Flux RSS de Colombie 
Rechercher sur Wikipedia ColombieLes articles les plus récents sur Colombie
28 Septembre 2011
Accord entre Global Voices et El Colombiano
Global Voices en espagnol vient de conclure un nouvel accord avec un autre média, cette fois-ci avec le journal El Colombiano, principal quotidien de la dynamique ville de Medellín, accord qui permettra aux lecteurs de ce journal d'avoir accès au contenu de Global Voices par l'intermédiaire d'un blog créé spécialement à cet effet dans la partie EC-Blogger du site de El Colombiano.
·
lire »
27 Septembre 2011
Colombie : L'allocation-carburant du Président du Congrès scandalise
La semaine dernière, Juan Manuel Corzo, sénateur et Président du Congrès colombien, a provoqué l'indignation en essayant de justifier une allocation-carburant pour les parlementaires. La question s'est transformée en scandale national quand il a déclaré : "J'aimerais mieux ne pas voler l'État et qu'on me paie mon essence."
·
lire »
20 Septembre 2011
Vidéo : Sans domicile fixe mais pas sans voix
De la Colombie au Canada, en passant par le Royaume-Uni et les États-Unis, des initiatives voient le jour pour faire entendre ceux qui sont doublement oubliés : des enfants, les peuples indigènes, des immigrés et la communauté transgenre.
Anglais
LatAm Communiqué publie des photos d'affiches, de graffitis et de fresques murales exprimant des opinions politiques, à Bogotá, à Zipaquirá, à Popayán et à Medellín.
14 Septembre 2011
Colombie : Le projet “Puente_lab” à Medellín
A Medellín en Colombie, en plus d'Hiperbarrio (un projet de Rising Voices) plusieurs autres intéressants projets se rapportant à la formation des médias citoyens et à l'inclusion sociale se développent. L'un de ses projets se trouve être El Puente_lab, une plateforme de production artistique et culturelle.
14 Août 2011
Chili : Les chiffonniers en quête de reconnaissance juridique
L'écologiste Bharati Chaturvedi a quitté pendant 40 heures sa ville de Delhi, en Inde, pour examiner de plus prêt un sujet salissant : les déchets. Au moment où le personnel politique chilien étudie la mise en place du recyclage au niveau national, Mme Chaturvedi insiste pour que ceux qui font leur métier du ramassage des ordures, les “récupérateurs informels de déchets,” soient intégrés à la solution.
4 Août 2011
Anglais
Journaliste au Columbia Reports [en anglais], Matt Snyder écrit : “Pendant 38 jours, 300 femmes de la ville de Barbacoas ont participé à une “grève des jambes croisées”, refusant d'accorder des faveurs sexuelles à leurs conjoints avant que la route reliant leur ville au reste de la Colombie ne soit pavée.” Les autorités ont cédé et ont annoncé que la route serait pavée, mais les femmes ont décidé de continuer la grève jusqu'au 11 octobre, date prévue du début des travaux.
29 Juin 2011
E Day : Découvrir le mot espagnol préféré de célébrités
La chanteuse Shakira, l'acteur Gael Garcia Bernal, le chef Ferran Adriar et l'écrivain Mario Vargas Llosa ont quelque chose en commun. Ils font partie du groupe de trente personnalités connues qui ont enregistré une vidéo pour expliquer quel était leur mot favori en espagnol, dans le cadre de la journée "E Day" organisée par l'institut Cervantes.
22 Juin 2011
Colombie : Satisfaction mêlée de scepticisme pour la loi sur les victimes
Le 10 juin 2011, la Colombie a approuvé la Loi sur les victimes et les restitutions des terres. La loi cherche à dédommager les victimes de violences et celles ayant été déplacées. Plusieurs internautes se sont dits satisfaits de la loi, tandis que d'autres se montraient sceptiques envers ces mesures.
12 Juin 2011
Colombie : Mourir pour un téléphone, ça suffit !
Le vol de téléphones mobiles ainsi que leur revente au marché noir représentent pour la Colombie un tel problème d’ordre public que le gouvernement a décidé cette année de régler, mais comme il fallait s’y attendre, ces mesures ont généré des avis contraires.
23 Mai 2011
Technologies pour la transparence : le rapport final
Le réseau Technologie pour la transparence est fier d'annoncer la publication de son rapport final, "Cartographie mondiale de l'utilisation des nouvelles technologies pour plus de transparence et de responsabilisation".Ce rapport est publié par l'initiative Transparency and Accountability Initiative(@TAInitiative), comme plus d'une dizaine d'autres travaux de recherche sur le mouvement mondial pour plus de transparence.
·
lire »
30 Avril 2011
La Colombie en alerte rouge après de fortes pluies
De fortes pluies s'abattent sur la Colombie, dues au phénomène climatique «La Niña», lequel a débuté en 2010 et se répète en 2011, mettant le pays en alerte rouge. Les habitants de 28 départements connaissent de très grandes difficultés en raison des inondations, des glissements de terrain et des crues soudaines des fleuves et des rivières qui ont fait plus de 3,5 millions de sinistrés.
29 Avril 2011
Espagnol
Lully Posada, auteur pour Global Voices, décrit sur equinoXio [en espagnol] l'hiver en Colombie, les pluies diluviennes qui se sont abattues sur le pays, et qui ont fait plus de 3 millions de sans abri.
23 Avril 2011
Colombie : les mines anti-personnel et la campagne “Remángate”
Le 4 avril marquait la Journée internationale de la lutte anti-mines.En Colombie, le Programme présidentiel contre les mines antipersonnel (Paicma) s'est joint à plusieurs entreprises et associations afin de promouvoir la campagne "Remángate" (Retroussez vos pantalons). La campagne s'est dotée d'un site web, d'un compte Twitter (@remangate) et d'un mot clé sur Twitter, #Remangate.
11 Avril 2011
Espagnol
Elsa Tobón flâne le long de l'avenue Franklin Roosevelt [en espagnol] à New York aux Etats-Unis. Elle note sur son blog Desde Nueva York (Depuis New York), tous les détails qui lui donnent l'impression pour un moment, qu'elle est de retour à Medellín en Colombie.
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !