Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Médias citoyens

22 Juillet 2014

Les « façonneurs d'opinion » du gouvernement vietnamien ciblent les pages Facebook de militants

Global Voices Advocacy

Des comptes Facebook de militants vietnamiens ont été bloqués après avoir été signalés pour abus par des partisans du gouvernement : les « façonneurs d'opinion ».

Lourdes Sada, auteur et traductrice à Global Voices, pour le plaisir

Lourdes Sada, traductrice et auteur prolifique, est un des piliers de Global Voices en espagnol. Elle se présente ici dans un entretien avec Juan Arellano.

Quatre Kosovars marchent jusqu'à Bruxelles pour demander l'exemption de visas en Europe

CEAU CINEMA : premier festival de poche à Timisoara

"Ceau cinema" un festival de cinéma européen pour Timisoara. Pour l'instant un festival de poche qui ne demande qu'à devenir grand !

21 Juillet 2014

En Inde, un journal local fait par des femmes

Rising Voices

Khabar Lahariya est un journal local et rural indien qui a remporté un Prix BOBs, publié dans des langues locales, et fait par 40 femmes. Nous...

Netizen Report : La Chine déroute les internautes à coup de censure sporadique

Global Voices Advocacy

Dans notre bulletin de veille de cette semaine, la Chine, des utilisateurs iraniens de Facebook risquant de lourdes peines de prison, Google fait marche arrière sur...

Mission : chasseurs d'événements météorologiques extrêmes au Bangladesh

La Grande expédition météorologique du Bangladesh va étudier le climat extrême de ce pays, souvent frappé par les inondations, les tornades et les sécheresses.