Global Voices en Français

Français

Le monde parle. Écoutez-vous ?

Les cinémas chinois ont annulé toutes les projections du dernier film de Quentin Tarantino “Django Unchained” à la dernière minute le 11 avril à cause de ”raisons techniques”. Des internautes pensent que le thème de la liberté est la principale raison de cette annulation. Le journaliste Wu Yonggang a écrit [chinois] sur Sina Weibo ce qui peut se traduire par :

Le problème technique est un léger problème, le plus gros problème est le thème principal de lutte pour la liberté. [Les autorités] ont peur de son influence.

Ahmad Shuja, un blogueur afghan et commentateur politique basé aux États-Unis, partage ses observations concernant les différences entre ce qu’était l’Afghanistan sous le régime taliban et ce qu’il est maintenant :

Les Afghans ainsi que certains observateurs étrangers affirment que l’Afghanistan est aujourd’hui un pays très différent de ce qu’il était sous le régime taliban. Peu de ces observateurs peuvent expliquer exactement et de façon concrète ce qui a vraiment changé. Ils peuvent seulement mentionner le nombre d’élèves dans les écoles, la prolifération des chaînes de télévision et l’amélioration des réseaux routiers… C’est l’évolution de la pensée et des attentes qui ont fait de l’Afghanistan un endroit si différent de ce qu’il était il y a à peine 10 ans.

Boukari Ouédraogo a écrit sur son blog lemessagerdafrique.mondoblog.org à propos de la 23ème édition du Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (FESPACO) du 23 février au 2 mars 2013:

Ce que j’ai pu constater, c’est que les réalisateurs africains sont de vrais messagers, de vrais éducateurs, des historiens, des conteurs etc. Ils nous parlent. Et les messages sont forts

L'endemà. Respostes per a decidir [« Le jour d’après. Réponses pour se décider »], est le titre prévu pour le nouveau documentaire d’Isona Passola traitant de l’indépendance de la Catalogne. Ce projet a battu tous les records en matière de financement collectif sur la plateforme Verkami en récoltant 150 000 euros en 11 jours. L’objectif de la productrice de Pa Negre était de rassembler cette somme en 40 jours. Jusqu’alors, la somme la plus élevée récoltée via un tel site en Catalogne était de 50 000 selon le journal Ara.

Les promoteurs du projet ont indiqué que s’ils dépassaient la somme de 153 108 euros, ce documentaire deviendrait « le projet ayant récolté le plus d’argent par le biais d’une plateforme de financement participatif en Europe ».

Le documentaire veut apporter des « arguments clairs, solides, fiables et vérifiés » pour lutter contre « la peur de se décider pour le OUI » dans le référendum pour l’indépendance de la Catalogne que le gouvernement régional prépare malgré la résistance du gouvernement espagnol.

[liens en catalan]

Le film s'ouvre sur la côte ghanéenne précisément sur les vestiges d'un comptoir d'esclaves pendant la période coloniale, puis le réalisateur nous offre une vue panoramique sur l'Atlantique, avant de s'intaller enfin sur les collines verdoyantes de la Jamaïque rurale (Lieu de naissance de Marley), d'où il reprend l'histoire de Bob Marley, cimentant ainsi un lien entre le continent et sa diaspora du nouveau monde. 

Sean Jacobs analyse ce film assez critique de Kevin MacDonald intitulé “Marley”.

Sept associations européennes défendant la culture libre ont émis une déclaration contre le partenariat entre la Bibliothèque nationale de France et la base de données privée Proquest qui vise à numériser un grand nombre de travaux appartenant au domaine public et à les privatiser durant une période de commercialisation exclusive de 10 ans. L’activiste Philippe Aigrain explique « la généalogie de ce désastre » sur son blog.

Conversation quotidienne via Skype entre Awa Traoré à Bamako et Anne Morin en France ( via @annagueye)

Anne Morin, en France, et Awa Traoré, au Mali, échangent chaque jour via Skype sur la vie quotidienne à Bamako en ce moment. Awa évoque la précarité, l'augmentation du coût de la vie, l’instabilité politique dans la capitale alors que la guerre se déroule au nord de son pays.