers Nigériens qui ont relevé le défi de combattre 30 cambrioleurs bien armés malgré la mort d'un d'entre eux - Deux Super-Policiers Victorieux contre 30 Cambrioleurs Armés:
Cette ...
1 Commentaires · Lire »
Collectif-Haiti-de-Provence nous parle de la décision du Président René Préval de dédommager les travailleurs qui ont été révoqués illégalement par la Téléco, la compagnie gouvernementale de télécommunications. Le gouvernement compte privatiser la Téléco, un acte qui aménera nécessairement des manifestations par ceux qui en seront victimes, explique le Collectif qui ajoutecependant que ceux qui en bénéficieront doivent aussi se manifester.
Jennifer Bréa
[Note de la traductrice: Dans le même billet, le blog publie un article de Métropolehaiti.com qui offre les propos suivants du Président Préval: “Il est évident qu’il y a quelque chose qui cloche, la Téléco existe depuis belle lurette , elle ne compte que 150 000 abonnés alors que la Digicel, présente depuis seulement un an compte 1 million 400 000 abonnés.”]
#
Traduit par Claire Ulrich
· 1:06 pm
· Liban
Que mangeons-nous? Pourquoi nos banques sont-elles florissantes ? Qui sont ceux qui ramassent les bombes à fragmentation ? Comment le Brésil aidera-t-il à recycler les déchets libanais ? Où sont passé les enfants qui ont été pris entre deux feux dans la guerre ? Et un peu de musique aussi. ...
0 Commentaires · Lire »