The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Billet

Flux RSS de Billet

2009-12-05

Journée 2009 contre les violences faites aux femmes

Il est difficile de croire que la violence contre les femmes persiste à une telle échelle. Les évaluations des Nations Unies montrent pourtant que plus de 70 % des femmes, dans le monde entier, ont subi et-ou subissent des violences physiques ou sexuelles de la part d'hommes au cours de ...

2009-12-04

Animation 3D : Un court métrage colombien fait ses débuts en ligne aujourd'huiVidéo post

Après plus d'une année de dur labeur, deux sociétés de production colombiennes ont achevé un court métrage animé et veulent le partager avec le monde  gratuitement lors d'une première qui se déroulera en ligne (aujourd'hui, 4 décembre, heure de Bogotá). Victeria et Globuleo est une nouvelle version de l'histoire de Roméo ...

Namibie : Le rôle des nouveaux médias lors des élections 2009

Les élections présidentielles et législatives namibiennes ont eu lieu les 27 et 28 novembre 2009 [en français] . Quatorze partis politiques y ont participé. Le parti gouvernemental, la South West Africa People's Organisation (SWAPO) [Organisation du peuple du sud ouest africain] devrait les remporter. Le principal challenger est le parti ...

2009-12-03

Chine : Fuite ou retour des cerveaux ?

La blogosphère autant que les médias traditionnels tirent la sonnette d'alarme en Chine devant l'ampleur de la fuite des cerveaux. D'après le Global Times [les liens sont en anglais], près de 1,4 millions de Chinois sont allés étudier et enseigner dans les universités à l'étranger depuis, et seulement un quart d'entre eux sont ...

Maroc : Hommage à So Youn Kim, volontaire du Corps de la Paix

Photo de So Youn partagée par le Corps de la Paix Il y a deux ans, Global Voices présentait la blogosphère du Corps de la Paix au Maroc, un groupe de volontaires unis bloguant depuis les régions les plus reculées du Maroc. En quelques années, les blogueurs du Corps de ...

Ouzbékistan : Tachkent, une ville verte ?

"On est en train de couper les vieux arbres du centre de Tachkent" : en un jour, la choquante nouvelle a fait le tour de la ville. Photo de goricvet Les platanes plantés à la fin du 19ème siècle dans un jardin public de la capitale Tachkent, jardin dédié à l'empereur ...

Porto Rico : Le meurtre d'un jeune homosexuel suscite l’indignation

[Sauf exceptions, les liens suivants sont en espagnol] Jorge Steven Mercado, 19 ans, rêvait de travailler dans la mode. Il était aussi bénévole [en anglais] dans des associations agissant pour la prévention du VIH et les droits des homosexuels. Mais son corps a été retrouvé la semaine dernière, démembré, décapité et ...

2009-12-02

Uruguay : José Mujica élu président

Le nouveau président d'Urugay a enfin été élu : José “Pepe” Mujica [en espagnol], candidat du parti de gauche Frente Amplio (Front Large) a obtenu la majorité des suffrages lors du second tour des élections le 29 novembre dernier.  Le premier tour [en français] de l'élection présidentielle uruguayenne avait eu ...

Monde arabe : Réactions à l'interdiction de construire des minarets en Suisse

Dimanche 29 novembre, 57,5 % des Suisses ayant pris part aux votations ont accepté l’interdiction de construire de nouveaux minarets [en anglais, comme tous les liens de ce billet] pour les mosquées, une interdiction qui devra donc être inscrite dans la Constitution. L’interdiction de construire s’appliquera aux minarets, mais pas aux ...

2009-12-01

Chine : Problèmes environnementaux, réactions populaires

Jeudi dernier, lors d’une conférence de presse, le Premier ministre chinois Wen Jiabao annonçait une réduction de 40% des émissions de gaz carbonique d’ici 2020 comme mesure contre le changement climatique. Face aux doutes et aux questions suscités par ces promesses, il les a réitérées le lendemain [en anglais]  lors ...

Mongolie : Le mode de vie des nomades menacé par le réchauffement climatique

Conversations for a Better World
Les familles nomades de Mongolie dépendent depuis toujours des grands espaces pour leur subsistance. Par le passé, les pâturages étaient abondants pour leurs troupeaux, et la nourriture comme l'eau étaient faciles à collecter dans leur environnement. Mais tout cela est en train de changer, alors que le réchauffement climatique exerce ...

Arabie saoudite : Fureur après les inondations mortellesVidéo post

La deuxième ville d'Arabie saoudite, Djeddah, a été frappée la semaine dernière par de graves inondations, dont le bilan a dépassé les 100 morts. Une infrastructure déficiente et une mauvaise gestion de la maintenance des équipements publics [en anglais] en ont été rendues responsables, et des milliers de personnes ont rejoint un groupe Facebook ...

Russie : Un blogueur du Tatarstan condamné à 21 mois de bagne

Le 26 novembre, le tribunal du district de Kirov, à Kazan (capitale de la République du Tartastan), a reconnu le journaliste et blogueur Irek Murtazin, 45 ans, coupable de diffamation et d'incitation à la haine, selon le journal Gazeta.ru [en russe]. Le tribunal a condamné Irek Murtazin à un an ...