Billets sur Droit de janvier, 2009
Martinique : La violence conjugale en augmentation
C'est avec consternation, que les blogueurs martiniquais Blogdemoi et Bondamanjak font état de la recrudescence d'actes de violence conjugale, sur l'île.
Géorgie : l'affaire Glukhov et les “Chalabis géorgiens” aux USA
Scraps of Moscow écrit au sujet d'Aleksandr Glukhov, et note sur la possibilité “que les Chalabis Georgiens seraient déjà en train d'être préparés du côté du Département d'Etat.”
Russie : le blog, publication de presse
L'utilisateur de la plateforme de blogs LiveJouranl ottenki-serogo est le premier blogueur russe à avoir enregistré officiellement son blog en tant que publication de presse. De nombreux lecteurs demandent pourquoi. Parmi les 168 commentaires laissés sous son billet (en russe), où se trouve la copie scannée du certificat d'enregistrement, vlada_lad (en russe) écrit : “Heureusement que les lecteurs...
Roumanie : La vie rurale dans l'Union Européenne
Tessa Bunney, qui a photographié la vie rurale dans les Carpathes de Roumanie, a écrit ceci (en anglais) sur les conséquences, pour certains thèmes de ses photos, de l'entrée du pays dans l'Union Européenne : “L'interprétation par le gouvernement roumain de la politique de l'UE a eu pour effet l'interdiction des chevaux, des carrioles et...
Russie: Un sergent russe demande asile à la Géorgie
Aleksandr Glukhov, un jeune appelé russe de 21 ans, a demandé l'asile [en anglais] à la République de Géorgie afin d'échapper « aux conditions de vie insupportables » au sein de l'armée russe. Lors de l'une de ses apparitions télévisées, Akelsandr Glukhov pouvait être vu en train de manger dans un restaurant...
Philippines : Appel à un référendum des étudiants philippins
Les publications d'étudiants conduites par le blog Philippine Collegian [en anglais] mènent en ligne la couverture en temps réel, pendant une semaine, d'un référendum d'étudiants à L'Université des Philippines (UP). Ce référendum ratifiera le règlement pour la sélection du meilleur étudiant dans la meilleure université d'Etat des Philippines.
Brésil-Italie: Tensions diplomatiques après le refus de Brasilia d'extrader Cesare Battisti
Pour le gouvernement brésilien, Cesare Battisti est un activiste politique. Du point de vue du gouvernement italien, l'écrivain a été reconnu coupable de terrorisme. La décision controversée, prise par le Brésil il y a deux semaines, de lui accorder un statut de réfugié politique divise l'opinion brésilienne; elle s'est attirée...
Bahreïn : Les blogueurs unis contre le blocage d'Internet
Les blogueurs du Bahreïn enragent contre la décision de la Ministre de l'Information de bloquer l'accès [en anglais] à un grand nombre de sites web [en anglais], et d'interdire l'accès à des serveurs proxys qui permettraient d'accéder à ces sites en contournant ce blocage. Ammaro répond à la ministre [en...
Russie : Extraits du blog d'Anastasia Babourova
OpenDemocracy.net [en anglais] publie quelques billets (traduits depuis le russe) extraits du blog de la journaliste Anastasia Baburova, assassinée à Moscou à l'âge de 25 ans, en même temps que l'avocat Stanislav Markelov, le 19 janvier 2009.
Russie : Conseils à un étudiant de couleur
Bien qu'ayant bons souvenirs personnels de son séjour en Russie, l'auteur de Moscow Through Brown Eyes déconseille [en anglais] à “un jeune de couleur” de venir étudier en Russie, citant une fois encore toute une liste d'agressions récentes (depuis le début de 2009, des personnes originaires du Bangladesh, de Chine,...
Pologne : Le combat d'une féministe
Entretien avec la féministe polonaise Katarzyna Hejna sur Polandian [en anglais]. Elle souligne les problèmes spécifiques des femmes, en Pologne, qui connaissent un chômage plus élevé, sont victimes de violences conjugales et sexuelles, n'ont pas de rôle politique important, et sont traitées avec désinvolture. Cette militante souligne également l'absence de...
Ukraine : Le séparatisme ruthène existe-t-il ?
Sur Lands Far Away…, vhliv [en anglais] remet les choses au point concernant la réalité d'un séparatisme ruthène en Ukraine, que la Russie voudrait rendre plausible.
Kazakhstan : Un groupe de défense des droits des handicapés demande la légalisation de la prostitution
Ekspeditsiya rapporte qu'un groupe de défense des droits des handicapés de Karaganda (Kazakhstan) a appelé le gouvernement à légaliser la prostitution et émettre pour les handicapés (hommes et femmes) des cartes de rationnement de sexe donnant droit à cinq séances minimum par mois. Au-delà de la frivolité apparente, on peut aussi...
Corée du Sud : Condamné pour viol conjugal, il se suicide
En janvier 2009, pour la première fois, un homme a été condamné pour viol conjugal en Corée du Sud, ce qui l'a conduit au suicide [en anglais. Note de la traductrice : ce fait-divers concerne une jeune épouse philippine de 25 ans et son mari coréen de 43 ans]. Ce serait l'humiliation...
États-Unis : Bloguer ses rêves de citoyenneté
Chaque année, des milliers d'enfants arrivent aux États-Unis avec leurs parents immigrés clandestins, et peuvent suivre régulièrement l'enseignement public sans pour autant posséder de titre de séjour. Mais même s'ils n'ont jamais connu d'autre pays que les États-Unis, ils courent constamment le risque d'être expulsés vers leur pays d'origine. Une...
