Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Médias citoyens

22 Septembre 2014

La loi anti-obscénité russe entrave les cinéastes indépendants

Les cinéastes russes s'interrogent toujours sur les incidences que pourra avoir la récente loi anti-obscénité sur leurs oeuvres et sur la culture russe en général.

Un ancien parlementaire égyptien propose un plan de réconciliation nationale, mal accueilli

Quelques jours après être sorti de prison, Muhammed ElOmda propose un plan en sept points pour sortir l'Egypte de l'impasse politique.

Bamboo, launch, compound… ces mots anglais venus de Malaisie

20 Septembre 2014

Chine : ‘Plus vous nous exploitez, plus nous sommes contents’

Qui vous a autorisé à bloquer Google? Un citoyen chinois assigne Telco en justice et demande des réponses

Global Voices Advocacy

Le gouvernement a la main lourde sur les contenus d'internet. Mais quels sont les services qui mettent en place la politique de censure sur internet ?

19 Septembre 2014

En Turquie, l”École de Nature’ nous rappelle ce que nous avons oublié

Doğa Okulu, l' 'École de Nature' turque, est un modèle de coopération entre militants, municipalités et administrations locales. Elle a déjà sept mois d'enseignement derrière elle.

Une bibliothèque virtuelle sur la médecine traditionnelle philippine

18 Septembre 2014

Le panneau publicitaire à la gloire du président togolais qui fait rigoler les blogueurs

Mobilisation pour le climat : les “Guerriers climatiques du Pacifique” des Fidji sont prêts

Une série de photos des "Guerriers climatiques du Pacifique" des Fidji, qui s'apprêtent à se battre pour leur existence même contre le changement climatique.