GlobalVoices en En savoir plus »

Photos

Archives multimédia · 806 traductions

Articles avec Photos traductions Photos Vidéo traductions Vidéo

Les articles les plus récents sur Photos

16 Avril 2012

Dernière Heure

Quelque jours après que son petit-fils Felipe Juan Froilán se soit tiré accidentellement une balle dans le pied en s'entraînant au tir, le roi d'Espagne a fait une chute et s'est cassé la hanche. Cet accident ne susciterait pas autant de réactions critiques au sein de la blogosphère s'il ne s'était produit alors que Juan Carlos chassait l'éléphant au Botswana, au cours d'un safari qui pourrait coûter jusqu'à 45 000 dollars [en espagnol].

Le blogueur Carlos Carnicero pose [en espagnol], de façon sarcastique, la question suivante : « Quel est le problème des Bourbons [la famille royale espagnole] avec les armes à feu ? Ils ne peuvent pas vivre sans les utiliser ? ». Sur son blog [en espagnol], Lola Pardo évoque la fermeture de la page web de Rann Safaris, l'agence auprès de laquelle le monarque a acheté son voyage, peu après que la photo où on pouvait le voir devant le cadavre d'un éléphant n'ait commencé de se diffuser à toute vitesse sur les réseaux.

Photos traductions
Sénégal : #Sunu2012, une innovation africaine de veille sur les élections

Lire la suite

Au soir du second tour des élections présidentielles sénégalaises le journaliste Pape Alé Niang de la chaine 2stv a pu donner des 21 heures les tendances des résultats. Ce sont les résultats et les projections de #Sunu2012 que la télévision sénégalaise publiait et c’est grâce à eux que des résultats ont pu être donnés dès 21 heures. Sunu2012 est un projet pensé et conçu par Cheikh Fall en 2008. Voici pour en savoir plus sur ce projet:

15 Avril 2012

Photos traductions
Suède : Rinkeby, le ghetto immigrant de Stockholm

Lire la suite

Le quartier de Rinkeby à Stockholm, la capitale suédoise, a une forte concentration d'immigrés. Des curieux l'ont exploré et racontent.

Photos traductions
Egypte : La candidature à la présidentielle d'Omar Suleiman, homme fort de Moubarak, est invalidée

Lire la suite

Le 6 avril, Omar Suleiman, ancien chef de services secrets et vice-président sous Moubarak, a annoncé sa candidature à l'élection présidentielle. Le 13 avril, des dizaines de milliers de manifestants se sont réunis à nouveau sur la Place Tahrir pour protester contre la candidature de Suleiman. Puis, lors d'un coup de théâtre, aujourd'hui 14 avril, il a été annoncé que Suleiman faisait partie de dix candidats dont la candidature était invalidée.

Russie

Quelques photos de l'incendie d'une tour en construction  à Moscou ont été prises le 4 avril par des photographes de l'agence RIA Novotsi et diffusées sur le blog LiveJournal de  drugoi et sur le blog d'Aleshru de l'agence ITAR-TASS et celui de  Sergey Mikheyev. On peut voir également deux photos d'hélicoptères anti-incendie refaisant leur plein d'eau dans la Moscova sur le blog de  nl. Sur Twitter, @ruradioscanner transmettait en direct les conversations des pilotes des hélicoptères.

14 Avril 2012

Photos traductions
Guinée-Bissau : Chronique d'un nouveau coup d'état, où l'Angola joue un rôle

Lire la suite

A la tombée de la nuit le jeudi 12 avril 2012, les militaires ont lancé un nouveau coup d'état en Guinée-Bissau. Au cours des dernières semaines, des accusations de "fraudes générales" durant le premier tour de la présidentielle ont été lancé par l'opposition et l'annonce du retrait de la mission militaire angolaise stationnée en Guinée-Bissau ont exacerbé les tensions.

