· novembre, 2009

Billets sur Technologie de novembre, 2009

Mexique : Explorer les rues du Mexique avec Google Street View

  29/11/2009

Le 9 novembre, les Mexicains ont passé l'après-midi à visionner des images :  Google Street View [en anglais] , le service de Google qui photographie les principales villes du monde au niveau de la rue, rue par rue, a été lancé pour Mexico City (la capitale),  Guadalajara, Monterrey et cinq...

Nigéria : Le premier blindé militaire “Made in Nigéria”

  29/11/2009

Le premier véhicule militaire blindé totalement fabriqué au Nigéria a été construit par deux frères nigérians, Victor et Johnson Obasa, qui sont revenus récemment des Etats-Unis et qui espèrent mettre leur talent à la disposition de la sécurité et de la création d'emplois, selon le blog Euro-Africa [en anglais].

Namibie : Présentation des blogueurs politiques

  25/11/2009

Des élections présidentielles et législatives se tiendront en Namibie les vendredi 27 et samedi 28 novembre. Un certain nombre de journalistes namibiens [en anglais, comme tous les blogs cités sauf mention contraire] se serviront de blogs pour relater et surveiller ces élections. Les journalistes ont participé pendant deux jours à...

Ouganda, Kenya : A la recherche de l'e-gouvernance

  24/11/2009

La bonne gouvernance est un concept un peu abstrait qui décrit le processus des politiques gouvernementales non discriminatoires, l'équilibre des pouvoirs politiques, le respect des droits de l'homme ainsi qu'une véritable société civile. Ce processus qui est devenu un ingrédient important, les économistes le présentent comme une voie conduisant un...

Japon : Dans un monde de traduction automatique

  20/11/2009

Dans un billet intitulé Je veux surtout lire de ‘l'information futile’ (“くだらない情報”こそ読んでみたい), la blogueuse japonaise Chikirin donne une perspective neuve sur ce qui est important ou non et pourquoi. Note: Le billet a été traduit dans son intégralité avec la permission de la blogueuse. Tous les liens ont été ajoutés en référence...

Japon : Une ado anglaise devient une star sur YouTube

  20/11/2009

Elle est britannique, blonde, mince et mignonne. Elle s'appelle Beckii Cruel [présentation en japonais] et, à 14 ans, est devenue une idole sur le Web japonais. Beckii Cruel a commencé à devenir célèbre vers la fin de l'année dernière grâce à quelques vidéos publiées sur YouTube où elle apparaît en...

Japon : Je veux que mon mari soit mort

  16/11/2009

Hideki Sakamoto (坂本 英樹) fait des commentaires [en japonais] sur le sujet de la semaine : les résultats bizarres de la fonction de recherche prédictive de certains moteurs de recherche japonais. “Si on entre le mot otto (夫, mari) dans la barre de recherche de Google, et puison appuie sur la...

Malawi : Encore un inventeur de génie qui a dû abandonner l'école

  15/11/2009

Pendant que William Kamkwamba achevait la semaine passée sa tournée de haut niveau aux États-Unis pour la promotion de son livre auto-biographique récemment publié, écrit avec la participation de Bryan Mealer, une autre histoire ayant de frappants points communs avec celle du génie de Kamkwamba, couvait au Malawi. Mais cet...

Russie : La corruption au sein de la police révélée de l'intérieur par Internet

  09/11/2009

Le 6 novembre, un officier de police du Département des Affaires Intérieures de Novorossiisk a utilisé son site Internet personnel pour s'adresser au Premier Ministre russe Vladimir Poutine et s'exprimer sur les nombreux problèmes rencontrés par les officiers de police en Russie. Dans sa vidéo, visible sur www.dymovskiy.ru [en russe]...

Bangladesh : Des jeunes obsédés par leurs téléphones portables

  09/11/2009

Dans un billet, le blogueur  An Ordinary Citizen explique que [en anglais] les téléphones portables transforment le mode de vie des jeunes générations au Bangladesh. Selon lui, l'utilisation du portable a des conséquences sur ces étudiants dont l'unique obsession est “de passer du temps dans des potins superflus et des conversations en ligne interminables,...