GlobalVoices en En savoir plus »

Travail

Archives par sujets · 198 traductions


Les billets les plus récents sur Travail

9 Février 2012

Français

Elsa Doladille écrit sur le blog Education sans Frontières  : “Alors qu'en France, la cir­cu­laire Guéant dur­cit les condi­tions d'obtention du visa de tra­vail pour les étudiants étran­gers, l'Allemagne encou­rage au contraire l'insertion pro­fes­sion­nelle des diplô­més issus de l'immigration sur son ter­ri­toire.”

 

7 Février 2012

Italie : Nouvelles manifestations contre l'austérité et la désinformation

Lire la suite

Les mesures d'austérité en cours d'application dans les pays de l'UE se heurtent toujours à l'opposition populaire. Et plus encore dans un pays comme l'Italie, déjà mise à l'épreuve par des années de mauvaise gestion publique et de dérives budgétaires, sans parler d'une désinformation endémique.

Angola : un nouvel Eldorado africain

Depuis la fin de la guerre civile en 2002, l'Angola est devenu un refuge pour beaucoup d'étrangers. Grâce à une croissance économique constante, au renouvellement des infrastructures et au maintien de la stabilité dans le pays, ainsi qu'à l'arrivée de beaucoup d'entreprises internationales, beaucoup d'étrangers veulent tenter leur chance dans ce pays.

4 Février 2012

Cambodge : Evanouissements en série dans les usines de confection

Lire la suite

Le tout premier Tribunal des Peuples du Cambodge sur le droit des travailleurs de l’habillement siégera le 8 février 2012 à Phnom Penh et s'intéressera en particulier aux mauvaises conditions de travail dans les usines de confection, où des milliers d'ouvriers sont sujets à des évanouissements.

22 Janvier 2012

Chili : L'affaire #InesPerez, la discrimination et l'éthique des journalistes

Lire la suite

Inés Pérez habite dans une résidence sécurisée qui interdit l'accès à pied des travailleurs domestiques. Elle est devenue rapidement le centre d'un mépris généralisé sur le Net après une interview donnée à la télévision chilienne. Mais quand il est apparu que ses propos avaient été sortis de leur contexte, la discussion s'est transformée en débat sur l'éthique du journalisme.

6 Janvier 2012

Brésil : La domesticité en pleine transformation

Lire la suite

La société brésilienne assiste à une transition dans l’exécution des tâches ménagères. Qu'il soit effectué par la femme ou les domestiques, le sujet englobe les thèmes de l'inclusion sociale, des mauvaises conditions de travail, des hiérarchies sociales, des inégalités entre les sexes et l'autonomisation. Voici quelques éclairages sur ce débat en cours sur le Web brésilien.

5 Janvier 2012

Slovaquie : Les médecins se rebiffent

L'un des événements les plus marquants de 2011 en Slovaquie a été la rébellion de plus de 2.000 médecins salariés des hôpitaux publics : 1.200 d'entre eux (sur un total de 6.500) ont ensuite dénoncé leurs contrats de travail. Tibor Blazko explique les termes du conflit et traduit les opinions des internautes sur le système de santé.

3 Janvier 2012

Viêt-Nam

Blue Dragon diffuse une vidéo courte d'un enfant travaillant dans un atelier de confection dans le centre du Vietnam.

30 Novembre 2011

Japon : Je ne trouve pas ma place au bureau

Lire la suite

Un texte poignant, sous la forme d'un billet de blog anonyme : le combat d'un salarié japonais, dont on ignore s'il s'agit d'un homme ou d'une femme, pour trouver sa place dans son entreprise.

27 Novembre 2011

Israël : Netanyahu a menacé de remplacer les internes en médecine par des médecins indiens

Lire la suite

Après des mois de manifestation, le Premier ministre Benjamin Netanyahu a suggéré de remplacer les internes en médecine, si l'on ne pouvait pas parvenir à un accord avec eux, par des contractuels étrangers d'Inde. Les internes ont réagi sur Internet de manière humoristique et sarcastique : beaucoup d'entre eux ont remplacé la photo de leur profil sur Facebook par celle d'un médecin indien.

Japon

Suite à la vague d'intérêt [en français] provoqué au Japon par les espaces de coworking et leur culture, un nouveau magazine en ligne consacré à ce sujet vient d'être lancé : Cowarp [en japonais].

25 Novembre 2011

Portugal

Tout au long de la journée de grève générale, qui s'est déroulée jeudi 24 novembre au Portugal, l'utilisateur de Twitter @Shyznogud [en portugais comme les liens suivants] a alimenté en informations une page intitulée “La grève à la loupe” créée sur le site internet Scoop.it. De son côté, le journaliste Paulo Querido (@PauloQuerido) relevait le fait qu'“il y a plus de tweets contre la grève générale (#grevegeral) qu'en sa faveur. Ça fait réfléchir sur le genre de société qui est aujourd'hui la nôtre. Nous qui, apparemment, méritons d'être punis.”

18 Novembre 2011

Chine

Des éboueurs de Nankin se sont mis en grève le 16 novembre. Ils ont déversé des piles d'ordures dans les rues pour se plaindre de leurs mauvaises conditions de travail et de leurs salaires trop bas. Plus d'informations sur le site Shanghaiist.

13 Novembre 2011

Taïwan : Des internautes réagissent à une affaire d'exploitation de domestique par une diplomate

Hsien-Hsien Liu (劉珊珊), la directrice générale du Bureau économique et culturel de Taipei (TECO) à Kansas City, est accusée d'avoir sous-payé sa femme de ménage philippine, d'avoir restreint sa liberté de mouvements et de l'avoir forcée à travailler entre 16 à 18h par jour. L'affaire fait grand bruit à Taïwan, mais les droits de la femme de ménage ne sont évoqués que par les internautes.

26 Octobre 2011

Thaïlande

Mahn Saimon indique que la police thaïlandaise arrête les travailleurs birmans fuyant les inondations qui frappent la Thaïlande car, ce faisant, ils sortent des zones dans lesquelles ils sont autorisés à vivre. La Thaïlande, qui fait actuellement face aux plus fortes inondations que le pays ait connu depuis une cinquantaine d’années, compte près de 3 millions de migrants birmans. [lien en anglais]

Régions du monde

Pays

Langues