GlobalVoices en En savoir plus »

Bolivie

Archives par pays · 90 traductions


Les articles les plus récents sur Bolivie

25 Août 2010

Espagnol

Sur son blog, rédigé en espagnol, Mario R. Duran réfléchit à la question de la gestion des déchets à El Alto, banlieue de la capitale bolivienne, et considère la possibilité de mettre en place des installations permettant de transformer ces déchets en bio-diesel.

23 Août 2010

Espagnol

La Bolivie est à son tour en état d'urgence, avec 25 000 foyers d'incendies touchant 1.5 million d'hectares. Pablo Andrés Rivero déplore [en espagnol] le manque de moyens pour contenir les incendies. Il est aussi consterné par les déclarations du Ministre du développement rural, Nemesia Achacollo, qui a affirmé que seules les pluies pourraient venir à bout des feux de forêts.

18 Août 2010

Espagnol

Le blog, en espagnol, de l’Association pour l’art et la culture de la ville bolivienne de San Isidro publie des photos d’une initiative visant à promouvoir les sports urbains auprès des enfants des rues, notamment le skate. Un atelier de break dance figurait également au programme.

10 Juin 2010

Espagnol

Le film bolivien « En busca del paraíso » (A la recherche du paradis) sera diffusé en Espagne le 11 juin par Televeo.com . Miguel Esquirol Ríos explique que le film traite des immigrés boliviens vivant en Espagne et qu’il est heureux de voir que le film peut être présenté à un public étranger à travers le web. [liens en espagnol]

Bolivie : le prix des noms de domaine en .bo sur Internet

Lire la suite

En Bolivie, le prix d'une adresse Internet en .bo est considéré comme trop élevé. Des blogueurs boliviens et des utilisateurs de Twitter l'ont fait savoir à l'administration qui gère les noms de domaine locaux...sur sa page Facebook.

4 Mars 2010

Vidéo traductions
Projet Voces Bolivianas : Carnaval et Jaqi Aru

Rising Voices

Eduardo Avila. Image publiée avec l'autorisation de Luis Carlos Diaz Los Tiempos, un périodique de Cochabamba, en Bolivie, s'est entretenu récemment avec Eduardo Avila du projet Voces Bolivianas. Extraits : Le...

1 Février 2010

Haïti : Réactions de blogueurs haïtiens aux interventions régionales

Depuis plus de deux semaines, la gouvernance de Haïti suite au séisme inquiète les blogueurs haïtiens. Sont à l'ordre du jour les réactions des nations voisines et des îles de...

10 Janvier 2010

Bolivie : Une ex-reine de beauté, candidate du MAS à un poste de gouverneur

Lire la suite

Pour beaucoup, l'information que le président bolivien Evo Morales allait désigner l'ex-Miss Bolivie Jessica Jordan, 25 ans [en anglais], candidate de son parti, le Mouvement pour le Socialisme (MAS), au poste de gouverneur du Département...

5 Janvier 2010

Bolivie : Être chauffeur de taxi à El Alto

Lire la suite

Le blogueur Wilfredo Jordán de El Alto, en Bolivie s'est intéressé à la vie d'un chauffeur de taxi qui travaille dans les rues de sa ville chaque jour. En plus...

3 Janvier 2010

Vidéo traductions
Le Hip-Hop, un média citoyen et cosmopolite

Lire la suite Rising Voices

L'histoire de la quête de l'intégration sociale par l'utilisation de  nouvelles technologies de communication est déjà longue, depuis les vagues successives de nouvelles inventions, parmi lesquelles on trouve le télégraphe, la radio,...

30 Novembre 2009

Espagnol

Un groupe de blogueurs boliviens s'est associé pour créer un site appelé Elecciones 2.0 Bolivia [en espagnol] qui offrira aux citoyens une couverture des prochaines élections législatives, qui auront lieu le 6 décembre en Bolivie.

16 Octobre 2009

Espagnol

Le blog [en espagnol] Citizen of La Paz partage sa déception et déplore que l'image que les étrangers ont de la Bolivie depuis l'étranger se limite essentiellement à la région andine avant de souligner la diversité des paysages du pays, à faire connaître.


13 Octobre 2009

Bolivie : Une campagne pour sauver le parc naturel Machia

Lire la suite

Le parc Machia est bien connu des touristes étrangers, qui visitent souvent cette réserve pour animaux située près de Villa Tunari dans la région de Cochabamba, au centre de la...

18 Août 2009

Espagnol

Willy Jordan nous informe du prix du mètre carré des stands de la prochaine Foire du livre de La Paz [en espagnol] : 600 Boliviano,  soit environ 70 Euros,  ce qui est exorbitant pour certains petits éditeurs qui ne pourront donc pas y participer.

12 Août 2009

Bolivie : Expulsion de Brésiliens

Lire la suite

Malgré la récente régularisation des immigrants par le Brésil, qui profite surtout à ses voisins sudaméricains, le gouvernement bolivien vient d'expulser du Pando, qui est frontalier avec l'état brésilien d'Acre,...

Régions du monde

Pays

Langues