Global Voices en Français

Français

Le monde parle. Écoutez-vous ?

Anglais

Anglais

Lani Edghill, en tant que blogueuse invitée surj le site Barbados Free Press [en anglais], croit que “notre environnement essaie de nous dire quelque chose” et conseille vivement à ses compatriotes barbadiens de changer leurs habitudes de consommation et de s'impliquer dans les campagnes écologiques : “Nous, comme communauté, avons le pouvoir de changer notre comportement.”

Anglais

“L'idée selon laquelle notre appartenance au CARICOM nous place dans un modèle unique, est inacceptable. Ce qui vaut pour Trinité et Tobago et la Jamaïque ne convient pas forcément à la Barbade” déclare le blogueur Barbados Underground [en anglais], qui suggère que la politique anti-criminalité engagée dans un pays ne convient pas forcément à un autre.

Anglais

Léon l'Africain a mis en ligne une bande annonce du film «Le  fils prodigue »: [en anglais] «Le  fils prodigue », un film de Kurt Orderson,  réalisateur sud-africain, retrace le parcours de son arrière-grand-père originaire de la Barbade (il était dans la marine marchande) à Cape Town au début du 20e siècle et montre de cette façon la diversité des non-blancs du pays.

Anglais

“L'accord attendu entre CLICO Holdings Barbados Limited et Insurance Corporation of Barbados Limited semble de plus en plus incertain “: les blogs Barbados Underground et Barbados Free Press [en anglais] suivent avec attention les derniers développements de la fusion ratée du conglomérat régional.

Anglais

Le gouvernement de la Barbade a offert de régulariser le statut des immigrants illégaux présents dans le pays - Bajan Dream Diary “se demande si cette amnistie résoudra le problème de l'immigration illégale de la Barbade” ; Barbados Underground se pose aussi quelques questions.

Anglais

Voici des réactions des blogueurs de la région concernant l'épidémie de Grippe A [en anglais] : Repeating Islands émet des hypothèses au sujet d'éventuels cas de la maladie dans la Caraïbe, tandis que la blogueuse jamaïcaine, Girl With a Purpose et le blogueur de Trinité et Tobago, This Beach Called Life préfèrent voir la situation avec humour.