Global Voices en Français » Homosexualité

2009-08-16

Bloguer avec le VIH : “L'amour est encore possible”

Traduit par Abdoulaye Bah · 21:06 · Afrique Sub-Saharienne

Ce billet fait partie d'une série d'articles écrits par les auteurs de Global Voices pour le blog du FNUAP (Nations Unies), intitulée Conversations pour un monde meilleur · voir tous les billets Un nombre croissant de blogueurs séropositifs dans le monde utilisent les médias personnels pour expliquer comment ils vivent avec le virus. Parler ... 0 commentaires · lire »

2009-08-14

Bangladesh

Ashok Deb sur le blog LGBTI Bangladesh partage [en anglais] un courriel d'un activiste homosexuel dans lequel il raconte comment il a été maltraité par sa famille homophobe. Il s'est rendu à la police, mais les policiers ont refusé de s'occuper de sa réclamation.

2009-08-06

Bangladesh

Husain Amer écrit sur le blog The Bideshis [en anglais] sur un petit groupe appelé les Hijras (les travestis et les transsexuels) qui sont exclus par la société conservatrice bangladeshi. Une association de soutien dirige trois centres d'éducation pour eux où ils reçoivent des renseignements et des tests gratuits de dépistage des MST et du VIH.

2009-08-03

Monde arabe : Le premier livre sur les homosexuels arabes (mal) traduit en arabe

Traduit par Anna Gueye · 10:46 · Moyen-Orient et Afrique du Nord

Le premier livre gay jamais traduit en arabe, initialement publié en anglais, rencontre des problèmes dès sa sortie. Le livre Gay Travels in the Muslim World (Voyages gays dans le monde musulman), un recueil d'histoires écrites par des écrivains musulmans ou non, a été publié par le journaliste Michael Luongo et ... 1 commentaire · lire »

2009-08-02

Israël : Retour sur la fusillade du café gay à Tel Aviv

Traduit par Ahmed Kerroum · 10:51 · Israël

Il est devenu clair que l'attaque meurtrière du samedi 1 août au centre des gays et lesbiennes de Tel Aviv [en hébreu, comme tous les liens] était un acte de pure haine. Les témoins affirment qu'un homme armé vêtu de vêtements noirs a commencé à tirer dans le Café Noir ... 0 commentaires · lire »

2009-07-05

Inde : Une décision judiciaire décriminalise l'homosexualité

Traduit par Ahmed Kerroum · 12:20 · Inde

La Cour suprême de Delhi a jugé jeudi (2 juillet) que traiter les rapports homosexuels consentants comme un crime était discriminatoire et que c'était par conséquent une violation de droits fondamentaux protégés par la constitution de l'Inde. Nous lisons dans ce billet la réaction de blogueurs indiens qui commentent l'effet de ... 0 commentaires · lire »

2009-06-30

Turquie

Elizabeth se trouve actuellement à Istanbul et a participé à la sixième Gay Pride [en anglais] : “J'ai pris de nombreuses photos et ai copié des slogans: Susma, haykır, esçinseller vardir! (Ne gardez pas le silence, faites-vous entendre : les homos existent!)”

2009-06-29

Kenya: Homophobie ordinaire

Traduit par Abdoulaye Bah · 22:00 · Kenya

Bien que Nairobi passe pour être une des villes les plus cosmopolites d'Afrique et où de nombreux homosexuels trouvent la tranquillité, l'homophobie est très répandue. [tous les liens sont en anglais] Par exemple, un blogueur kényan, Pater Nostra, a une amie dont les photos ont été publiées et ont fait objet de débat ... 0 commentaires · lire »

2009-06-17

Afrique : La blogosphère homosexuelle anglophone

Traduit par Anne Lozac'h · 16:59 · Kenya , Nigéria

L'homosexualité est considérée comme un nouveau phénomène en Afrique et comme un tabou. Elle est illégale dans de nombreux pays africains. Selon des chefs d'État africains, l'homosexualité est "non-africaine". Le Président zimbabwéen Robert Mugabe a affirmé que les homosexuels étaient pires que les chiens et les porcs [en anglais, comme tous les liens]. L'ancien ... 0 commentaires · lire »

2009-06-12

Croatie

Le blog Croatian Crescent écrit [en anglais] sur l'homophobie en Croatie.

Timor

L'Église catholique a contribué à la marginalisation des homosexuels au Timor oriental [en anglais] selon le blog East Timor Law and Justice Bulletin.

2009-06-10

Chine : Des brèches dans le “barrage vert” ?

Traduit par Suzanne Lehn · 21:13 · Chine

Les cyberactivistes chinois ont testé et collecté les informations sur “Green Dam Youth Escort” (Escorte de la jeunesse Barrage Vert"), le logiciel de filtrage sponsorisé par le gouvernement, par des billets de blog, Twitter (rechercher par #greendam) et les plate-formes collaboratives, depuis qu'a fait irruption l'information sur le Wall Street Journal que le ... 0 commentaires · lire »

2009-05-28

Singapour : Premier rassemblement en faveur des homosexuels

Traduit par Samantha Deman · 13:01 · Singapour

Plus de 2 500 personnes se sont rassemblées dans le parc Hong Lim, à Singapour, pour former un point rose humain – symbolisant l'amour et l'intégration. Il s'agissait du premier rassemblement public organisé en faveur de la communauté LGTB (pour lesbiennes, gays, bisexuels et transexuels). Cet événement historique pour Singapour a été organisé par l'association ... 0 commentaires · lire »

2009-05-27

Cuba

Le blog de la diaspora cubaine Uncommon Sense déclare à propos de l'arrestation du Président cubain de la Fondation des lesbiennes, des gays, transsexuels et bisexuels : “Après 50 ans de dictature, Castro doit mettre fin à son emprise sur les Cubains - gays ou hétéro - pour les laisser s'exprimer librement”.

2009-05-14