GlobalVoices en En savoir plus »

Média et journalisme

Archives par sujets · 1307 traductions


Les articles les plus récents sur Média et journalisme

13 Mai 2012

Corée du Sud : Le boeuf américain, surtout après le cas de vache folle, non merci !

Lire la suite

Depuis la semaine dernière, la Corée du Sud connaît des protestations continues contre l'importation de bœuf des États-Unis depuis la découverte d'un cas de maladie de la vache folle en Californie. Le gouvernement coréen a envoyé son comité d'inspection aux États-Unis pour tenter d'apaiser la colère publique soulevée par ses promesses non tenues de suspendre les importations de bœuf immédiatement après la découverte de la maladie. Cependant, le manque de contrôle de la part du comité d'inspection lors de l'investigation et le processus de sélection partial de ses membres ont aggravé la méfiance des Sud-Coréens envers leur gouvernement.

12 Mai 2012

Chine : Dans la saga Bo Xilai, les médias sociaux ont-ils défié le pouvoir ?

Lire la suite

Conflit politique, meurtre, corruption, espionnage et conflit diplomatique : la chute de Bo Xilai des rangs de l’élite du Parti Communiste Chinois (PCC) s’est avérée être une histoire à plusieurs facettes. L’affaire Bo Xilai est également un bon exemple du rôle perturbateur des médias sociaux aujourd’hui en Chine. Political struggle, murder, corruption, espionage and diplomatic conflict - the downfall of Bo Xilai from the Chinese Communist Party’s (CCP) elite ranks has turned out to be a multi-faceted story. It is also a good example of the disruptive role that social media plays in today’s China.

Brésil

Ocupação Eliana Silva” [en portugais], un campement d'environ 300 familles qui a été investi le 21 avril principalement par des travailleurs sans-logis [en portugais] protestant contre le manque de logements à Belo Horizonte au Brésil, a été assiégé par la police le 11 mai. Le journaliste Adriano Ventura (@adrianoventura) publie sur son compte Twitter des photos illustrant la tension entre la population et la police.

11 Mai 2012

Paraguay

“Les médias ont survolé le drame mais ne se sont pas penchés sur les histoires des sinistrés qui vivaient sur place.” :  c'est ce qu'écrit Carlos Rodriguez sur son blog Rescatar [en espagnol] à propos de la couverture médiatique insuffisante des inondations qui ont frappé la région du Chaco au Paraguay.

10 Mai 2012

Russie : Le retour de Poutine fait bouillonner la blogosphère

Lire la suite RuNet Echo

Dans le sillage des manifestations contre l'intronisation de Vladimir Poutine, les réactions des blogueurs russes parcourent un large spectre d'opinions. La radicalisation soudaine du militantisme d'opposition n'a fait qu'enflammer davantage les passions d'analystes déjà mués en polémistes.

9 Mai 2012

Martinique : “Think Like A Man”, le film trop noir pour être vu

Lire la suite

Quelques semaines seulement après le débat autour de l’élection de Miss Black France 2012, un autre sujet agite les Français d’origine africaine : l’annulation de la programmation du film américain « Think like a man » dans les salles de cinéma.

Photos traductions
Tunisie : Une campagne pour la liberté d'expression

Lire la suite

Le portail d'information Nawaat et IFEX-TMG (Groupe d’observation de la Tunisie de l'Échange international de la liberté d’expression) ont lancé une campagne pour la liberté d'expression en Tunisie, qui reste menacée malgré les avancées constatées au cours de l'année écoulée.

7 Mai 2012

Corée du Nord

Le blog North Korea Tech commente les affirmations des médias d’État selon lesquelles le lancement du satellite nord-coréen s’inscrit dans « un programme spatial civil et pacifique » et d’autres suivront. [lien en anglais]

Australie : Qu'est-ce qui pourrait vous amener à changer d'opinion sur le réchauffement climatique ?

Lire la suite

Un ex-politicien conservateur et une jeune militante pour la lutte contre le changement climatique ont participé à un documentaire diffusé par la chaîne australienne ABC, retraçant leur tour du globe à la rencontre de leurs 'experts' susceptibles de faire changer d'avis l'autre partie. La tentative de concilier les points de vue s'est révélée futile et inévitablement vaine.

5 Mai 2012

Mexique : Indignation suite à l'assassinat de la journaliste Regina Martinez

Lire la suite

Le meurtre de la journaliste Regina Martinez est considéré par les spécialistes comme une attaque contre la liberté d'expression et le droit à l'information. Ses collègues et concitoyens ont exprimé leur indignation et leurs revendications à l'encontre des autorités à travers les blogs et les réseaux sociaux.

Un manuel du journalisme de données

Lire la suite Rising Voices

Le "data journalism', ou journalisme de données, est une nouvelle façon de collecter et présenter l'information, par le filtrage de grandes quantités de données disponibles en libre accès en ligne. Un atelier de 48h organisé par Mozilla a eu lieu en novembre dernier dans le but de créer un guide étape-par-étape du journalisme de données. Ce guide, qui peut être téléchargé gratuitement en ligne, a été officiellement présenté le 28 avril 2012 durant le Festival international de journalisme de Perouse, en Italie.

Géorgie

Le blog The Young Georgians a mis en ligne des photos et des vidéos relatives à la manifestation organisée dans la capitale Tbilissi [en anglais], jeudi 3 mai, par des journalistes, des blogueurs et des militants pour marquer la Journée mondiale de la liberté de la presse.

Bahamas : Dernières réflexions avant les élections.

Lire la suite

Les Bahamiens se rendront aux urnes ce lundi pour les élections nationales. A moins d’une semaine du grand jour, les blogueurs postent leurs réflexions au sujet de leurs choix politiques.

4 Mai 2012

Bulgarie

La version bulgare de Global Voices a été saluée par la section des journalistes bulgares de l'Association des journalistes européens [en anglais], qui lui a décerné en avril l'édition 2012 du Prix du Meilleur média citoyen. Ce pour avoir mis sur la table des sujets internationaux inconnus en Bulgarie et prouvé que le journalisme citoyen pouvait aussi être de grande qualité. L'annonce [en bulgare] de l'attribution du prix a été faite le 3 mai, Journée mondiale de la liberté de la presse.

2 Mai 2012

Photos traductions
Martinique, Guadeloupe, Guyane Française : Pour ou contre une ‘Miss France Noire'?

Lire la suite

Alors que les Français sont encore en plein dans l'élection présidentielle avec le second tour prévu les 5 et 6 mai 2012, une autre élection a fait le buzz la semaine dernière: le concours "Miss France Black" ou Miss France Noire.

Régions du monde

Pays

Langues