GlobalVoices en En savoir plus »

Technologie et Internet

Archives par sujets · 231 traductions


Les articles les plus récents sur Technologie et Internet

23 Mai 2012

Vidéo traductions
Pérou : comment le peuple Achuar défend son territoire face aux compagnies pétrolières

Lire la suite

Le film intitulé "Chumpi et la cascade" suit le quotidien du jeune Chumpi et de son entourage, des aborigènes Achuar vivant dans la forêt amazonienne à la frontière entre le Pérou et l'Equateur. Dans le film, dont les sous-titres sont en anglais, les Achuar témoignent de la richesse de leur vie de tous les jours mais aussi des différentes actions qu'ils ont entrepris afin de protéger leurs terres ancestrales des compagnies pétrolières.

Côte d'Ivoire: Polémiques lors des Journées Nationales des TIC 2012

Lire la suite

Les journées du 15 au 18 mai 2012 ont été particulièrement animées sur la toile ivoirienne en raison de deux évènements importants: Les Google Days et les JNTIC 2012. Les thèmes abordés ont été entre autres la cybercriminalité et la place des femmes dans le domaine des TIC. Les internautes ivoiriens ont réagi sur le déroulement de ces évènnements :

Iran

Farsnews rapporte [farsi] que le « cyber Hezbollah » tiendra sa huitième réunion à Téhéran aujourd'hui. La principale question à l’ordre du jour est le cas du rappeur Shahin Najafi [anglais] et ses « insultes à l’égard d’un saint chiite ».

Mozambique : Le Président n'aime pas les réseaux sociaux

Lire la suite

L'aversion exprimée par le président du Mozambique Armando Guebuza envers Internet et les réseaux sociaux lors d'un discours devant une assistance composée de jeunes militants du parti historique au pouvoir, le Frelimo, a fait des vagues sur les mêmes réseaux sociaux.

22 Mai 2012

Mobiles in-a-box : Une boîte à outils pour maîtriser les technologies mobiles

Lire la suite Rising Voices

Avec la diffusion de plus en plus large des téléphones mobiles dans les populations marginalisées ou sous-représentées sur le Net, les journalistes et les activistes se sont rendus compte de la nécessité d'apprendre à maîtriser les technologies disponibles. Mobiles in-a-box, du "Tactical Technology Collective", est un ensemble d'utilitaires et de guides conçus pour assister les organisations activistes militant pour les libertés numériques dans l'utilisation des technologies mobiles utiles pour leurs activités.

Bolivie : Ateliers Web 2.0 pour enseignants aymaras

Lire la suite

Les 2 et 3 mai 2012, une série d’ateliers consacrés au Web 2.0 étaient organisés dans le département d’Oruro, en Bolivie, par le ministère de l’Éducation et le projet Jaqi Aru. Ce projet, auquel un grand nombre des bénévoles de l'édition de Global Voices en aymara participent, cherche à promouvoir l’utilisation de la langue aymara sur Internet. Victoria Tinta en fait un résumé.

21 Mai 2012

Kenya

SautiProject est un projet de journalisme citoyen africain soutenu par la chaine Al Jazeera en Kiswahili et Pawa254. Il offre une nouvelle perspective en matière de narration. Son crédo : du journalisme éclairé, des histoires passionnantes. [lien en anglais]

Russie : Un député de la Douma veut poursuivre les auteurs de tweets extrémistes

Lire la suite RuNet Echo

Le 14 mai, Alexandre Hinstein, député de la Douma russe et membre du parti Russie Unie, a adressé une requête au procureur général de Russie dans laquelle il déplore les dérives extrémistes sur Twitter et Facebook, et appelle à poursuivre les utilisateur qui font l'apologie de la violence. Il affirme ainsi que Twitter et Facebook sont devenus « l'outil de coordination des extrémistes ».

20 Mai 2012

Russie : Le crowdsourcing appliqué aux problématiques urbaines

Lire la suite RuNet Echo

Les projets en ligne participatifs permettent de plus en plus souvent d'apporter des solutions aux problèmes locaux auxquels sont confrontés les habitants des grandes villes et des centres urbains régionaux. Deux plate-formes russes proposent aux citoyens de signaler les problèmes qu'ils remarquent et de participer à leur résolution.

19 Mai 2012

Russie : Tugeza, un modèle original de crowdfunding caritatif

Lire la suite RuNet Echo

L’activité des organisations à but non lucratif en Russie est strictement encadrée par des normes juridiques et leur santé financière dépend de la générosité des particuliers et des entreprises. Dans ce contexte, la confiance qu'inspirent les organisations caritatives en ligne est pourtant bien réelle. La preuve avec la communauté en ligne Tugeza.

18 Mai 2012

Russie : Un site Internet pour coter les revenus des fonctionnaires

RuNet Echo

Le projet « Revenus publics » s'adresse à toute personne désireuse d'obtenir des informations sur les revenus des fonctionnaires et députés. Les chiffres publiés sont basés sur leurs déclarations d'impôts, divulguées conformément à la législation de la Fédération de Russie.

17 Mai 2012

Allemand

La chaîne de télévision bavaroise Bayerischer Rundfunk vient de lancer une expérience de TV sociale intitulée “Rundshow” [en]. Les téléspectateurs sont impliqués activement dans le déroulement de l'émission, par exemple à l'aide des vidéo-bulles (”hangout” en anglais) Google, de vidéos, d'une application intitulée “Le pouvoir” (”Die Macht” en allemand), ainsi que sur Twitter. Le concept d'une fusion accrue entre la TV et Internet a déjà été mis en pratique sur la chaîne Al Jazeera Stream [en]. Le “Rundshow” [de] est un format inédit en Allemagne.

16 Mai 2012

Viêt-Nam

Un article de Chip 2.0 déplore la lenteur du développement du commerce en ligne au Viêt-Nam (en anglais).

10 Mai 2012

Japon

La police tokyoïte a perquisitionné une association scientifique en lien avec la Corée du Nord sur la base d'allégations concernant des exportations illégales de PC. Le blog North Korea Tech rend compte (en anglais) du passé judiciaire de l'association et des soupçons à leur égard.

Russie : Le retour de Poutine fait bouillonner la blogosphère

Lire la suite RuNet Echo

Dans le sillage des manifestations contre l'intronisation de Vladimir Poutine, les réactions des blogueurs russes parcourent un large spectre d'opinions. La radicalisation soudaine du militantisme d'opposition n'a fait qu'enflammer davantage les passions d'analystes déjà mués en polémistes.

Régions du monde

Pays

Langues