GlobalVoices en En savoir plus »

Barbade

Archives par pays · 55 traductions


Les billets les plus récents sur Barbade

9 Février 2012

Anglais

Une évolution intéressante dans le cas du prisonnier cubain Raul Garcia, détenu après avoir purgé  sa peine, est disponible ici [en anglais].

25 Janvier 2012

Anglais

Uncommon Sense a rédigé un billet déclarant que le dissident cubain Jorge Cervantes a démarré une grève de la faim après avoir été arrêté pour avoir placardé des affiches protestant contre la mort récente de Wilman Villar Mendoza, prisonnier d'opinion qui avait lui aussi fait une grève de la faim.  Au même moment, Barbados Free Press a de nouveau publié une lettre d'un prisonnier cubain ayant purgé sa peine à la prison de La  Barbade et demeurant encore incarcéré presqu'un an après la date à laquelle il aurait dû être relâché. Barbados Free Press déclare : ” Raul Garcia s'est racheté ! Il mérite d'être libre !”

22 Septembre 2011

Monde : En deuil de Troy Davis, exécuté

Lire la suite

Malgré une brève suspension accordée à Troy Davis le 21 septembre 2011, il a été exécuté dans l'Etat de Georgie, aux États-Unis. Les utilisateurs de Twitter dans le monde entier s'expriment sur le cas de Troy Davis et sur la peine capitale aux États-Unis.

5 Septembre 2011

Anglais

Le blog Barbados Free Press [en anglais] continue de suivre attentivement les documents mis en ligne par Wikileaks et révèle cette fois l'existence supposée de liens entre le gouvernement du DLP (Democratic Labour Party) de la Barbade et le groupe financier CL. Le blog publie également un communiqué du journaliste Peter Wickham [en anglais], identifié par le document de Wikileaks comme étant “à la source des informations sur lesquelles sont basées plusieurs fausses allégations impliquant deux anciens Premiers ministres caribéens ainsi qu'un autre actuellement en poste”.

14 Avril 2011

Anglais

[Liens en anglais] Rapports sur de sérieux dommages dus aux inondations dans les îles de Saint Vincent et de la Barbade, ici et ici, et un séisme dans les Iles Vierges américaines.

22 Mars 2011

Français

Mercredi 23 mars 2011, le premier exercice de simulation d'un tsunami aura lieu dans 33 pays de la zone Caraïbe pour tester l'efficacité des procédures et du matériel d'alerte, de la gestion de crise (mot clé sur Twitter :CECI EST UN EXERCICE - #CW11) . Open Street Map France et le Crisis Camp Paris participeront à cet exercice pour sensibiliser et promouvoir l'utilisation des médias sociaux en cas d'urgence aux Antilles françaises.

2 Janvier 2011

Photos traductions
Caraïbes : Les moments décisifs de 2010

Lire la suite

Un grand nombre d'événements majeurs se sont produits dans la Caraïbe au long de 2010, faisant réagir la blogosphère régionale. Rétrospective des plus importants d'entre eux...

29 Novembre 2010

Anglais

Demain mardi 30 novembre sera le 44e anniversaire de l'Indépendance de la Barbade rapporte My Barbados Blog [en anglais]

1 Novembre 2010

Caraïbes : des nouvelles de l'ouragan Tomas

Trinité et Tobago, la république d'îles jumelles qui semblait être directement sur la route de l'ouragan Tomas vendredi, a évité ses effets. Tomas se trouve à présent au Sud-Sud-Est de San Juan, à Porto Rico; l'espoir demeure que la tempête de catégorie 2, qui devrait se renforcer, se tiendra à l'écart de Haïti.

La Barbade : une nation en deuil de son premier ministre

Lire la suite

La Barbade, ainsi que le reste des Caraïbes anglophones, est en deuil suite au décès du Premier ministre de la Barbade David Thompson, qui est décédé le samedi 23 octobre d'un cancer du pancréas. Âgé de 48 ans, il était le plus jeune chef d'État des Caraïbes. Les blogueurs lui rendent hommage.

18 Août 2010

Caraïbe : Commémoration de l'émancipation de l'esclavage

Lire la suite

Le 1er août a marqué le 172ème anniversaire de l'Émancipation de l'esclavage pour plusieurs nations caribéennes de langue anglaise. On commémore le jour où les esclaves se sont libérés du joug des colons britanniques. C'est un jour férié dans plusieurs pays de cette région et quelques blogueurs ont marqué cette occasion en réfléchissant à la signification de ce jour dans ces îles.

23 Juillet 2010

Anglais

L’auteur du blog My Rustic Bajan Garden se demande s’il y a lieu de s’inquiéter de la diminution du nombre de papillons à la Barbade. « L’absence de ces insectes est une preuve que quelque chose ne tourne pas rond dans notre environnement. » [lien en anglais]

18 Juin 2010

Anglais

Le blog Keltruth Corp déclare [en anglais] : “Visiblement, la situation du trafic des êtres humains à Barbade empire et le gouvernement barbadien ne prend pas de mesures pour y remédier”. De son côté, Barbados Free Press ajoute : “Ce commerce est la pire des violences car il fait de personnes démunies et vulnérables des victimes…”

26 Mars 2010

Anglais

“Lundi était la journée mondiale de l'eau et a fait prendre conscience à beaucoup d'entre nous que nous ne devions pas prendre cette ressource naturelle pour acquise” : le blog My rustic bajan garden de l'île de la Barbade [en anglais] parle “des ravages de la sècheresse”.

26 Janvier 2010

Caraïbe : Rihanna, Tiger Woods…Blogs et fascination pour les célébrités

[les liens sont en anglais] La fascination envers les célébrités est éternelle, mais à l'époque actuelle, celle des nouveaux médias et des “contenus créés par les utilisateurs”, elle atteint un...

Régions du monde

Pays

Langues