13 Avril 2012

Colombie

Carlos Alberto Castaño  dénonce sur le blog El Salmón ( Le saumon) la confiscation de ses oeuvres par la police le 6 avril lors de son exposition photographique à Bogota,  intitulée : “Realidades, porque el ojo y la lente no mienten” (Des réalités, car l’œil ou l'objectif ne mentent pas). Carlos Castaño parle de “persécution politique” et “d'atteinte à la liberté d'expression”, car son exposition se proposait de montrer les violations des droits de l'homme entraînées par le conflit armé qui se déroule dans son pays [liens en espagnol].

 

 

Photos traductions
Balkans : Le Siège de Sarajevo, 20 ans après

Lire la suite

Une chaise en plastique rouge pour chacune des 11 541 personnes tuées à Sarajevo durant les années 1990 : le 6 avril, des milliers de personnes sont venues sur cet étonnant mémorial fugace, le long de la rue principale de Sarajevo, pour honorer la mémoire des victimes d'une guerre qui a commencé il y a 20 ans.

Photos traductions
Taïwan : La loi inique sur la rénovation urbaine ne passe plus

Lire la suite

Les habitants de Taïwan sont devenus conscients de la fragilité de leurs droits face aux projets de rénovation urbaine après l'expulsion scandaleuse de la famille Wang. De plus en plus, l'opinion publique presse le Premier ministre Chong Chen de revoir la loi sur la rénovation urbaine.

11 Avril 2012

Salvador

Hunnapuh partage les photographies [en espagnol] des tapis réalisés pour la semaine sainte 2012 au Salvador. Tim avait déjà évoqué [en anglais] ces tapis sur son blog en 2008 : « Les tapis sont confectionnés avec du sel et du sable par des familles, des groupes ou des collectivités et deviennent des œuvres d’art complexes et éphémères que les processions de la semaine sainte parcourront. »

10 Avril 2012

Photos traductions
Brésil : La mort d'une cycliste renversée à São Paulo ouvre le débat sur la sécurité routière

Lire la suite

Dans la matinée du 2 mars 2012, Juliana Dias a été renversée par un autobus tandis qu'elle se rendait à son travail en vélo sur l'avenue Paulista. Son histoire a ému ceux qui militent pour les droits des cyclistes au Brésil, provoquant des manifestations spontanées dans toute la ville et engageant un débat à l'échelle nationale.

Photos traductions
Mali: Silence radio du web local

Lire la suite

Alors que la webosphère est inondée de blogues, de tweets et de vidéos de l’étranger, les internautes maliens restent muets. La capitale Bamako est toujours touchée par de graves coupures d’électricité alors que le fuel pour alimenter les centrales électriques manque. La priorité n’est donc pas à transmettre un message, mais de trouver l’information sur les nouveaux maitres du nord.

Photos traductions Vidéo traductions
Tunisie : Les affrontements de la Journée des Martyrs ont fait de nombreux blessés

Lire la suite

Les internautes et les manifestants tunisiens ont été bouleversés le 9 avril 2012 par la réaction de la police à une manifestation prévue pour marquer la commémoration de la Journée des Martyrs. Ces incidents sont survenus au lendemain d'une manifestation de jeunes chômeurs déjà réprimée par la police.

Photos traductions
Mali: Tombouctou, un trésor culturel de l'humanité en péril

Lire la suite

Le nom de Tombouctou évoque une aura et un caractère majestueux à travers le monde. Cependant la guerre au nord du Mali et la présence des groupuscules extrémistes font peser une lourde menace sur le sort de Tombouctou. Ce trèsor de l'humanité est en danger et plusieurs groupes sonnent l'alarme.

9 Avril 2012

Photos traductions Vidéo traductions
Syrie : L'activiste Rima Dali arrêtée à Damas pour une bannière demandant la fin du massacre

Lire la suite

"Arrêtez la tuerie. Nous voulons construire une Syrie pour tous les Syriens." Voici les mots écrits sur une bannière que Rima Dali a déployée devant le Parlement syrien à Damas, le dimanche 8 avril, juste avant d'être arrêtée.

Régions du monde

Pays

Langues